请
登录
后使用快捷导航
没有帐号?
立即注册
已签到,明天再来
签到领寄托币
GO
寄托家园留学论坛
›
论坛
›
寄托学术类备考版
›
GRE考试综合版
›
阅读中有句子不会翻译 求帮助~喵
返回列表
查看:
1217
|
回复:
4
[问答]
阅读中有句子不会翻译 求帮助~喵
[复制链接]
燕燕小傻猫
UID??3204193
燕燕小傻猫
当前离线
最后登录
2012-5-17
在线时间
62 小时
寄托币
107
声望
0
注册时间
2011-11-24
阅读权限
15
帖子
2
精华
0
积分
75
UID
3204193
寄托新兵
寄托新兵, 积分 75, 距离下一级还需 75 积分
声望
0
寄托币
107
注册时间
2011-11-24
精华
0
帖子
2
???TA
加好友
???
发消息
电梯直达
楼主
发表于 2012-3-12 20:37:55
|
只看该作者
|
正序浏览
OG65页文章第二段第五行 Indeed, in several cities the welthiest one percent constantly increased its share until by 1850 it owned half of the community's wealth. 这句话不会翻译~求帮忙~不要笑话我啊~~
祝身体健康 天天开心
相关帖子
Updated by 2024.10.03
•
求助一道逻辑结论题
•
with用法与独立主格的总结
•
Argument 177求批改
•
北京申友GMAT--GMAT独立主格中的那点事
•
UCL
•
请问percent of degree completed by research是什么意思?
•
CA BAR 的通过率
•
Magoosh, Hard, Assumption
•
ppII第一套一道数学题求解
•
坐标港大 出宜家单人床连床褥垫 小木书桌 简易衣柜 15、16号晚自取
回应
0
使用道具
举报
燕燕小傻猫
UID??3204193
燕燕小傻猫
当前离线
最后登录
2012-5-17
在线时间
62 小时
寄托币
107
声望
0
注册时间
2011-11-24
阅读权限
15
帖子
2
精华
0
积分
75
UID
3204193
寄托新兵
寄托新兵, 积分 75, 距离下一级还需 75 积分
声望
0
寄托币
107
注册时间
2011-11-24
精华
0
帖子
2
???TA
加好友
???
发消息
5
楼
发表于 2012-3-12 21:46:07
|
只看该作者
4#
ylwylw427
hah~so easy~妈妈再也不用担心啦~哈哈 谢谢 最近看来真心学傻傻了!!!!!
使用道具
举报
ylwylw427
UID??2210082
ylwylw427
当前离线
最后登录
2013-8-23
在线时间
659 小时
寄托币
1388
声望
22
注册时间
2006-4-29
阅读权限
30
帖子
101
精华
1
积分
1295
UID
2210082
高级会员
高级会员, 积分 1295, 距离下一级还需 305 积分
声望
22
寄托币
1388
注册时间
2006-4-29
精华
1
帖子
101
???TA
加好友
???
发消息
地板
发表于 2012-3-12 21:36:03
|
只看该作者
额。。。one percent是主语,“最富裕的1%”
使用道具
举报
燕燕小傻猫
UID??3204193
燕燕小傻猫
当前离线
最后登录
2012-5-17
在线时间
62 小时
寄托币
107
声望
0
注册时间
2011-11-24
阅读权限
15
帖子
2
精华
0
积分
75
UID
3204193
寄托新兵
寄托新兵, 积分 75, 距离下一级还需 75 积分
声望
0
寄托币
107
注册时间
2011-11-24
精华
0
帖子
2
???TA
加好友
???
发消息
板凳
发表于 2012-3-12 21:11:32
|
只看该作者
2#
ylwylw427
就是那个one percent 卡壳了。。。。
使用道具
举报
ylwylw427
UID??2210082
ylwylw427
当前离线
最后登录
2013-8-23
在线时间
659 小时
寄托币
1388
声望
22
注册时间
2006-4-29
阅读权限
30
帖子
101
精华
1
积分
1295
UID
2210082
高级会员
高级会员, 积分 1295, 距离下一级还需 305 积分
声望
22
寄托币
1388
注册时间
2006-4-29
精华
1
帖子
101
???TA
加好友
???
发消息
沙发
发表于 2012-3-12 21:03:32
|
只看该作者
删减一些干扰项后,就是下面的话:
the welthiest one percent increased its share until it owned half of the community's wealth
看到这句话了,翻译就水到渠成了吧。
使用道具
举报
返回列表
RE: 阅读中有句子不会翻译 求帮助~喵 [
修改
]
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
发表回复
问答
Offer
投票
面经
Q
【问答】学校要求提供grading scale,但是官方开的成绩单没有这个,要怎么解决?
A
学校教务处官网一般会有文件可以下载。
Q
荷兰莱顿大学statistics&data science专业留在欧洲读博的机会多吗?
A
读博不得是要去申请么,要看你的个人条件吧
Q
求定位北欧带奖cs硕,目前比较倾向cth
A
bg很强,匹配度没问题的还,分数申CS足够的。要拿奖,学校会看重你本科学校Titl,如果你觉得不保险可以考个g。
Q
【问答】瑞典申请几号ddl?
A
瑞典文档和申请费都是2.1。
more
布里斯托大学
Education
MSc
|
25Fall
|
Con Offer
布里斯托大学
Computer Science (Conversion)
MSc
|
25Fall
|
Con Offer
香港科技大学(广州)
红鸟硕士
MPhil
|
24Fall
|
被拒
FDU
computer science
Meng
|
25Spring
|
AD无奖
more
巴黎九大应用数学vs巴黎一大数量经济
金融背景,想学数学模型,想读博,目前纠结巴黎九大的应用数学和巴黎一大的MMEF,一大读金融数学方向博士有优势,九大金融厉害,但是不确定这个m1应用数学项目申博是否有优势
NYU Mae vs UChicago Mpp
工作目标可能是金融投资类,小概率读博,希望短期留美长期回国
Vancouver or Hamilton
mcmaster or ubco
罗一和博洛尼亚英授统计那个好呀?
more
The University of Hong Kong
MIPA
1.why港大 2.why MIPA3.时政类问题
Hanyang University
传媒
1.自我介绍2.入学后的学习计划3.为什么选择汉阳大4.韩语是怎么学习的
The Hong Kong Polytechnic University
MABCC
1.自我介绍2.你认为作为一个communicator需要有哪些特点?3.怎么知道这个项目的4.怎么看待ai...
Glasgow School of Art
transformation design
1.自我介绍2.申请动机3.选择一个作品进行介绍4.作品相关问题5.毕业后想成为什么样的设计师总时长大概20多分...
more
最新
精华
新西兰八大本科&硕士入学要求(下)
申请新国立制药科学与技术(跨专业),求助大家
新西兰八大本科&硕士入学要求(上)
求问,现在大四,想提升软背景
新西兰留学热门就业率专业
25Fall英国留学部分院校已降低门槛(2)
澳大利亚科廷大学招收化学、化工、材料背景全额奖学金博士生
香港科技大学广州|可持续能源与环境学域博士招生宣讲会—广州大学城专场!!!(暨全
25Fall英国留学部分院校已降低门槛(1)
新西兰奥克兰大学简介
香港科技大学数据建模MSc(DDM)硕士学位项目25/26招生宣讲会-西安专场
新西兰硕士课程分类&院校特色
澳洲500签证的审理时间有变
兰卡斯特大学2025-26学年研究生通道已开启
上、下木质床免费自取
25Fall 瑞典 留学求解析
七大步骤手把手教你DIY申请香港研究生
学签timeline及相关信息分享
欧洲DIY申请课程描述分享-适用于信息安全/网络安全/计算机科学等
【申请心得】我的政治学、传播学、计算社会科学美国硕士项目申请心得
25fall欧陆留学申请详细时间线规划及关键点 timeline & tips
瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——SU斯德哥尔摩大学
瑞典硕士DIY申请攻略——申请指南(完全版)
关于hku的两个跳板项目(theory/advanced research)
【经验贴】欧洲申博血泪史:7个全奖博士offer,却gap了两年(附各国签证风险盘点)
新加坡MBA(NUS, NTU, SMU)申请心得及攻略
新加坡MBA(NUS, NTU, SMU)申请心得及攻略
2023 Fall Business/Econ PhD混申感悟
巴政Sciences Po Econ Master 体验 & Placement
Cornell AEM MS一点杂谈
伯明翰MSW面试&卡内基梅隆MSPPM录视频题目
加拿大法学院JD申请,学习+找工作经验答疑帖
0
转发
转发该帖子
阅读中有句子不会翻译 求帮助~喵
https://bbs.gter.net/thread-1344219-1-1.html
复制链接
发送
报offer
祈福
爆照
积分 0, 距离下一级还需 积分
回顶部