寄托天下
查看: 1351|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[问答] 请问这句话什么意思? [复制链接]

Rank: 2

声望
7
寄托币
171
注册时间
2012-1-26
精华
0
帖子
12
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-2-21 22:27:04 |只看该作者 |倒序浏览
The mechanization of women's work, while
extremely revolutionary it its effects, has not,
on the whole, had the deleterious effects that
some critics had feared.
0 0

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

声望
206
寄托币
4500
注册时间
2011-1-5
精华
0
帖子
627

GRE斩浪之魂

沙发
发表于 2012-2-21 22:34:13 |只看该作者
妇女工作的机械化,尽管具有了革命性的效果,但整体上,并没有产生批评家所恐惧的不良后果。
给钱就是好学校!!

使用道具 举报

Rank: 2

声望
7
寄托币
171
注册时间
2012-1-26
精华
0
帖子
12
板凳
发表于 2012-2-22 07:10:51 |只看该作者
2# 846136085
has not 是谁的谓语呢?

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
2485
寄托币
43989
注册时间
2012-2-5
精华
5
帖子
6562

美版版主 寄托优秀版主 备考先锋 AW小组活动奖 AW作文修改奖 IBT Zeal Aries白羊座 GRE梦想之帆 GRE斩浪之魂 GRE守护之星 US Applicant 满1年在任版主 寄托兑换店纪念章

地板
发表于 2012-2-22 08:37:53 |只看该作者
has not应该是mechanization的谓语。个人觉得,读这种句子没必要分析语法,语感很重要,你的最终目的是读懂就行了。

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

声望
206
寄托币
4500
注册时间
2011-1-5
精华
0
帖子
627

GRE斩浪之魂

5
发表于 2012-2-22 11:02:40 |只看该作者
3# M.lee
句子主干“The mechanization has not had effects
给钱就是好学校!!

使用道具 举报

Rank: 4

声望
10
寄托币
666
注册时间
2010-11-23
精华
0
帖子
40
6
发表于 2012-2-22 12:24:47 |只看该作者
it its effects怀疑是in its effects之误
喔喔

使用道具 举报

RE: 请问这句话什么意思? [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
请问这句话什么意思?
https://bbs.gter.net/thread-1336443-1-1.html
复制链接
发送
回顶部