z转贴:信

vvt2003UID: 140042

韩东:
很高兴收到你的来信.
因为今年条件不允许所以我不打算出国了.我现在在北京,和我的外国爸爸还有朋友住在一起,一边工作一边学习,我进入了另外一个领域,就是给好莱坞的导演和演员门做翻译与制片助理工作,很有挑战性,等我在这里拿了我的文凭后,我的干爸爸会带我去美国念书,他是个非常好的美国人,在他麻萨诸塞州的家里他还收养了两个女孩子.
我很喜欢我现在的工作,所以我很有可能将来在媒体这个方向上发展.之前我参与过"雅芳"的拍摄与制作,现在我门在搞成龙的新作"环球80天"的素材拍摄,所有的导演，技师,演员都是来自全球不同地方的人,所以我会英语及我对这份职业的喜好就可以让我如鱼得水.
我附了在上海和北京工作时的照片.蓝色照片是我拍的,导演教我很多拍摄技巧,另外的外国人是3D导演.
告诉我你们怎么样,以及在德国怎样开始你们的生活的.你和毛忆东在一起吗?

我一切都好

hallo， 我现在在德 法 边 境 的 一 个 城 市 上 学 ， 考 过 德 语 就 读 计 算 机 。 毛忆东现在在慕 尼 黑 工 大 读 预 科 ， 我 本 来 也 打 算 去 那 里 的 ， 但 后 来 因 为 这里的 计 算 机 比 较 好 ， 所 以 决 定 留 在这里， 读 完 硕 士 。
你 现在过 的 挺 好 的 ，你 好 像 是 比 较 有 办 法 ， 应 该 以 后 可 以 去 美 国 念 书 吧 ，去 他 老 家 ， 去 麻 省 理 工 就 好 了 。  我 现在的 目 标 也 是 拿 到 硕 士 学 位 后 去 美 国 ， 不 晓 得 会 不 会 实 现 。
成龙的新作"环球80天" 在柏 林拍 摄 的 时 候 我 们 见 到 过 ， 挺 有 意 思 的 。没 想 到 你 现  在就 搞 这个 ， 挺 好 的 。 你  在北 京 也 上 学 吗 ， 是 什 么 学 校 呢 ？ 给好莱坞的导演和演员门做翻译与制片助理工作应 该 很 牛 吧 ， 下 次 有 机 会 去 北 京 ， 顺 便 去 看 你 噢 ， 好 莱 坞 明 星 的 相 片 能 搞 到 吗 ？
我 明 天 就 考 试 了 ， 时 间 紧 ， 下 次 给 你 写 。 88
愿 你 一 切 都 好

>韩东:
看了你的回信很高兴,能够和你到现在还联系也算缘分,你用你的手提本电脑上网吗?
我当然希望在北京能见到你,我过年会回扬州,我不知道你什么时候回国,我大概2005年
出国.如果你能很快把硕士读下来那最好,但是如果你的大学不是排名很好的话,你可以
凭你在那个大学的第一年或两年的成绩单申请美国的大学,转学后还可以转学分继续念到
硕士或者PH.D为止,不用重念,你现在在第三国家,去美国很容易,不要放弃尝试的机会,
跟你的教授和导师关系打打好,我知道你的数学很好,德国人很欣赏务实,精细的人,
但是你很腼腆,熟悉了德国人交往的方式后,请求你的教授帮你写推荐信,或者利用交换
学生的机会去美国.
  我希望你在国外的经历可以逐渐使你变的更开放,着对你将来社会生活很有帮助,尤其在
美国,学到更多street smart(social skills).我和外国人住在一起,每天说英文,我就很感谢
我以前的积累以及我的性格,我每天都从他们那里学到很多有用的东西.你知道吗?我退学了,
但是我一点都不后悔,这是我最想要的状态,我过早进入社会就可以比同龄人多很多优势,我还可以
早几年凭自学考试拿到我很容易得到的英语文凭而且可以自己学会法语.我实在不能在课堂这个太过
理想化的地方听老师这么社会主义地讲下去,因为我已经在社会上了,我所看到的和听到的是再实际
不过的东西.
  请千万不要放弃英语的学习,买一本英语词汇,保证每天都有接触英语单词,每天都浏览一下
英文网站或者报纸,这样你到时候申请美国学校的时候会感谢你曾经做的一点一滴帮了你大忙.
学习英文的中文网站;www.360abc.com
英文听力网站:www.lisiteningexpress.net
如果有一天在美国见到你,或者十年以后再次重逢,我想我们又会是什么样子?又要做什么样的感慨?
好运!keep in touch
以后如果你读我的英文回信也不要怕,遇到不懂我说的什么可以直接在回信里问我.

aufwiedersehen
>