6月13日，北京，1000,hfmm下过（1）

加菲熊UID: 103463

发信人: echowang2002 (冬雪), 信区: Visa      
标  题: 6月13日，北京，1000,hfmm下过（1）
发信站: BBS 水木清华站 (Sat Jun 14 13:26:17 2003)

签证之前一直在这个版上学习大家的经验，受益良多！现写此文以表谢意，希望有点用。
：-）

基本情况：97年安徽师大本科毕业，专业：学校教育（课程包括教育学、心理学）；2000
年北京师大硕士毕业，专业：教育学原理，研究方向：家庭教育；硕士毕业后在北京一教
育软件公司工作，做教育网站、光盘策划编辑，小项目的teem leader.
要去就读的学校：Univ. of Maryland, College Park, 专业：family studies

签证前准备的材料：(准备原则：只要觉得对自己有用的就准备，即使签证时用不上也没关
系。如果签证官要，你没有准备就不好了。材料是为说明自己回国计划、学习计划等等提
供facts服务的，而不应为材料而材料、受材料限制。材料分类后用分类文件夹装好，贴上
标是小条，以便出示给签证官时非常有条理)
1)    Completed DS forms, offer letter, admission letter, passport, I-20, 户口
卡，身份征；
2）本科、硕士成绩单；G、T成绩；Resume;
3)单位工作证明、名片、三方协议书、工作合影、公司主页，自己工作的网站栏目网页，
自己工作时写的项目方案书以及我参与会议的记录；北京师大珠海校区国际教育学院院长
的supporting letter及相关主页；北京师大硕士导师的supporting letter；
4）Maryland导师的homepage、课题介绍，email往来， supporting letter（我让那边导
师给我一份原件，12号给大使馆发了一份传真）, program介绍（用红笔表出该program在
美国排名top10）；
5）毕业证书、获奖证书；
6）发表的文章、出版的书、硕士论文、研究生时做的课题介绍等；
7）其他录取我的学校的admission letter
8）我父母和姐姐的房产证、营业执照复印件等（因为我是全奖，这些东西没有用上。我当
时是想说我回国做几年研究后在国内开教育咨询公司，我家里可以给我投资云云。呵呵）


签证时间：2003年6月13日上午，签证官：hfmm

签证经过：(M: me, V: hfmm  我是hfmm13号上午签的倒数第二个人，大概是下午1：00多
了 )
M: Nice to meet you! This is my card. 把浅绿色的牌子递给她
V: Nice to meet you. 翻看我的材料，我没有出声，想等她看完后问我问题
V: So you have worked, what is your job now?
M: yes, I am an editor in an educational company in Beijing.
V: Do you have work certificate?
M: yes, this is my job certificate. （我递上公司开的工作证明，毕业时的三方协议
书，名片，以及和单位一起出去开会时的合影。这些东西事先都用回型针别在一起。另外
，我准备了公司网站的homepage和自己做的网站栏目，但当时我没有递给她，觉得她不太
想看别的东西了。）
V: What is your salary?
M: 3000 per month.
我当时把G/T成绩打开放在签证官前面的台子上， 她看见了。
V: Please give me your G/T
M: Here you are. 递进去。看了看，递了出来
V: What will you study in Maryland?
M: Study for my Ph.D. in family studies.
V: What is Family studies?
M: Family studies mainly focus on family policy, parenting, parent education,
family therapy, research methodology, etc. One important aspect is to teach pa
rents how to educate their children in families. 因为事先这个问题没有准备好，说
的时候不是很明晰,条理不行。
V: What is your plan after graduation? 我没听得十分清楚，Pardon了一次。Hfmm重复
问题
M: I will come back to China to find a research position in a first-class univ
ersity or family-oriented institute, such as Beijing Normal University. You kn
ow, Beijing Norman University has just set up two new departments in Family st
udies and the International School of Education of Zhuhai campus welcomes me t
o work there after I get my Ph.D. from USA. This is the supporting letter from
the dean of the school. Do you want to see it?
Hfmm点头示意要看。我把supporting letter递给她（supporting letter是写在有该学院
抬头的信纸上，有院长的签字和学院的公章），另外我在supporting letter下面用回型针
别附了the International School of Education of Zhuhai campus的网页，上面有该学
院的培养目标：“成就：教育职业经理人；儿童教育事业专家；家庭产业与事物专家；应
用心理学领域专家”。我事先用红笔把这些划出，我怕有的签证官不认识中文，我在旁边
将这些东东翻译成了英文(这得益于练习签证时人大ppmm的建议，感谢！Good luck with
your 2000!)。
Hfmm看的时候，我就给她说这两个系是刚成立的，非常缺家庭教育方面的老师，尤其是有
国外Ph.D背景的人。Hfmm看完没有继续问我问题，我乘机说：

M: During my work, I find I have more passion for research and Family studies
is really in urgent need in China.
（因为我是工作以后再申请出去读博士的，这句话解释了：1）我为什么没有硕士一毕业就
读博士（因为我那时候不是很清楚是否要把家庭教育方面的研究作为我的终身职业去追求
,因为读博士要花5年时间，读完博士基本上是要把这个专业作为你终身职业去做的，而且
是偏向研究工作的）、2）为什么不继续在公司做教育产品开发（因为工作以后我发现自己
对研究更有passion）以及3）为什么我仍然要选择和我硕士专业相似的专业去读博士（因
为我认识到Family studies is really in urgent need in China）。Family studies i
s really in urgent need in China这句话也说明我必然要回国的原因）。我在签证之前
想了很久才得出了上述这句话，也是我真实的想法。

这个时候看Hfmm在我的表上划圈，但我不知道什么意思。她也不再问我问题。大约停顿了
一分钟，我觉得我总得说点什么。我就说：My future advisor is an authority in fam
ily studies in US. 想递给她马里兰导师的homepage, supporting letter以及 emails，
但是她对我笑笑，没有要，就给我撕黄条。
V: Go to window 10
M: Thank you very much! Have a nice day!

去window 10等候。此时签证大厅已经没有什么人，只有三、四个在10号窗口等拿签证的人
。我当时并没有特别兴奋的感觉，只是觉得心里的石头落了地。这个阶段的路告一段落，
短暂休憩之后，又要开始下一步在异国他乡的艰苦旅程了。虽然觉得出去读博士很辛苦，
想歇一歇，但觉得有必要再奋斗漂泊几年，也就不想了。呵呵

现在要去吃饭，呵呵。签证准备及经验及感谢下次再奉上！祝所有的签友都能顺利抵美，
追求自己的梦想。