- 最后登录
- 2012-7-23
- 在线时间
- 183 小时
- 寄托币
- 391
- 声望
- 16
- 注册时间
- 2009-9-13
- 阅读权限
- 20
- 帖子
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 355
- UID
- 2697609
 
- 声望
- 16
- 寄托币
- 391
- 注册时间
- 2009-9-13
- 精华
- 0
- 帖子
- 1
|
本帖最后由 NEU公孙轩辕 于 2010-2-20 22:29 编辑
All arts grow out of life but are the distillation of life. In the artistic works, they contain much information/Artistic works usually contain much information, such as unveiled ideas and impulses, which reflect the status of a society in their age. However, the reflection merely of/through arts is not/far from enough to reveal the ideas and impulses of a society(句子意思要完整). Hence(连接词), human-being, who want to button down/pass down ideas and impulses of(不明白你的短语是什么意思,如果是传递的意思,推荐pass down) the society in some age, should take others/other measures, like researching scientific history(研究科学的历史?.....) ,rather than artistic works alone.
Admittedly,artistic works ,which most of material/the material of which came from the realistic world, present the people a vivid sense of the society. To that extent, I agree with the speaker's point. In my observation,art is the classification of accidental events and the/a set of splendid value. (试译:艺术是偶然事件和一系列了不起的价值的分类。什么意思?和后面这句之间什么逻辑关系?)In an artistic work, the experience it contained will not be come though/through by everybody, but the artists, who created the it, is likely bring some contemporary social thoughts in his product. The Divine Comedy created by Dante was turned/came out in the Renaissance. This long poet condemned the evil of the religious govern/governance which constrained the human's thoughts and activities. Obviously, it was just the outcome of the social instability (限制人们的思想和活动就能导致社会不稳定么?既是能,也应该在例子中指出来,所以不obviously)in the period when people have strong desire to break the religious shackle. (这段到底在说什么?开始是同意艺术可以表达社会现象,下面是一个看不懂的定义,接着说艺术所内涵的(经历/经验?)不是所有人都能理解的,只有艺术家才能。接着举了一个苛政导致的文艺作品的出现,指出是正是由于社会动荡才产生的........不解。难道社会不动荡就不会产生文艺作品?)
Moreover, the arts were not only come from daily life but also the macrocosm of our world(是想表达也是来自于世界么?使得话用the whole world). They absorbed the essence of the material from society and elevated it into a higher levels than the common substance. The theme song named " I and You" of Beijing Olympic game is a good example,it indicates that our world should live in harmony as one family and draws a picture without wars, poverty, and racial prejudice to meet current thoughts that people are looking forward to having/enjoying a beautiful/ colorful life. Just for the simple song, the urgent desire of human-being to live better after enduring the hardship made by their own is emerged spontaneously. Therefore, when a feeling or an obscure social phenomenon is hardly expressed by language or gesture, human tend to convey it into the artistic works(歌不就是高度概括的语言么.......最准确的意思还只有中国人能听明白,别的人......). So art contains so many meanings of the society that human could reveal some unknown thoughts and impulses to some extend/extent.
Nevertheless, the arts are not the only way to present the hidden social ideas. Undoubtedly, for/considering the complexity of social phenomenon and the limitation of artists' ability/function, artistic works are impossible to reveal all ideas and impulses in the/of a society. For the reason, human should use other measures to unveil the concealed problems and opinions that the arts are unable to reflect, such as studying(前面说通过其他方法,这里直接来了一个科学发展,概念不相对,我都看了好几遍才从后面发现这里的问题 )scientific development. For example,the three industrial revolutions not only have deep impact on the human/people's(不确定你的对不对) daily life but also lead to the social transformation. Each of them owes to/resulted from或者emerged from the needs of advancing the/evolving civilization and the desire of human/human's desire to ameliorate/improve the quality of their life. Through the study of scientific development, a lot of social phenomenon(没有紧扣题目,ideas and impulses,不是phenomenon) will unfold before us.
In sum, society is a complex system that embraces/compromising not only the thoughts from different kinds of people but also the influence these people react to their era. Therefore, in order to unveiling the hidden ideas and impulses in/of a special society calls for us not to depend on the artistic works alone, and/but should/also take other effective measures.
紫色代表赞; 橙色代表删; 红色代表错字和逻辑问题; 蓝色句子改写; 褐色代表添加
逻辑:楼主再改改逻辑把(我水平的却有限,没搞明白楼主想说什么)
语言:1个别句子太晦涩.........
2 措辞还需注意
3 句子整体结构把握不错
如有不当,一起讨论~ |
|