Call for application!瑞士奖学金项目

gaopeng0528UID: 2356697

如果你愿意在位于欧洲中心的瑞士探索无尽的可能性，
如果你自信有能力成为中瑞两国文化与智力交流的使者，
如果你有热情和动力学习德语或法语作为第二门外语，
如果你希望成为一个由有梦想有活力的年轻人组成的大家庭的一员，
请关注中瑞城奖学金！

我们是谁？
中瑞城奖学金项目是位于苏黎世和北京的一个非营利组织。我们的目标是通过为有才华的青年提供深造机会，以便他们能以自己的方式成为中瑞两国间的使者，促进中国和瑞士的文化、智力交流。截止2015年，中瑞城奖学金项目将每年支持至少五名中国学生在瑞士完成他们的硕士学业。

你将获得什么？
l
经济资助：根据当年的经费情况，你将获得额度最高可达全额奖学金的经济资助，同时你还有权申请项目基金用于支持你在瑞士期间的课外活动。
l
导师：你将被指定一位与你个人背景和职业兴趣符的导师, 导师将定期给予你职业规划和生活上的指导和帮助。导师一般为在某一领域或行业有五至十年工作经验的经理人。在以往的几年中，我们有来自于联合国世界粮食计划署，波士顿咨询，埃森哲，雀巢等知名企业和组织的导师参与到我们的项目当中。
l
语言伙伴：我们会帮助你在瑞士当地寻找一位语言伙伴，帮助其更快的融入当地的生活和文化当中。
l
活跃的校友网络：你将被邀请参加诸如咖啡会议，郊游，年度晚宴等丰富的校友社交活动，以帮助你更好的融入这个大家庭。

申请资格：
l
中国公民
l
拥有中国重点大学学士学位（无专业限制）
l
成绩位于班内前20%
l
已被至少一所瑞士大学录取（无专业限制）
l
对于外国文化及语言感兴趣
l
性格外向、独立并且积极向上

如何申请：
详情请点击如下链接，并阅读该页面下方的演示文档
http://www.sinoswissexchange.org/about-1/

申请截止日期：
2012年4月7日






If you are willingto explore all kinds of possibilities at the heart of Europe,
if you are capableof being a cultural and social integrator between China and Switzerland,
if you are enthusiasticenough to learn German or French well and fast,
if you are ready tojoin a diversified network of talented young people,
then you are THEONE that we are looking for!

Who are we?
The Sino-SwissExchange Scholarship Program is a non-for-profit organization basedin Zurich and Beijing. Our goal is to promote a better cultural andintellectual understanding between Switzerland and China by providingtalented young people with a chance to chart their own course to becomeintegrators between the two countries. By the year 2015, the Sino-SwissExchange Scholarship Program will support 5+ Chinese students every year topursue a Master’s Degree in Switzerland. In 2020 this will form a group of 50+well prepared business actors to shape the future relations between Switzerlandand China.

What do we offer?
Financial Support: Depending on the sponsors, the scholar will be awarded financial support. Thesupport can be in the form of grants, partial or full scholarships. Scholarscan also apply for grants for travel projects or extracurricular activitiesduring their Master Program.

Mentor: Aprofessional mentor will support our scholar in defining and following theirgoals during their time in Switzerland. The mentor of scholar would typicallybe a young manager with 5 to 10 years working experience in a field or industrythat is of interest to the scholar. In the previous years, we had mentors fromUN World Food Program, Boston Consulting Group, Accenture, and Nestle.

Language Partner:
Learninga language is one of the core pillars of the Scholarship for Sino-SwissExchange. Upon arrival, we’ll help the scholar to find a matching languagepartner in order to help them fully immerse in the language.

Regular NetworkingEvents and Alumni Support: Regular networking events (coffee session, hiking,annual dinner) that involve the scholars, alumni and mentors will be organizedto enhance the bonding between scholars, help scholars to get involved in thecommunity, and to promote communication between scholars, alumni, and mentors.

Who is eligible?
l
Chinese citizens
l
Bachelor degree (any major) from a leadingChinese university
l
Among top 20% of the class
l
Formal admission (any major) to a Swissuniversity
l
Interest in foreign cultures and languages
l
Outgoing, independent and positivepersonality

How to apply?
Please refer tothe slides on the webpage:
http://www.sinoswissexchange.org/about-1/

Deadline for 2012Application: April, 7th

We’re lookingforward to your application. Should you have any questions regarding theprogram, please send an email to info@sinoswissexchange.org.  We’llget back at you as soon as possible.