You were there——ICO主题曲

joyhtUID: 44331

寂静的夜里 听着这首歌 空灵的声音 蓝色的幻觉
心里是异样的澄静空明……真的很爱……

You were there

作詞：Lynne Hobday




The island bathes in the sun's bright rays
Distant hills wear a shroud of grey
An earnest breeze whispers in the trees
Sole witness to history

Fleeting memories rise
From the shadows of my mind
Sing "nonomori" - endless corridors
Say "nonomori" - hopeless warriors
You were there
You were there

Was I only dreaming
How to define this long lost feeling

You were there
Countless battles we fought in dungeons deep
You were there
Though forgotten all promises we keep

Slaves to our destiny
I recall a melody
Sing "nonomori" - held by iron doors
Say "nonomori" - behind castle walls
You were there
You were there

Happiness and sorrow
Only believing in tomorrow

You were there
Countless battles we fought in dungeons deep
You were there
Though forgotten all promises we keep

The island bathes in the sun's bright rays
Distant hills wear a shroud of grey
An earnest breeze whispers in the trees
Sole key to this mystery





這座島嶼沐浴在絢爛明亮的日光中，
遠方山丘包覆著灰色陰影，
那虔誠的氣息在樹木間呢喃著，
唯有如此，便可目睹歷史。

從我內心的陰暗處，
虛幻回憶緩緩浮現。
唱著『再見』─無盡的迴廊。
說著『再見』─絕望的戰士們。
妳就在那裡，
妳就在那裡。

我只是在作夢而已嗎？
我該如何定義那失去已久的感覺？

妳就在那裡，
我們於深沉地底的無數戰爭；
妳就在那裡，
即使妳早已遺忘所有的誓約。

在我們被奴隸的命運中，\r
我重新喚回一段記憶。
唱著『再見』─被鐵門所捕獲。
說著『再見』─身後矗立的城壁。
妳就在那裡，
妳就在那裡。

不論幸福與悲哀，
我只相信明天。

妳就在那裡，
我們於深沉地底的無數戰爭；
妳就在那裡，
即使妳早已遺忘所有的誓約。

這座島嶼沐浴在絢爛明亮的日光中，
遠方山丘包覆著灰色陰影，
那虔誠的氣息在樹木間呢喃著，
唯有如此，便是解開謎底的鑰匙。

DaseaUID: 131224

越听越有感觉 ^_^

谢谢虫子MM的推荐 :)

upstudioUID: 124777

听了，不错的说，空灵