寄托家园留学论坛 › 论坛 › 欧洲留学版 › 欧洲诸国留学 › 我想学法语，用什么课本比较好？？？

返回列表

楼主: fiya

[法国及法语区] 我想学法语，用什么课本比较好？？？ [复制链接]

teafortwo
UID：108585

元老版主

Rank: 11

声望: 1
寄托币: 33312
注册时间: 2002-8-26
精华: 49
帖子: 128

16楼

发表于 2003-6-11 14:18:28 |只看该作者

fiya

欢迎你来和我们交流！不懂的地方大家一起讨论~呵呵~never gotta give it up~

寄托天下24Fall留学申请交流群，欢迎加入！

使用道具举报

fiya
UID：134210

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: -10
寄托币: 2997
注册时间: 2003-5-10
精华: 5
帖子: 20

17楼

发表于 2003-6-11 15:31:25 |只看该作者

谢谢JJ！
现在我在瞎听法语磁带，法语歌。（让耳朵对该语言熟悉一下）：）
没人教我法语发音，因而我自己也不瞎模仿！我想等到读硕时，让学校外教教比较正确的发音！
JJ，我这样做对吗？

使用道具举报

teafortwo
UID：108585

元老版主

Rank: 11

声望: 1
寄托币: 33312
注册时间: 2002-8-26
精华: 49
帖子: 128

18楼

发表于 2003-6-11 17:05:50 |只看该作者

不对

应该从头开始就要好好学习正确的发音~你可以听一些听力的带子~千万不要自己揣摩~我可以告诉你哪一些资料的发音比较好。

你去找“外研社”出版的大学法语课本“法语”，这套书是我们大学里大一大二的专业课本，录音带的发音挺好的。
如果你有条件，可以去学校里的视听中心找老师问问有没有le nouveau sans frontier新无国界的听力磁带，让你录一下，这是最正宗的了~因为是法国人发音的

使用道具举报

fiya
UID：134210

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: -10
寄托币: 2997
注册时间: 2003-5-10
精华: 5
帖子: 20

19楼

发表于 2003-6-12 14:04:57 |只看该作者

好的！去找找~~ :)
谢谢指点！
PS.JJ的形象怎么一直在变？？？

使用道具举报

teafortwo
UID：108585

元老版主

Rank: 11

声望: 1
寄托币: 33312
注册时间: 2002-8-26
精华: 49
帖子: 128

20楼

发表于 2003-6-12 14:37:59 |只看该作者

因为很多朋友送了衣服

所以一件一件试穿哦:D

使用道具举报

fiya
UID：134210

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: -10
寄托币: 2997
注册时间: 2003-5-10
精华: 5
帖子: 20

21楼

发表于 2003-6-12 18:38:41 |只看该作者

interesting!:)

使用道具举报

Cherice
UID：14528

中级会员

Rank: 4

声望: 0
寄托币: 704
注册时间: 2001-4-30
精华: 1
帖子: 5

22楼

发表于 2003-6-12 23:07:45 |只看该作者

很久很久以前，我买了一本世界图书出版社的发育发音基础学习还有你说的法语课本，最近被我翻出来学习
但是法语课本的配套磁带没买到，所以只听那个发音基础学习的，不知道怎么样
其实现在还没找到合适的学习法语的地方，本来是想自学的，但是看你们说的又觉得口语真是个问题

使用道具举报

fiya
UID：134210

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: -10
寄托币: 2997
注册时间: 2003-5-10
精华: 5
帖子: 20

23楼

发表于 2003-6-12 23:37:55 |只看该作者

自学法语确实是不太现实！自己琢磨发音确实好难的说。:(
看来非得找个会法语的人教教发音了~
自己独立能做的也就是看看法英词典，记些单词。

使用道具举报

teafortwo
UID：108585

元老版主

Rank: 11

声望: 1
寄托币: 33312
注册时间: 2002-8-26
精华: 49
帖子: 128

24楼

发表于 2003-6-13 09:00:32 |只看该作者

是的

最好有专业老师指导。但是这个也不能打保票，因为我可以告诉你很多所谓的老师他们自己的口语也很差。最好是让懂得法语的人推荐一个他/她认为发音比较标准的老师/同学等。如果没有这个条件，只能靠我们先听磁带，辨认出正确的发音，然后再在生活中尽量找一个会法语的人纠正了~可是试着去参加法语培训班，但是一定要问清情况，以免培训班的老师发音不准，误了咱们自己的大事。

一开始学习法语的时候最好不要看英文，尽量避免用英文去解释，去思考，否则到后面会越来越乱的。尽量忘记你懂英语，当作这是一门新的语言，从头开始。一开始的时候看法汉字典，到以后第2，3年可以买一个小的法法字典来看。

使用道具举报