issue111 <彼岸小组> 提纲作业贴

choupgheadUID: 2969431

*******************Issue提纲作业******************* 星期1； 12月20日； 【题目】issue111 "The worldwide distribution of television programs and advertisements is seriously diminishing the differences among cultures." 【翻译】: 电视节目和广告的全球性扩张正在严重地消除着不同文化之间的差异。 请每位组员于12月20日 22:30之前，将各自的提纲贴在楼下.

melody-quUID: 2970250

Position: Television itself should not be blamed for causing the diminishing of cultural differences.
A. A common misconception is that television, with its programs and advertisements, has damaged the cultural diversity of the world.
B. What is also true, however, is that television brings to our home the colorful cultures of all parts of the world.
C. What should be blamed is the domination of television programs by one culture, say the Western culture, which would surely lead to cultural homogeneity throughout the world.

choupgheadUID: 2969431

1。通过电视和广告我们确实可以了解其他民族，其他国家的文化：宗教信仰，民族风俗等。
2。然而，由于政治原因的干预，电视和广告的播放是有着其限制所在的，并不说所有其他的文化都是完全展现出来的。
3。一个国家或者民族的文化是许多年祭奠而成的，不容易被改变，尤其是仅仅通过这种以第三者的角度叙述的电视广告播放手段。

banglowUID: 2969783

1.电视作为传播媒介，将其他地方的信息传递到各地，在人们接触各个地方的文化与信息
2. 信息传播的全球化确实在消除地区之间的差异，比如肯德基，麦当劳的全球流行
3.电视节目和广告也有地区的特征，它并不是全球不变的，所以不能说它在消除地区差异

McNeilUID: 2272415

Position:电视和广告对世界各地的文化有影响，但不至于消除文化差异

1、
电视和广告对文化的影响
电视和广告帮助人们了解各种不同的文化，对比中进一步了解自己的文化
电视节目和广告确实带来了多样的文化。通过电视，了解到人们不同的宗教信仰、民族禁忌等

2．电视节目和广告是要求收入的。他们播出前就已经考虑了其中所包含的文化是否能被接受。一般广告中所含的都是人类共同的美好情感。如：对家庭的重视、对成功的追求

3、另外：文化是一种主动性很强的东西，所谓的文化改变是指文化被大众所接受，这样看来，接受与否才是这个论断是否成立的最关键部分

过渡到结论：适度适量的引入全球性的电视节目或者广告，关注大众对与其所带来的新文化的接受度

muzhihao1UID: 2959675

有影响，但不至于消除差异
With the rapid evolution of the method of communication, the world becomes more and more small. We don't need to travel faraway to discover which kind of life people of the other countries are living. Just push the button and open the TV, you can easily and closely keep in touch with a different culture and understand their view of life.   However, some people are concerned with this phenomenon and question :"Will the distribution of TV programs and ad diminish the diversity of the culture?"
1电视和广告确实带来了不同的文化。The TV and advertisement indeed bring about significant influence on the other countries. 摇滚，美剧—自由，自我实现
2本国文化对人的影响不是电视和广告能改变的。Although such influence has the TV and ad exerted on other culture, we don't need to worry that it will change the native culture. 定义文化 思维方式 电视广告本身的限制 美剧—娱乐&生活

3电视和广告是一种文化交流的平台，每个国家都能通过它们展示自己文化的特色。