11"All nations should help support the development of a global university designed to engage students in the process of solving the world's most persistent social problems."
P1 不同意 观点几乎不具备可实施性
P2 大学教育的主要目的是为了引导学生通过学习,发现自我,培养学生的思考能力和学习能力,以便于他们随时能够迎接生活的挑战以及过一种有意义的生活(……惨了 怎么翻译……囧)
“The most important part of education,” once wrote William Ernest Hocking,the distinguished Harvard philosopher, ”is this instruction of a man in what he has inside him.”
所以解决这些问题根本不应该是大学教育的目的,而且the world’s most persistent social problems包含了太多的问题
环境,反恐,发达国家与发展中国家的贫富差距等等,于其建立global university,还不如建议专门针对相关问题的研究所。
17"There are two types of laws: just and unjust. Every individual in a society has a responsibility to obey just laws and, even more importantly, to disobey and resist unjust laws."
p2 law的定义只是一种规则。Law is a system of rules, usually enforced through a set of institutions. It shapes politics, economics and society in numerous ways and severs as a primary social mediator in relations between people. (form wiki)
大部分法律不存在just和unjust,仅仅是个rules,举例:交通法规 各个国家车辆靠左或靠右行驶。只是界定了一个规范
26"Most people would agree that buildings represent a valuable record of any society's past, but controversy arises when old buildings stand on ground that modern planners feel could be better used for modern purposes. In such situations, modern development should be given precedence over the preservation of historic buildings so that contemporary needs can be served."
P1 disagree that modern development should be given precedence over the preservation of historic building