[HKU] 2016HKU语言学面筋 [复制链接]

biyubiyu
UID: 3650892

寄托新兵

Rank: 2

声望: 55
寄托币: 186
注册时间: 2015-8-27
精华: 0
帖子: 31

电梯直达

楼主

发表于 2016-3-8 15:46:20 |只看该作者 |倒序浏览

为了回馈寄托上面这么多好心人的分享，为了攒攒人品，我也来写个面筋。

首先，我是3.3的时候收到邮件叫我3.8也就是今天下午2.45到3.00面试，用Skype。因为电脑莫名地安装不了Skype，所以就用了手机。HKU很准时地在2.45打来了，接通后我看见了他们有2位老师，其中一个应该就是传说中的场场面试都有的Stephen，另外一个是外国面孔的女教授，我猜是Diana，（准备面试的时上官网查了一下有那些老师）。我一开始是没有开视频的，他们问我是否方便开视频呢。然后我点了一下屏幕开了视频，然后因为手机横着放的我在他们那边看的我是横着的，然后他们问我说，你那是手机吗？把手机竖着放吧。于是我把手机竖着放了。然后面试开始了：

首先，他们说了自己是谁谁谁，任何我听得蒙蒙的就不是很清楚。然后他们叫我自我介绍，于是我blablabal....

问题一，为什么选这个项目？（我说了除了自我介绍里面说道的兴趣啊，还有觉得语言学对语言学习很重要啥的）

问题二，你在大学有什么语言学的背景吗？（我说只有语言学概论，学了一些基本的知识，答得很泛很泛。。。

问题三，他们开始问一些专业性问题，让我解释2个术语，voice sound和norm phrase（其实我不知道怎么解释，然后很紧张，于是结结巴巴地按照自己的理解说了一遍，然后举了个例子啥的。。。。就在紧张的时候脑子里还偏偏莫名想起了Hebe唱那个“怎么大风越狠我心越荡”。。。心理阴影面积为宇宙。。。

问题四，Stephen说我们这个项目要写论文的，你有没有什么想法啥的？（把自己的想法讲了一下，因为是翻译专业，我就扯了一下自己想结合口译和语言学干嘛干嘛啥的

问题五，女老师问我，你说的都是翻译什么的，那个和语言学的项目有什么关系咩，（我开始慌，突然发现她有点道理，但是也不能无言以对，于是就扯了一下说口译也是语言习得的过程啥的。。。。

最后，他问我有什么问题没，于是我就想着像寄托上的前辈们一样，问了一下我的表现如何（然而因为自己不知道是紧张还是怎样结结巴巴吞吞吐吐地，应该是习惯性地一个尴尬笑脸的表情。。。。回想起来也真的对自己很无语，细思极恐，会不会因为这个不自信的表现就毁了。。。），然后他们说really nice to meet you today，但是结果可能要几个周或者几个月才会出来，不知道具体的通知时间啥的。然后，我笑，说thank you。然后她再问我还有没有问题，我又再次结结巴巴地说没有。

然后女老师说很感谢你今天抽时间来面试啥的，然后就再见了，花的时间是11分钟左右吧。总的来说，两个教授都是超级超级友好，女教授感觉比较活泼，而Stephen就是问问题的感觉。可能是因为Skype视频里面我只能看到他们两个之间的间隔（我估计情形是电脑放在他们中间，然后他们并排坐在电脑前面吧。。）而女教授不时会有点动作所以会觉得她活泼点，而Stephen一直没怎么动所以就是问问题的感觉。

真的非常无敌异常无比希望HKU录我！录我！录我！

希望这个面筋可以帮到接下来面试的小伙伴！大家都顺顺利利，dream offer快到！

已有 1 人评分	寄托币	声望	收起理由
kaywoo	+ 20	+ 5	感谢分享

总评分: 寄托币 + 20 声望 + 5 查看全部投币

[HKU] 2016HKU语言学面筋 [复制链接]

相关帖子 Updated by 2024.12.26