香港中文大学的llm真的不值得读吗？

飞奔小鱼头UID：3408492

我觉得这和CUHK没有关系吧，关键还是看楼主如何看待LLM这个项目。好多在HK的朋友都说LLM是各大学校的创收项目，哎... 但是，如果想去看看LLM到底是什么样子，那就去吧。不过LLM确实不等于好工作和进外所的敲门砖。

飞奔小鱼头UID：3408492

yoyo750 发表于 2013-1-22 13:50
那您觉得我现在应该读什么样的学位呢？我现在目标很明确就是想学好法律英语，现在想考TOLES，以后进入中伦 ...

我自己念过TOLES，觉得按那个教材，只能算是基本法律术语的法律英语普及吧，而且好多外所真的不知道TOLES为何物。但是我想说，如果念一遍JD，然后又专门训练过法律文书，努力学的话法律英语应该会不错吧。我倒不是鼓励你去念JD，只是这样比较系统对各种方面都有所认识。但是，进外所背景好英文好确实挺重要，不过在工作中学习的能力也很重要。

飞奔小鱼头UID：3408492

另外，想问问楼主，你的CU资料是什么时候邮寄的？谢谢啦！

飞奔小鱼头UID：3408492

逍遥无为 发表于 2013-1-23 22:16
香港的国际律所招聘分为paralegal (类似助理)， trainee solicitor （两年后可以在High Court注册为正式律师 ...

在早几年的时候，尤其是中大刚开LLM的时候，就业情形还好，不过这也要看法律行业人才需求的大小年。但是现在，很多本港律师行并不喜欢招LLM，即使是JD也未必喜欢。不夸张地说，很多比较资深的律师连JD是什么都不知道，更别说中大开了JD这个项目...我一度也认为这个有点过分了，但JD和LLM确实是在年轻人中比较流行。我感觉即使大所招人，看中也是求职者的本身素质条件，而非单纯的一个学位。不过很多HK本地所更乐意招一个trainee solicitor，两年后期满再招。PCLL目前的就业形式也不是那么乐观。对于LLM而言，毕业后做paralegal不及legal executive，如果想留港但又不念PCLL的，可以考虑在有一定工作经验后考LE的资质。其他和法律相关的资质，例如公司秘书（类似大陆的董秘）、证券经纪，都难考，尤其是前者，难度很大。

飞奔小鱼头UID：3408492

小5想读书 发表于 2013-1-24 10:25
谢谢分享这些信息！能否简单介绍下legal executive呢？刚百度了下还是没太明白

另外 你也是申了CUHK的 ...

LE比paralegal要高级，说白了LE可能就是一个高级别的师爷，或许在某些方面，特别是诉讼流程方面，可能他比律师懂得还多。你可以google一下，好像香港的大学有LE的培训课程。不过这毕竟不是很多想拿牌的人的正途。LE做得好，虽然可能比一些混的很一般的律师薪水高点，但毕竟上限也是有限的，而且通常这些都是很资深的LE了。
这次我也申了CU LLM，12月中投的材料。貌似这些天CU又下雨了，前些天有好多筒子们都拿到推研信了，果然今天刷页面翻了一大批的AD，很焦虑...