请教一下百分比的说法。

NewYouthUID: 146384

百分比在pie graph里面很常见
可是我觉得杜的书在表示百分比上面用得很单一
基本上都是*** rank ** at **%, ** follows at **%
有没有说A占B的C%多样一点的说法呢？
谢谢

paisleyUID: 64183

比如A takes up C% of B
A is more than a third of B
A is less than a fourth of B
等等拉。不是非要那么精确不可的。

NewYouthUID: 146384

如果是一个pie graph的话
一般是不会1/3或者1/4那么合适的
可以进行近似么？
比如a有17%
可以说a takes up less than 1/5 of ....?
我觉得再说小块的时候可以
可是对于超过20%的东西
还是说的精确一点好。。。

SMMUID: 106624

for example:

This pie graph shows that 70% of *** student population have learning disabilities, 10% are visually impaired, 10% have a hearing impairment and 10% have a physical disability.

I don't think  precision is very important. I think we can describe the graph approximatively.

jjliyUID: 134309

我觉得不要追求语言的花样
重要的是内容表达清楚！

NewYouthUID: 146384

你的意思是哪怕我用一种说法说上10遍都可以？
只要人家听得懂？

jjliyUID: 134309

是的
tse考的是交流的有效性

NewYouthUID: 146384

哦。那么我就放心了。