背单词的乐趣（4）马达加斯加 [复制链接]

vickymama
UID: 2109275

初级会员

Rank: 3 Rank: 3

声望: 0
寄托币: 423
注册时间: 2005-6-16
精华: 2
帖子: 1

电梯直达

楼主

发表于 2005-8-3 11:05:40 |只看该作者 |倒序浏览

这个夏天的电影院成了四只动物lion, zebra, hippopotamus & giraffe的舞台。电影Madagascar描述了四只本来在New York Zoo里过着天堂一般生活的伙伴，由于zebra对外面世界的好奇，四只动物阴差阳错地来到了非洲岛国Madagascar。虽然岛上风光旖旎，但习惯于人工喂养的动物们的生活还是步履维艰。最痛苦的是lion,相对其他三个伙伴的herbivorous(食草的)习性，它却是不折不扣的carnivorous----食肉的，且胃口其大----voracious,在饥饿的折磨下，眼前开始出现illusion----身边的一切都变成了牛排。对是它朝着zebra的屁股张开了血盆大口。

观察上面的单词，我们又可以归纳出词缀-vor-,这三个字母在Latin里面表示to eat。而carn-则表示flesh-----肉，herb-表示草。

友谊的力量是强大的，后来，在三个伙伴的帮助下，lion的胃口最终被改造成了omnivorous-----杂食的。似乎我们人类的饮食习惯就可以被叫做omnivorous----山珍海味,来来者不拒。不过最能典型体现这个词意思的还要属bears,它们的食物包括：bulbs, berries, nuts, young plant shoots, insects, grubs, and dead animals, including fish, deer and beaver。所以，每只狗熊体形的形成，都要归功于它们的strong digestion. Omnivorous除了形容饮食习惯外，还常常形成其他搭配，如omnivorous curiosity----广泛的好奇心。从蹦极到发射shuttle，人类总在被好奇心驱使。

同样，voracious除了形容胃口大之外，也可以表示贪婪。比方说，美国又被称作 a nation of voracious borrowers-----很多美国人消费的胃口都相当voracious，常常不惜透支信用卡或抵押房产。而政府方面也时常常出现deficit, 背上沉重的债务。这些当然都不是good news，所以有些人也会风趣地把这种状况叫做dyspeptic----消化不良。前缀dys-来自Greek，表示bad or difficult。因此不难理解，dysfunction就表示“不运转”-----机能紊乱，机制问题。例如，一个有严重“妻管严”----henpeck的家庭，就是一个dysfunctional的家庭。

已有 1 人评分	寄托币	收起理由
imong	+ 15	我很赞同

总评分: 寄托币 + 15 查看全部投币

Berlin,Berlin, wir fahren nach Berlin!!!

回应
0

使用道具举报

Hersmile
UID: 136914

寄托新兵

Rank: 2

声望: 4
寄托币: 106
注册时间: 2003-6-11
精华: 0
帖子: 1

沙发

发表于 2005-8-3 11:34:50 |只看该作者

写的好，赞！！！

【2025FALL】全站祈福已开放~~来领祈福章，求offer得offer

使用道具举报

Dendis
UID: 158017

元老版主

Rank: 11

声望: 22
寄托币: 44430
注册时间: 2004-3-12
精华: 38
帖子: 42

板凳

发表于 2005-8-5 22:31:17 |只看该作者

有机会决定看一下那个片子，今天看排名似乎还在影院第三名呢！

If I'm who I am because I'm who I am and you're who you are because you are who you are, then I'm who I am and you're who you are.

If,on the other hand, I'm who I am because you're who you are, and if you are who you are because I'm who I am, then I'm not who I am and you're not who you are.

使用道具举报