寄托天下
查看: 1378|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[问答] 阅读疑难,请高手指教 [复制链接]

Rank: 2

声望
0
寄托币
197
注册时间
2008-4-25
精华
0
帖子
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-5-10 22:13:20 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 lordliu 于 2009-5-11 22:09 编辑

文章是:
是黄皮书练习23的第一篇,关于Marcel Proust的


为什么第6题选E、第7题选D?
回应
0

举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
197
注册时间
2008-4-25
精华
0
帖子
0
沙发
发表于 2009-5-10 22:14:11 |只看该作者
不好意识,粘贴的,有乱码。

举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
197
注册时间
2008-4-25
精华
0
帖子
0
板凳
发表于 2009-5-10 22:16:16 |只看该作者
是黄皮书练习23的第一篇,关于Marcel Proust的

举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
2018
寄托币
42141
注册时间
2008-7-31
精华
11
帖子
252

Sagittarius射手座 荣誉版主 AW活动特殊奖 GRE守护之星 VISA版特殊贡献

地板
发表于 2009-5-11 01:22:40 |只看该作者
布鲁思特回忆的似水年华……建议楼主把乱码弄掉,方便大家看

举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
2018
寄托币
42141
注册时间
2008-7-31
精华
11
帖子
252

Sagittarius射手座 荣誉版主 AW活动特殊奖 GRE守护之星 VISA版特殊贡献

5
发表于 2009-5-11 01:40:16 |只看该作者
第27题;理解这个长难句是解题关键;

Fallois proposed that Proust had tried
(15) to begin a novel in 1908, abandoned it
  for what was to be a long demonstration
  of Saint-Beuve's blindness to the real
  nature of great writing, found the essay
  giving rise to personal memories and
(20) fictional developments, and allowed
  these to take over in a steadily
  developing novel.

参考杨鹏长难解释:Fallois认为,Proust在1908年试图开始写一部小说,又为了定一部批判SB的(伟大作品的真正本质的)视而不见的长篇的证明而放弃了这部小说,其后又发现这一论文勾起了其个人记忆及小说情节的萌生,使得后者取而代之形成了一部稳定展开的小说。

参考杨鹏长难句,83页……其他的内容不打了,太多……

举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
2018
寄托币
42141
注册时间
2008-7-31
精华
11
帖子
252

Sagittarius射手座 荣誉版主 AW活动特殊奖 GRE守护之星 VISA版特殊贡献

6
发表于 2009-5-11 01:46:03 |只看该作者

举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
197
注册时间
2008-4-25
精华
0
帖子
0
7
发表于 2009-5-11 22:08:39 |只看该作者
进来的果然是高手

举报

RE: 阅读疑难,请高手指教 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
报offer 祈福 爆照
进群抱团
25fall申请群
微信扫码
小程序
寄托留学租房小程序
微信扫码
寄托Offer榜
微信扫码
公众号
寄托天下
微信扫码
服务号
寄托天下服务号
微信扫码
申请遇疑问可联系
寄托院校君
发帖
提问
报Offer
写总结
写面经
发起
投票
回顶部