寄托天下
查看: 2003|回复: 7

问题求助 [复制链接]

Rank: 4

声望
23
寄托币
1602
注册时间
2009-10-10
精华
0
帖子
27
发表于 2010-2-10 01:37:53 |显示全部楼层
我现在正在高作品集,请问只要把设计说明翻译一下就可以了么?一个作品大概要多少字的设计说明呢?谢谢
我的校内~~~来吧人气哈哈哈http://wanghongbj.xiaonei.com/

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
31
寄托币
763
注册时间
2009-5-7
精华
1
帖子
2
发表于 2010-2-10 09:48:43 |显示全部楼层
我觉得字数不用太多,能简明扼要说清楚设计的重点就行,多了也没有人去看,而且字体不要太小,小了看得吃力人家就不如不看。传说平均一本半分钟的阅览速度,文字要成为点睛之笔,而不是累赘。

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
12
寄托币
658
注册时间
2008-11-12
精华
0
帖子
0
发表于 2010-2-10 10:48:03 |显示全部楼层
可以先看看别人的作品集,大概心里有个底。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
23
寄托币
1602
注册时间
2009-10-10
精华
0
帖子
27
发表于 2010-2-10 11:05:22 |显示全部楼层
2F。。。。你说的是真的么?这么快的速度啊。。。我是手绘的图,所以我的英文设计说明不在图里面 而是图的上方或者下方 另外ps进去的
我的校内~~~来吧人气哈哈哈http://wanghongbj.xiaonei.com/

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

声望
950
寄托币
11401
注册时间
2008-2-9
精华
2
帖子
137

荣誉版主 Scorpio天蝎座 US Applicant Golden Apple

发表于 2010-2-10 11:41:07 |显示全部楼层
设计说明看自己需要,有时是为排版做贡献,图为主
虽然说看一本作品集可能不会超过十分钟,但真正翻起来,觉得五分钟也无比漫长…
先读贴,后提问
建筑版快速入口|提问前必读
2010建筑版各校群合贴
11fall报道帖|申请前水贴

非涉及私人信息,不回站短
请发帖提问,谢谢:)

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
6
寄托币
403
注册时间
2009-7-28
精华
0
帖子
1
发表于 2010-2-10 12:26:04 |显示全部楼层
据说平均是24秒~ 5# LeviathaZ

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
963
寄托币
18976
注册时间
2005-3-25
精华
44
帖子
258

荣誉版主 建筑版勋章

发表于 2010-2-10 15:43:02 |显示全部楼层
本帖最后由 melty 于 2010-2-10 22:38 编辑

做得好的作品集相信还是会有人认真翻看的
初步筛选肯定会比较快
但是在进一步决定哪些人有奖学金,哪些人是Advance Placement等时候
相信一定会有人开始读字
我觉得作品集中的字,首先,能用图片说明的就不要用字,字一定是说一些图上说明不了的问题
关于设计的背景,构思,等等。其实有一些可能是图片不能很有效说明的,那么适当的文字就显得相当必要
我觉得,不管别人读或者不读,你觉得有必要你就放。
告别寄托

使用道具 举报

Rank: 4

声望
23
寄托币
1602
注册时间
2009-10-10
精华
0
帖子
27
发表于 2010-2-10 18:59:27 |显示全部楼层
同意7楼的,楼主,你还是看情况吧。哈哈
我的校内~~~来吧人气哈哈哈http://wanghongbj.xiaonei.com/

使用道具 举报

RE: 问题求助 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
问题求助
https://bbs.gter.net/thread-1059522-1-1.html
复制链接
发送
回顶部