寄托天下
查看: 1377|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[i习作temp] Issue207 仪式和典礼 谢谢,请留下您的链接,一定回拍 [复制链接]

Rank: 4

声望
24
寄托币
903
注册时间
2009-3-21
精华
0
帖子
9
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-2-21 09:37:30 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 rodgood 于 2010-2-21 10:17 编辑

TOPIC: ISSUE207 - "Rituals and ceremonies help define a culture. Without them, societies or groups of people have a diminished sense of who they are."

How do we recognize ourselves today? Such questions are always emerging as people get confused in such a rapid-paced society with increasing spiritual and material wealth. Among various ways towards the answer, form of rituals and ceremonies is one of the efficient methods making sense, which is of help in defining those otherwise disappeared cultures and sense of people themselves.

To begin with, rituals and ceremonies are manifestations of culture, without which the form as well as the essentials of many civilizations are likely to be influenced or even assimilated by others. Especially in the environment of globalization with developed technologies for communication and business, people with different backgrounds become much closer than ever before, followed with gradually disappearing their own culture. Thanks to the process of rituals and ceremonies that always remind people back to their roots that feed them, things are not going so bad. These activities collect together people with same background, make them communicate with each other, popularize substances of the culture, thus protect the cultural heritage from extinct. America is a country with various religions, but each one remains generally independent partly for the reason of rituals and ceremonies. Always knowing what culture belong to, people always keep in mind who they are.

Secondly, as a form of culture, ceremonies and rituals give a chance for people to understand history and, importantly, themselves vividly. People never forget history, not only for their interests about ancient times, but also for its value for today. Sometimes, however, history seems so abstract and far away from us that it more likes landscape we cannot enjoy due to the life today that likes a house limiting our vision. We can imagine what it is outside but are not able to see it with our own eyes. Fortunately, rituals and ceremonies open a window for us to look outside and contact the nature of history. My hometown, Dujiangyan, is famous for the Dujiangyan Irrigation System that was listed as one of the World Cultural Heritages for its function even until today after accomplishment 2200 years ago. On April 5th each year, ritual activities, called Fangshui Festival, are hold to commemorate the designer of the project Li Bin, who was the Major of Dujiangyan City in the State of Qin in the Warring States Period. Visitors around the world come to the site appreciating the performance, listening to the introduction from tourist guide, and feeling the history personally. Throughout the rituals like this, we human beings can know history more, thus understand how we come more profoundly.

Finally, rituals and ceremonies are spiritual sustenance for people to find themselves in hardship and accumulate energy to overcome obstacles. Belief plays an important part in people's lives, proving them with inner momentum and acting like a beacon to guide people towards aims. With believes, rituals and ceremonies slow down people's busy steps and make them thinking about their life and themselves. These activities, just like a harbor, allow tired people, like vagrant boats, to turn for consolation repairing their spirit. I still remember the time when I was moved watching the movie "The Pursuit of Happiness." In the church, Chris and his son as well as other homeless people were inspired by the song "Lord, Don't move that mountain," that gave them the confidence of surviving and courage of struggling. Similarly, other religious or social rituals and ceremonies can also prevent people from getting lost when striving for their livings.

In general, activities of rituals and ceremonies represent typical cultures, helping people keep in touch with their own ones, get more familiar with the history, and protect their believes. From the three points of view, the question at the beginning could be well answered.
0 0

使用道具 举报

Rank: 2

声望
3
寄托币
245
注册时间
2010-1-31
精华
0
帖子
0
沙发
发表于 2010-2-21 10:38:30 |只看该作者
TOPIC: ISSUE207 - "Rituals and ceremonies help define a culture. Without them, societies or groups of people have a diminished sense of who they are."

How do we recognize用identify更加好 ourselves today? Such questions are always emerging as people get confused in such a rapid-paced society with increasing spiritual and material wealth. Among various ways towards the answer, rituals and ceremonies are one of the 加一个Mostefficient methods making sense, which are of help in defining those otherwise disappeared? cultures and sense of people themselves.

To begin with, rituals and ceremonies are manifestations of culture, without which the form as well as the essentials of the civilization are likely to be influenced or even assimilated by others.这句话不错哦 Especially in the environment of globalization with developed technologies for communication and business, people with different backgrounds are getting much closer than ever before, followed with gradually disappearing sense感觉没有表达到位 of their own culture. Thanks to the process of rituals and ceremonies that always remind people back to their roots that feed them, things are not going so bad. These activities collect together people with same background, make them communicate with each other, popularize the substances of the culture, thus protect the cultural heritage from extinct. America is a country with various religions, but each one remains generally independent partly for the reason of rituals and ceremonies. Always knowing what culture belong to, people always keep in mind who they are.我喜欢这个结尾句

Secondly, as a form of culture, ceremonies and rituals give a chance for people to understand history and, importantly, themselves vividly. People never forget history, not only for their interests about ancient times, but also for its value for删掉比较通顺 today. Sometimes, however, history seems so abstract ?and far away from us that it more likes landscape we cannot enjoy due to the life today that likes a house limiting our vision. We can imagine what it is outside but are not able to see it with our own eyes. Fortunately, rituals and ceremonies open a window是扩大视野的意思么? for us to look outside and contact the nature of history. My hometown, Dujiangyan, is famous for the Dujiangyan Irrigation System that was listed as one of the World Cultural Heritages for its function even until today after accomplishment 2200 years ago. On April 5th each year, ritual activities, called Fangshui Festival, are hold to commemorate the designer of the project Li Bin, who was the Major of Dujiangyan City in the State of Qin in the Warring States Period. Visitors around the world come to the site appreciating the performance, listening to the introduction from tourist guide, and feeling the history personally. Throughout the rituals like this, we human beings can know history more, thus understand how we come more profoundly.再赞一个结尾

Finally, rituals and ceremonies are spiritual sustenance for people to find themselves in hardship and accumulate energy to overcome obstacles. Belief plays an important part in people's lives, proving them with inner momentum and acting like a beacon to guide people towards aims. 这句话我收下了O(∩_∩)O~With believes, rituals and ceremonies slow down people's busy steps and make them thinking about their life and themselves. These activities, just like a harbor, allow tired people, like vagrant boats, to turn for consolation repairing这个词不大妥当,或许lifting?更好一些? their spirit. I still remember the time when I was moved watching the movie "The Pursuit of Happiness." In the church, Chris and his son as well as other homeless people were inspired by the song "Lord, Don't move that mountain," that gave them the confidence of surviving and courage of struggling. Similarly, other religious or social rituals and ceremonies can also prevent people from getting lost when striving for their livings.

In general, activities of rituals and ceremonies represent typical cultures, helping people keep in touch with their own ones, get more familiar with the history, and protect their believes. From the three points of view, the question at the beginning could be well answered.结尾可以再升华一下啦
已有 1 人评分声望 收起 理由
rodgood + 1 谢谢

总评分: 声望 + 1   查看全部投币

使用道具 举报

Rank: 2

声望
3
寄托币
245
注册时间
2010-1-31
精华
0
帖子
0
板凳
发表于 2010-2-21 10:43:19 |只看该作者
总的还是不错的,三点很清楚,尤其是1和3,不过2就是表达得比较乱,我可以从中文角度理解,但是英文是不是措辞再精准一些呢?
如果打分或许4.5比较合适?我的拙见啦。。。

我的A:https://bbs.gter.net/viewthread.php?tid=1062487&extra=

使用道具 举报

Rank: 4

声望
24
寄托币
903
注册时间
2009-3-21
精华
0
帖子
9
地板
发表于 2010-2-21 11:26:52 |只看该作者
本帖最后由 rodgood 于 2010-2-21 15:24 编辑
open a window是扩大视野的意思么?
rachelwang712 发表于 2010-2-21 10:38


呵呵,前面说关在一个小屋里,现在打开一扇窗哈~~

使用道具 举报

RE: Issue207 仪式和典礼 谢谢,请留下您的链接,一定回拍 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
Issue207 仪式和典礼 谢谢,请留下您的链接,一定回拍
https://bbs.gter.net/thread-1062470-1-1.html
复制链接
发送
回顶部