寄托天下
楼主: hanzhier
打印 上一主题 下一主题

[签证] 【普签】关于普签二三事 [复制链接]

Rank: 6Rank: 6

声望
120
寄托币
2340
注册时间
2012-7-12
精华
1
帖子
740

枫华正茂 一帆枫顺

46
发表于 2013-5-21 20:03:28 |只看该作者
jessica89531 发表于 2013-5-21 19:54
楼主 还想请问下噢 普签的话要交税单吗?

这个我没有开,只是在收入证明中写了个人所得税由单位代为缴纳~

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
51
寄托币
214
注册时间
2013-4-18
精华
0
帖子
92
47
发表于 2013-5-21 22:18:10 |只看该作者
楼主好棒!讲解的最详细的一版啦~~最近也在diy普签,准备6月份递签,今天发现一般的存折原件上都是有中英文的应该不用翻译鸟~~想问下有些文件楼主就是依照模板自己翻译的咯?例如户口身份证之类的。像这种交原件的户口本,是每一页都需要翻译吗?然后翻译在别的纸上?

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
120
寄托币
2340
注册时间
2012-7-12
精华
1
帖子
740

枫华正茂 一帆枫顺

48
发表于 2013-5-21 22:33:59 |只看该作者
shenqing9033 发表于 2013-5-21 22:18
楼主好棒!讲解的最详细的一版啦~~最近也在diy普签,准备6月份递签,今天发现一般的存折原件上都是有中英文 ...

使馆的要求是所有的中文原件都需要相应的英文翻译件~~~
而且,所有的模板百度文库都可以找到滴~~~

我是在校生 所以只有个人的户口卡和集体户口的首页,这两个都翻译了的
身份证我也翻译啦~~
所有的东西都翻译后打印在A4的纸上~~

祝你一切顺利哪~

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
51
寄托币
214
注册时间
2013-4-18
精华
0
帖子
92
49
发表于 2013-5-22 10:24:22 |只看该作者
hanzhier 发表于 2013-5-21 22:33
使馆的要求是所有的中文原件都需要相应的英文翻译件~~~
而且,所有的模板百度文库都可以找到滴~~~

多谢楼主呐~~之前一直看不到这么详细的普签贴,在众多SDS的曝晒下显得太寂寞。。。。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
60
寄托币
621
注册时间
2012-8-18
精华
0
帖子
129
50
发表于 2013-5-22 10:55:30 |只看该作者
姓名问题应该怎么弄呀,张无忌版本都是Zhang Wuji 呀,前面表格里和后面的签字都分别哪个在前呀??

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
120
寄托币
2340
注册时间
2012-7-12
精华
1
帖子
740

枫华正茂 一帆枫顺

51
发表于 2013-5-22 11:00:24 |只看该作者
shenqing9033 发表于 2013-5-22 10:24
多谢楼主呐~~之前一直看不到这么详细的普签贴,在众多SDS的曝晒下显得太寂寞。。。。

哈哈~~能帮助到大家就好~

祝你普签一切顺利啦~~~~

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
120
寄托币
2340
注册时间
2012-7-12
精华
1
帖子
740

枫华正茂 一帆枫顺

52
发表于 2013-5-22 11:03:00 |只看该作者
jxgxx 发表于 2013-5-22 10:55
姓名问题应该怎么弄呀,张无忌版本都是Zhang Wuji 呀,前面表格里和后面的签字都分别哪个在前呀??

按照英文的习惯,应该都是名在前,姓在后。所以应该是Wuji Zhang

如果一定要把姓写在前面, 则应该写作Zhang,Wuji   《-----------------注意中间的逗号

你注意看下各个学校的faculty页面,一般都是这个规则的~~

使用道具 举报

Rank: 4

声望
60
寄托币
621
注册时间
2012-8-18
精华
0
帖子
129
53
发表于 2013-5-22 11:04:43 |只看该作者
hanzhier 发表于 2013-5-22 11:03
按照英文的习惯,应该都是名在前,姓在后。所以应该是Wuji Zhang

如果一定要把姓写在前面, 则应该写作 ...

回复好快,赞楼主 O(∩_∩)O哈哈~
就是填所有跟姓名有关的表和签字 都是名在前咯?

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
51
寄托币
214
注册时间
2013-4-18
精华
0
帖子
92
54
发表于 2013-5-22 11:14:35 |只看该作者
hanzhier 发表于 2013-5-22 11:00
哈哈~~能帮助到大家就好~

祝你普签一切顺利啦~~~~

窝表示不想公证高中成绩单了==但是我高中毕业证书公证了。。。虽说是准备全再拼rp更有胜算,但是实在某机构效率颇低。。。按楼主的经验怎么看?

使用道具 举报

Rank: 4

声望
60
寄托币
621
注册时间
2012-8-18
精华
0
帖子
129
55
发表于 2013-5-22 11:18:03 |只看该作者
hanzhier 发表于 2013-5-22 11:03
按照英文的习惯,应该都是名在前,姓在后。所以应该是Wuji Zhang

如果一定要把姓写在前面, 则应该写作 ...

那中英文对照 就是英文先写名,Wuji Zhang 下面写中文还是正常 张无忌  这样呗? 不能一一对应没关系咯?

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
120
寄托币
2340
注册时间
2012-7-12
精华
1
帖子
740

枫华正茂 一帆枫顺

56
发表于 2013-5-22 11:35:59 |只看该作者
jxgxx 发表于 2013-5-22 11:04
回复好快,赞楼主 O(∩_∩)O哈哈~
就是填所有跟姓名有关的表和签字 都是名在前咯?

是滴~~~

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
120
寄托币
2340
注册时间
2012-7-12
精华
1
帖子
740

枫华正茂 一帆枫顺

57
发表于 2013-5-22 11:36:51 |只看该作者
jxgxx 发表于 2013-5-22 11:18
那中英文对照 就是英文先写名,Wuji Zhang 下面写中文还是正常 张无忌  这样呗? 不能一一对应没关系咯?

英文:Wuji Zhang
中文:张无忌

签证官能理解哒~~~这个放心~~

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
120
寄托币
2340
注册时间
2012-7-12
精华
1
帖子
740

枫华正茂 一帆枫顺

58
发表于 2013-5-22 11:39:22 |只看该作者
shenqing9033 发表于 2013-5-22 11:14
窝表示不想公证高中成绩单了==但是我高中毕业证书公证了。。。虽说是准备全再拼rp更有胜算,但是实在某机 ...

我是两个一起公证的=。=

你要是真的特别特别不想去公证,而且你的高中成绩单上有学校的公章。我估计也问题不大啦~~~(仅供参考,,仅供参考。。。。)

如果你觉得不是特别麻烦,还是去公证了吧~
要是为了这个因小失大就不划算咯~~~

anyway,祝你普签顺利啦~~~~

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
120
寄托币
2340
注册时间
2012-7-12
精华
1
帖子
740

枫华正茂 一帆枫顺

59
发表于 2013-5-22 11:42:06 |只看该作者
================mark一下=====================

58楼以前的问题已经全部更新到一楼啦~~~~

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
301
寄托币
11008
注册时间
2011-10-1
精华
0
帖子
2471

枫华正茂 一帆枫顺   Golden Apple

60
发表于 2013-5-22 19:42:19 |只看该作者
hanzhier 发表于 2013-5-21 22:33
使馆的要求是所有的中文原件都需要相应的英文翻译件~~~
而且,所有的模板百度文库都可以找到滴~~~

LZ 你递签的户口页+首页的原件么?貌似学校不会借这么久啊?
还有,这个和身份证的翻译不用盖章吧?

使用道具 举报

RE: 【普签】关于普签二三事 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
【普签】关于普签二三事
https://bbs.gter.net/thread-1577969-1-1.html
复制链接
发送
关闭

站长推荐

寄托私房话 | 直播!法律系就业经验分享
揭秘留学律师回国能赚多少money? 6月6日晚19:30见!

查看 »

报offer 祈福 爆照
回顶部