请帮我看看这句

cookie_mmUID: 134256

When writing in Spanish, these authors stayed close to the traditions of their communities where publication,support, and instructive response would come quickly in local or regional newapapers.(国内题94-2 section 6  短文章）

yuyuantanUID: 128559

因为没看到上下文，暂且试着翻译，

用spanish 写作时，这些作家更靠近社区的传统，在这些社区中，发表，支持，和教育性的反应很快就会出现在当地的报纸上。