不是在在三十分钟写的,大概花了一个小时,大二英语课之后快一年没写作文了。。
几处经你修改显得简洁了很多,谢谢!补充几点:
1.Lacking of self-discipline, young people are more likely to.....
语法上分词是不是也可以作为原因?
2.We are familiar with an image that..改成The image is familiar to us all that.. 的原因是什么,我也觉得改下比较好,但说不出具体的理由。
3.fatty也可用来形容人
4.they are thrown into passivity. 想换句话说,思考能力的削弱,导致那些女生被动接受他人的观点。原文表达有点不清楚,改为:In other words,they are prone to be slavish.
5.最后一段的意思是年轻人不应该直接接触电影电视,而是由老师家长为他们筛选出有教育意义的信息。
1,我感觉很少看到lacking of。。。开头的,所以改成due to lack of
2,个人认为你后文要从image展开而不是we展开,所以改成了image开头,更顺一些。
3,fatty我觉得是形容油腻的,这种用法我之前还真不知道。。
4,可以~
5,我觉得是不是应该用sift?但总感觉这句话有点中式思维。个人认为直接说引入分级和审查制度更好。