寄托天下
寄托家园留学论坛 › 论坛 › 美国留学版 › VISA 美国签证 › VISA 签证精华区 › 关于DS-160两个字的名字是否需要空格的总结
12下一页
返回列表
查看: 55134|回复: 21

关于DS-160两个字的名字是否需要空格的总结 [复制链接]

lian_zhuxi
UID: 2151209

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
965
寄托币
14063
注册时间
2005-10-24
精华
6
帖子
658

分享之阳 Gemini双子座 荣誉版主 US Advisor US Assistant 美版友情贡献 VISA版特殊贡献

发表于 2010-4-23 22:51:08 |显示全部楼层
本帖最后由 藕香 于 2010-4-23 23:51 编辑

正式拼音名字 不空格 例如 surname： CHEN   given name ：SINAN
汉语的要空格 例如 陈 丝 楠
曾用名： 空格   surname：CHEN  given name：SI NAN

由此推出 父母名字  国内联系人名字 如果有两个字 应该不用空格  此条为推测 等待版主证实











-----------------------------------------

楼主说的没错。很正确。

填现在的名字时候，拼音不空格，汉字空格。（唯一需要填写汉字的地方）官方示例：
http://chinese.usembassy-china.org.cn/uploads/images/qk-hR7FxBrRj8MNqm-sNig/Attachment_9.pdf

填曾用名的时候，拼音空格，不需要填写汉字。官方示例：
http://chinese.usembassy-china.org.cn/uploads/images/NLVSbLj1d4moskYX956IrQ/Attachment_8.pdf

父母和其他联系人（即所有DS160表格中出现的除自己以外的人名）都是填写拼音，不空格。不需要填写汉字。

来源网址：http://guangzhou-ch.usembassy-china.org.cn/visa_application_form.html
（广州领事馆）

注意：第五条翻译有错。正确应改为如下语序，


如果您曾经使用过其它名字，当您回答表格上的问题“您曾用过其它名字吗？（婚前、宗教、专业以及其它别名等）”，请选择“是”。然后输入您的姓及名字。如果您的名字由两个汉字组成，您名字的两个字之间必须空格。请点击这里看有关范例。
使馆网页：http://chinese.usembassy-china.org.cn/ds160instructions.html第五条
（北京领事馆）


——by 藕香
已有 1 人评分声望 收起 理由
paradox_liu + 2 thanks!

总评分: 声望 + 2   查看全部投币

2010 Fall  Biochem @ UT-Austin
申请总结：低GPA的申请之路
2010美国留学版OFFER采访活动之lian_zhuxi(生物医学)
上任第一把火--分享我的选校信息和一些排名
2010 NRC 农学，生物，生医，公卫相关排名
写给两线，三线，四线乃至六线作战的同学（诚恳版）
请大家分享自己的选校信息（勋章任务）
如果不是涉及个人隐私，请尽量不要PM版主
寄托天下25Fall留学申请交流群，欢迎加入！
回应

使用道具 举报

藕香
UID: 2441197

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1313
寄托币
3969
注册时间
2007-12-21
精华
2
帖子
127

荣誉版主 Capricorn摩羯座 US Assistant VISA版特殊贡献

发表于 2010-4-23 23:08:35 |显示全部楼层
正式拼音名字 不空格  ？ 为什么？都是要空格的呀。。。

◇◆GTER历年签经汇总◆◇



■10■ 09■ 08■ 07■ 06■ 第三国■ 其他■拒签■

【2025FALL】全站祈福已开放~~来领祈福章，求offer得offer

使用道具 举报

lian_zhuxi
UID: 2151209

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
965
寄托币
14063
注册时间
2005-10-24
精华
6
帖子
658

分享之阳 Gemini双子座 荣誉版主 US Advisor US Assistant 美版友情贡献 VISA版特殊贡献

发表于 2010-4-23 23:22:45 |显示全部楼层
2# 藕香
在广州大使馆主页上找到这个
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？立即注册
2010 Fall  Biochem @ UT-Austin
申请总结：低GPA的申请之路
2010美国留学版OFFER采访活动之lian_zhuxi(生物医学)
上任第一把火--分享我的选校信息和一些排名
2010 NRC 农学，生物，生医，公卫相关排名
写给两线，三线，四线乃至六线作战的同学（诚恳版）
请大家分享自己的选校信息（勋章任务）
如果不是涉及个人隐私，请尽量不要PM版主

使用道具 举报

藕香
UID: 2441197

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1313
寄托币
3969
注册时间
2007-12-21
精华
2
帖子
127

荣誉版主 Capricorn摩羯座 US Assistant VISA版特殊贡献

发表于 2010-4-23 23:27:10 |显示全部楼层
楼主在哪看的，把官网地址给我，我加到置顶里面。

◇◆GTER历年签经汇总◆◇



■10■ 09■ 08■ 07■ 06■ 第三国■ 其他■拒签■

使用道具 举报

lian_zhuxi
UID: 2151209

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
965
寄托币
14063
注册时间
2005-10-24
精华
6
帖子
658

分享之阳 Gemini双子座 荣誉版主 US Advisor US Assistant 美版友情贡献 VISA版特殊贡献

发表于 2010-4-23 23:31:13 |显示全部楼层
请注意：此表格有一项是要求您用母语填写姓名，您可以使用汉字填写您的名字。除此之外，所有内容必须用英文完整填写。图示请点击此处。
点了此处就是上面那张图 http://chinese.usembassy-china.o ... ig/Attachment_9.pdf
举得例子是为了说明中文的写法   不过我看拼音的没空格  就按这个填的
2010 Fall  Biochem @ UT-Austin
申请总结：低GPA的申请之路
2010美国留学版OFFER采访活动之lian_zhuxi(生物医学)
上任第一把火--分享我的选校信息和一些排名
2010 NRC 农学，生物，生医，公卫相关排名
写给两线，三线，四线乃至六线作战的同学（诚恳版）
请大家分享自己的选校信息（勋章任务）
如果不是涉及个人隐私，请尽量不要PM版主

使用道具 举报

藕香
UID: 2441197

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1313
寄托币
3969
注册时间
2007-12-21
精华
2
帖子
127

荣誉版主 Capricorn摩羯座 US Assistant VISA版特殊贡献

发表于 2010-4-23 23:36:10 |显示全部楼层
看到了，网址：
http://guangzhou-ch.usembassy-ch ... plication_form.html
第五条的翻译依旧是错误的，没更正。

对~你说的没错！{:3_74:}赞细心，加分～
已有 1 人评分声望 收起 理由
paradox_liu + 2 thanks

总评分: 声望 + 2   查看全部投币

◇◆GTER历年签经汇总◆◇



■10■ 09■ 08■ 07■ 06■ 第三国■ 其他■拒签■

使用道具 举报

lian_zhuxi
UID: 2151209

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
965
寄托币
14063
注册时间
2005-10-24
精华
6
帖子
658

分享之阳 Gemini双子座 荣誉版主 US Advisor US Assistant 美版友情贡献 VISA版特殊贡献

发表于 2010-4-23 23:51:10 |显示全部楼层
呵呵 有用就好  我还怕是不是又是过期信息  然后又得重填 还得重新打印确认页
2010 Fall  Biochem @ UT-Austin
申请总结：低GPA的申请之路
2010美国留学版OFFER采访活动之lian_zhuxi(生物医学)
上任第一把火--分享我的选校信息和一些排名
2010 NRC 农学，生物，生医，公卫相关排名
写给两线，三线，四线乃至六线作战的同学（诚恳版）
请大家分享自己的选校信息（勋章任务）
如果不是涉及个人隐私，请尽量不要PM版主

使用道具 举报

藕香
UID: 2441197

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1313
寄托币
3969
注册时间
2007-12-21
精华
2
帖子
127

荣誉版主 Capricorn摩羯座 US Assistant VISA版特殊贡献

发表于 2010-4-23 23:52:19 |显示全部楼层
呵呵 有用就好  我还怕是不是又是过期信息  然后又得重填 还得重新打印确认页
lian_zhuxi 发表于 2010-4-23 23:51


的确我以前没注意到这点，sigh，大使馆网页真是五花八门:dizzy: 服了~

◇◆GTER历年签经汇总◆◇



■10■ 09■ 08■ 07■ 06■ 第三国■ 其他■拒签■

使用道具 举报

Miss.Zhang
UID: 2661707

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

声望
90
寄托币
5342
注册时间
2009-7-7
精华
0
帖子
77

VISA版特殊贡献

发表于 2010-4-27 13:32:51 |显示全部楼层
我看到DS-160表上说所填信息要与护照一致嘛，护照上的拼音就没有空格！
但是我还想问一下，姓名一共两个字，空格不空格有嘛关系啊？确认页都不会显示汉字啊！:)
<The Big Bang Theory><Two and a Half men>和<2 Broke Girl>太搞笑啦！！！！！！！！！！！！受不了啊。。。

使用道具 举报

wengjn
UID: 2331182

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

声望
303
寄托币
4971
注册时间
2007-4-23
精华
0
帖子
35

Scorpio天蝎座 VISA版特殊贡献

发表于 2010-4-27 14:29:41 |显示全部楼层
英文不需要空格
中文的话需要空格
At Nashville now~
美签版超级入口
10fall签经汇总

使用道具 举报

z16723435
UID: 2458531

Rank: 2

声望
0
寄托币
147
注册时间
2008-2-14
精华
0
帖子
11
发表于 2010-4-27 17:15:54 |显示全部楼层
我晕  那我填完DS160了 名字3个字 中文的时候没空格。。。咋办 我还要再重填一次？？

使用道具 举报

藕香
UID: 2441197

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1313
寄托币
3969
注册时间
2007-12-21
精华
2
帖子
127

荣誉版主 Capricorn摩羯座 US Assistant VISA版特殊贡献

发表于 2010-4-27 17:16:44 |显示全部楼层
直接修改再提交不就行了。提交多少次都行的。

◇◆GTER历年签经汇总◆◇



■10■ 09■ 08■ 07■ 06■ 第三国■ 其他■拒签■

使用道具 举报

z16723435
UID: 2458531

Rank: 2

声望
0
寄托币
147
注册时间
2008-2-14
精华
0
帖子
11
发表于 2010-4-27 17:33:22 |显示全部楼层
THX 藕香  搞定

使用道具 举报

zhikang
UID: 2705307

Rank: 2

声望
0
寄托币
345
注册时间
2009-9-30
精华
0
帖子
2
发表于 2010-4-28 13:21:35 |显示全部楼层
我怀疑大使馆上的网页上是不是写错了。

使用道具 举报

zhikang
UID: 2705307

Rank: 2

声望
0
寄托币
345
注册时间
2009-9-30
精华
0
帖子
2
发表于 2010-4-28 14:04:07 |显示全部楼层
曾用名一样，怎么还写？

使用道具 举报

12下一页
返回列表
RE: 关于DS-160两个字的名字是否需要空格的总结 [修改]
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
Q
求各位大佬商科phd定位?
A
建议重点看看北美，选择相对多一点，商科名额不算多，以导师为导向套更好一点，先做一些功课，仔细看看教授的研究方向吧
Q
24fall econ phd国内本硕申请求建议～目前想法主申30-50 50-80之间五所左右
A
我看看
Q
欧陆生物/医学申phd需要GRE吗
A
看你项目要求和方向了，很多不需要GRE。你要是觉得其他材料都准备的很好，可以去考一个
Q
【芬兰】语言考试送分大约多久到学校？
A
雅思电子送分很快，两天，主要看学校那边的接收速度。
more
巴黎文理研究大学
Energy
MSc | 25Fall | 被拒
PSL
energy
MSc | 25Fall | 被拒
CEU
econ
MA | 25Fall | AD小奖
埃因霍温理工大学
CSE
MSc | 25Fall | Offer
more
诚心请教想润的话选加拿大还是澳洲好？
我学的是软件工程，目前刚大四，普通双非，绩点3.62/5，从刚进校就开始规划润了，我家里一直想让我去澳洲，因为那里熟点，但是我听说澳洲这些年好像不太好留下了，请问各位现在想留当地找工作首选加拿大好还是澳洲？ 还有我在校招拿了小米公司的一个正式offer，C++开发岗，但是要等毕业有双证才能入职，我有点打算先干两年攒攒工作经验再润，请问国内的工作经验国外认可吗，会对找工作有所帮助吗？ 谢谢大家
计算机本科 西蒙菲莎sfu还是威斯康星uw2+2
计算机专业，以后打算选择人工智能相关方向，并且就业考虑得多一些，请问哪边更好呢？（威斯康星前两年在分校，假如顺利的话后两年会去麦迪逊校区）求回答，感谢！
布里斯托vs格拉斯哥
布里斯托：Msc management纯管理 格拉斯哥：MAcc International accounting and finance management bg：211会计82分 之后打算回国就业
布里斯托和利兹
985计算机本跨申商科硕士，均分83.7，4年工作经验，只申请了英国，QS前50的目前只有KCL没通知了，估计也没信，爱丁堡、曼大、UCL都拒了，目前只有利兹和布里斯托的offer，麻烦大家给给建议！谢谢！
more
MINES ParisTech
Computer Science
大概面试了20分钟，最后很莫名其妙地结束了。我准备好的Au revoir都没用上1.自我介绍，讲讲项目之类的2.职...
香港科技大学
自我介绍 本科为什么选这个项目三重积分的物理意义高等代数学了哪些内容未来的...
Politecnico di Milano
Computer Science
bg：211，均分85.7，3段项目，1段实习，cs本，可以申请hpc方向和telecommications下的internet小track可以录...
卡内基梅隆大学
CS
人工智能项目
more
最新
精华
官方顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶
留学生宿舍美食指南：简单又美味的做法
北美Econ PhD GRE分数
985低均分求定位
43 女找有缘人
咨询maastricht university
12.12 19:00 | 香港理工大学物流及航运学系硕士课程 线上宣讲会等你参与！
[申请定位] 25Fall 双非二本 cs方向工作党欧洲求定位
香港科技大学广州｜智能制造学域博士招生宣讲会—浙江大学专场
美国圣母大学张艳良教授诚招多名全奖博士生
旧贴重发，我错了，就不该认为GSEFM还有救
TSE M1申请方向
UCLA llm面试
【学术会议】【经济学会议】第二届世界经济、金融和商业大会（WEFB 2025）
「CSC博士招生」英国伦敦玛丽女王大学(Queen Mary)招2025入学 CSC博士(昆虫与细菌共生
美国加州圣塔克拉拉大学计算机科学与工程系招收全奖博士生 (长期有效)
美签DS-160表填写指南（详细指导）【2024最新版】
Duke MSEC项目就读体验（可能会继续更新）
六级540-首考101-备考托福经验
24Fall｜聊一聊荷语区跨申的可能性
开源了一份超全DIY申请总结攻略！来自24fall几十位学长学姐的礼物
BostonU MA Econ/MAEP/MAGDE项目杂谈
加拿大留学GIC办理指南：最新政策、流程及专属福利
【申请心得】我的政治学、传播学、计算社会科学美国硕士项目申请心得
24fall欧洲名校硕士申请拒录情况汇总
港澳居住证+社保医保地税+银行卡改用回乡证登记
瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——SU斯德哥尔摩大学
二签sds通过，大龄单身无业。
关于hku的两个跳板项目（theory/advanced research）
新加坡MBA（NUS, NTU, SMU）申请心得及攻略
2023FALL申请总结兼日本CS SGU申请及劝退贴（东大京都东工大阪）
2023 Fall Business/Econ PhD混申感悟
2
转发
转发该帖子
关于DS-160两个字的名字是否需要空格的总结
https://bbs.gter.net/thread-1090357-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部