寄托天下
查看: 1240|回复: 5

[问题求助] 来个脸熟的~帮我翻译个词“超剂量” [复制链接]

Rank: 4

声望
118
寄托币
1153
注册时间
2008-12-6
精华
0
帖子
39

GRE斩浪之魂

发表于 2010-3-5 20:44:14 |显示全部楼层
服用 超剂量 的维生素 中的 超剂量 怎么翻译?
我每天都在疯狂的生长。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
118
寄托币
1153
注册时间
2008-12-6
精华
0
帖子
39

GRE斩浪之魂

发表于 2010-3-5 20:44:38 |显示全部楼层
最好来个短点的。。
我每天都在疯狂的生长。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
118
寄托币
1153
注册时间
2008-12-6
精华
0
帖子
39

GRE斩浪之魂

发表于 2010-3-5 20:51:46 |显示全部楼层
whose scale is far above the normal one.. 这个是我现在写的,怎么读怎么别扭。。主要原句就很长很纠结了,这个最好能不能有2个单词搞定的。。
我每天都在疯狂的生长。

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
5
寄托币
340
注册时间
2009-7-14
精华
0
帖子
12
发表于 2010-3-5 20:58:57 |显示全部楼层
overdose vitamin
已有 1 人评分声望 收起 理由
ringtailbunny + 2 嘿嘿,谢谢啊~

总评分: 声望 + 2   查看全部投币

不要因为自己的准备的不够充分而把成功拒之门外!

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
5
寄托币
340
注册时间
2009-7-14
精华
0
帖子
12
发表于 2010-3-5 21:00:21 |显示全部楼层
要满意就加个分吧 哈哈~:lol
已有 1 人评分声望 收起 理由
ringtailbunny + 2 木有问题。~

总评分: 声望 + 2   查看全部投币

不要因为自己的准备的不够充分而把成功拒之门外!

使用道具 举报

Rank: 4

声望
118
寄托币
1153
注册时间
2008-12-6
精华
0
帖子
39

GRE斩浪之魂

发表于 2010-3-5 21:11:24 |显示全部楼层
4# 秋水★长天 对,就是这个!我就觉得我背过一个这样的东西的!
我每天都在疯狂的生长。

使用道具 举报

RE: 来个脸熟的~帮我翻译个词“超剂量” [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
来个脸熟的~帮我翻译个词“超剂量”
https://bbs.gter.net/thread-1067573-1-1.html
复制链接
发送
回顶部