寄托天下
寄托家园留学论坛 › 论坛 › 英国留学版 › 英国留学 › 申请口笔译专业请进--申请经验分享
1 ...3456789101112... 25下一页
返回列表
楼主: gordoncaoy
打印 上一主题 下一主题

[经验总结] 申请口笔译专业请进--申请经验分享 [复制链接]

Bcody
UID: 2773643

Rank: 1

声望
0
寄托币
41
注册时间
2010-3-3
精华
0
帖子
6
106楼
发表于 2010-3-4 18:59:55 |只看该作者
105# gordoncaoy
我要向您学习噻！
这学期专业课好多
3门文学课.. 学死了..
26Fall祈福求offer，包灵验！

使用道具 举报

Bcody
UID: 2773643

Rank: 1

声望
0
寄托币
41
注册时间
2010-3-3
精华
0
帖子
6
107楼
发表于 2010-3-4 19:01:58 |只看该作者
105# gordoncaoy

我要加你Q~~~ 301060011 ！！！！！
哈哈哈哈
双非DIY美硕申请总结

使用道具 举报

gordoncaoy
UID: 2464740

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
303
寄托币
3884
注册时间
2008-2-28
精华
2
帖子
175

Cancer巨蟹座 荣誉版主

108楼
发表于 2010-3-4 23:12:42 |只看该作者
107# Bcody
加啦~~
My Blog：同传Gordon

MA. Interpreting and Translation
University of Bath
Bath
England

使用道具 举报

hjyysq
UID: 2712948

Rank: 1

声望
0
寄托币
13
注册时间
2009-10-17
精华
0
帖子
1
109楼
发表于 2010-3-8 18:27:48 |只看该作者
有人申请middlesex这个学校的吗？这个学校中国办事处服务好差哦！

使用道具 举报

gordoncaoy
UID: 2464740

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
303
寄托币
3884
注册时间
2008-2-28
精华
2
帖子
175

Cancer巨蟹座 荣誉版主

110楼
发表于 2010-3-9 05:06:29 |只看该作者
109# hjyysq
这个学校还是有人申请。
不过就像我说的，不太推荐。
My Blog：同传Gordon

MA. Interpreting and Translation
University of Bath
Bath
England

使用道具 举报

竹筒007
UID: 2535473

Rank: 2

声望
0
寄托币
124
注册时间
2008-8-23
精华
0
帖子
16
111楼
发表于 2010-3-9 18:04:45 |只看该作者
110# gordoncaoy
学长，能加我QQ吗？下个星期就要BATH的面试了 有些问题想问问你 我的QQ是29681474

使用道具 举报

gordoncaoy
UID: 2464740

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
303
寄托币
3884
注册时间
2008-2-28
精华
2
帖子
175

Cancer巨蟹座 荣誉版主

112楼
发表于 2010-3-10 04:45:55 |只看该作者
111# 竹筒007
加啦~
My Blog：同传Gordon

MA. Interpreting and Translation
University of Bath
Bath
England

使用道具 举报

yilufa
UID: 2494220

Rank: 1

声望
0
寄托币
90
注册时间
2008-5-14
精华
0
帖子
8
113楼
发表于 2010-3-10 06:56:46 |只看该作者
楼主您好，仰慕您的口译论坛很久了。我马上要参加巴斯口译面试，特此询问如下问题。1）您说了第一部分是关于两个不相关的词的演讲，您面试时的那两个词是什么呢？能解释一下您的演讲构思吗？
2）两篇视译的内容是关于什么的？难度和哪种刊物相当？
3）最后的提问环节是否会有向利兹口译面试的时事政治问题？
我的Email是yilufa0915@hotmail.com
谢谢楼主的帮助。

使用道具 举报

yilufa
UID: 2494220

Rank: 1

声望
0
寄托币
90
注册时间
2008-5-14
精华
0
帖子
8
114楼
发表于 2010-3-10 23:12:49 |只看该作者
楼主您好，我想请问视译两篇文章大约多少字的长度。视译考试有没有准备时间。

谢谢楼主指点.(Email:yilufa0915@hotmail.com)

使用道具 举报

pavel_tuncay
UID: 2781695

Rank: 1

声望
0
寄托币
25
注册时间
2010-3-16
精华
0
帖子
5
115楼
发表于 2010-3-16 19:00:25 |只看该作者
敢问楼主，sight translation应该是必考的吧？还有，传说考的是卫报内容，是不是？

使用道具 举报

gordoncaoy
UID: 2464740

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
303
寄托币
3884
注册时间
2008-2-28
精华
2
帖子
175

Cancer巨蟹座 荣誉版主

116楼
发表于 2010-3-16 20:47:32 |只看该作者
115# pavel_tuncay


对，那个环节是面试里必须的。

但是巴斯的期末考试没有这个内容。

那个卫报的，可能只是传说吧。
或者是我不知道他们的来源。
My Blog：同传Gordon

MA. Interpreting and Translation
University of Bath
Bath
England

使用道具 举报

pavel_tuncay
UID: 2781695

Rank: 1

声望
0
寄托币
25
注册时间
2010-3-16
精华
0
帖子
5
117楼
发表于 2010-3-17 13:03:39 |只看该作者
116# gordoncaoy

C-E E-C各一篇？

使用道具 举报

gordoncaoy
UID: 2464740

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
303
寄托币
3884
注册时间
2008-2-28
精华
2
帖子
175

Cancer巨蟹座 荣誉版主

118楼
发表于 2010-3-17 20:43:20 |只看该作者
117# pavel_tuncay
正解~
My Blog：同传Gordon

MA. Interpreting and Translation
University of Bath
Bath
England

使用道具 举报

pavel_tuncay
UID: 2781695

Rank: 1

声望
0
寄托币
25
注册时间
2010-3-16
精华
0
帖子
5
119楼
发表于 2010-3-18 17:40:58 |只看该作者
118# gordoncaoy

明天就要面了，楼主大人，还有最后一问题…

以你当年的经验，视译的C-E部分是否是一些很有中国特色的内容？比如“中国坚定不移参与国际***活动，在保障***方面做出了不可磨灭的贡献”这一类

lots of thx…

使用道具 举报

逆流而上的鱼
UID: 2779117

Rank: 1

声望
0
寄托币
36
注册时间
2010-3-12
精华
0
帖子
6
120楼
发表于 2010-3-18 17:50:00 |只看该作者
请问LZ
bath毕业生的出路怎么样

使用道具 举报

1 ...3456789101112... 25下一页
返回列表
RE: 申请口笔译专业请进--申请经验分享 [修改]

问答
Offer
投票
面经
Q
请问申请麦吉尔大学硕士的时候，要求雅思电子送分，在雅思官网输入麦吉尔大学后部门只有一个其他部门？
A
现在只有other department （E-result）可以送电子的。实测可以成功送
Q
【杂问】如果transcripts是好几年前在学校打印的，上面有打印日期，那么现在作为申请材料提交上去会有啥问题嘛
A
没有问题，香港申请的实操中只要是真实材料就行，毕业后的同学很多都面临打印日期比较晚的情况，不用担心。
Q
26fall
A
动手找找，去搜搜看北欧一些学校，然后看看他们的录取Offer信息，大概能锁定一些学校。再看看学校官网项目信息
Q
NUS MSc申請PhD難度請益
A
看你怎么想，msc申博士是有机会的，网传nus某项目有30%留校读博，压力会比较大。RA转phd有机会，但也有说这条路没以前好走了...
Q
(2025 fall) hkpfs被系推了，什么时候能拿到offer?
A
等一下，怎么做到系推之前就拿到的?不是系推>院推>校推>港府批吗？
more
Singapore Management University
Economics
PhD | 26Fall | 被拒
博洛尼亚大学
LMEC
MPhil | 26Fall | AD无奖
多特蒙德工业大学
制造技术
MSc | 26Fall | 被拒
罗马大学
MSc Computer Science
MSc | 26Fall | 被拒
more
26fall 跳板硕求建议
未来想冲刺top博，不排斥predoc 希望能connection和并扎实一下数学和三高功底 目前了解的似乎这三个项目都优劣不一 想听听前辈们意见
offer选择求助
本人目前需要在hkust sosc mphill和cuhk econ mphill中选择，希望大家能给一些建议，感谢大家！ 本人情况:本人本科是学econ的，比较坚定地想读博士，博士方向political science或者econ皆可，比较倾向前者。目前感兴趣的方向是political economy和economic history。 个人的一些感觉:cuhk的econ mphill是一个很扎实的econ跳板硕项目，看了官网上的课程设计，主要侧重数学和经济学训练。hkust sosc mphill感觉更加侧重qualitative一点，或者说有更多的这些理论方面的训练，当然也有很多quantitative的课程（只是个人感觉，如果不妥，请见谅！） placement来看：cuhk的placement不太明确，官网上似乎并没有写。hkust的placement部分集中在本校直升，还有一些同学外申北美，欧洲。方向也比较多元，有political science，econ和sociology等等。 网上能找到关于这两个项目的基本情况，就读体验和相关信息都比较有限，如果有同学能提供一些信息，感激不尽！
UCL/爱丁堡
UCL和爱丁堡大学跨文化传播选哪个
港校能源与环境类offer抉择
本人情况：华南985，本科生物资源与环境专业（均分85），雅思6.5，2012年毕业，从事碳排放核算、碳减排项目开发等碳市场相关工作十多年，目前希望通过读研过渡转向能源方向。 offer情况：十月中下旬就收到香港理工大学碳中和可持续科技（STCN）的秋季offer，这个专业和我本身工作经历很相关，但能源方面的课程只有两三门，留位费延期到11月7日，当时没有其他offer选择，就交了8w4港币留位费。 一周后的今天同时收到香港科技大学的化学与能源工程（CEE）春季offer和香港城市大学能源与环境（SEE）的秋季offer，目前纠结要不要放弃港理工8万多的留位费，选择港科的CEE？另一方面也担心CEE的跨专业学习相对较难，加上港科学习压力相对较大
more
洛桑联邦理工学院
2026年2月，机器人学硕士，视频面试。EPFL大部分硕士没面试，但机器人这个项目有筛选性面试。收到通知时...
赫尔辛基大学
2026年3月，Changing Education硕士，Zoom，两位老师，一男一女。没有自我介绍，直接问PS里的内容。"你...
代尔夫特理工大学
2026年2月，交互设计硕士，线上面试。收到面试通知时挺意外的，听说TU Delft很多专业没面试。但交互设计...
香港大学
2025年8月，金融硕士提前批申请。港大经管学院今年新增了视频面试环节，作为额外必需材料。要求提交一段3分...
more
最新
精华
好老婆工会给你
你民生
哈萨克国立大学官方授权招生
【26 Fall】香港中文大学信息工程系Wing C. Lau招收网络安全方向全奖PhD
新人报道多多关照
长期答疑 | 香港恒生大学 决策分析博士 现正招生！
MCS ｜线上直播带你解锁留学新方向！
26fall 欧陆（北欧）救救孩子，没学上了，计算机类求定位
dyiwang当年火遍论坛，十六年后如何了？
国家留学基金委和西班牙马德里大学的博士（4年）和博士交流（1年）专项 -- 天文方向
26fall Duolingo出分
多邻国考试上100分难吗？
【征稿】2026年未来通信技术国际研讨会(FCT 2026)
招聘外贸运营专员
11.20 19:00 | 7大热门计算机类课程教授亲临现场！港城大计算学院线上宣讲重磅来袭
第八届图像、视频处理与人工智能国际会议（IVPAI 2026)
IP Paris MiE M1 在读体验
T30JD情况分享
1个半月GRE首考325（158+167）无痛版
（独家）超详细加拿大学签办理GIC之CIBC银行
UT Ausitn MA Econ 就读体验
学签timeline及相关信息分享
欧洲DIY申请课程描述分享-适用于信息安全/网络安全/计算机科学等
加拿大留学GIC办理指南：最新政策、流程及专属福利
英硕转欧硕申请经历
24fall欧洲名校硕士申请拒录情况汇总
港澳居住证+社保医保地税+银行卡改用回乡证登记
关于hku的两个跳板项目（theory/advanced research）
【干货】教你如何写MBA简历
普签 / 大龄 / 本科二学位 / DIY
新加坡MBA（NUS, NTU, SMU）申请心得及攻略
新加坡MBA（NUS, NTU, SMU）申请心得及攻略
24
转发
转发该帖子
申请口笔译专业请进--申请经验分享
https://bbs.gter.net/thread-1038619-1-1.html
复制链接
发送
回顶部