寄托天下
寄托家园留学论坛 › 论坛 › 香港澳门台湾留学版 › 香港澳门台湾留学申请 › 浸会翻译面经新鲜热乎的！！[已收錄]
返回列表
查看: 3579|回复: 5

[求学路上] 浸会翻译面经新鲜热乎的！！[已收錄] [复制链接]

sugar爱洋洋
UID: 3371265

Rank: 1

声望
15
寄托币
33
注册时间
2012-9-6
精华
0
帖子
2
发表于 2013-3-6 12:23:50 |显示全部楼层
本帖最后由 kaywoo 于 2013-12-8 15:51 编辑

面试官一人， 英音，伦敦腔，还挺可怕的。因为他看我资料本科学的是翻译，所以他问了我一个翻译理论。第二个问题是关于我的实习经历，问我翻译的是哪类新闻，在翻译过程中遇到的最大的难题是什么。问完之后又问我最常浏览什么报纸，由于口音，我也没搞懂他说的是跟实习有关还是没关，随便胡乱扯了一下。挺难的，感觉不会爱了呜呜呜。。。分享给大家！！
已有 1 人评分寄托币 收起 理由
kaywoo + 5 感谢分享

总评分: 寄托币 + 5   查看全部投币

相关帖子 Updated by 2026.03.04

26Fall祈福求offer，包灵验！

使用道具 举报

72875160
UID: 3415580

Rank: 1

声望
50
寄托币
46
注册时间
2013-3-2
精华
0
帖子
3
发表于 2013-3-6 15:59:01 |显示全部楼层
请问楼主申请的是浸会大学的MA in Translation & Bilingual Communication吗？
双非DIY美硕申请总结

使用道具 举报

lazycatgray
UID: 3416569

Rank: 4

声望
50
寄托币
415
注册时间
2013-3-4
精华
0
帖子
227
发表于 2013-3-6 16:45:14 |显示全部楼层
我也想在寄托发面经贴，为什么说我等级不够啊，囧

使用道具 举报

72875160
UID: 3415580

Rank: 1

声望
50
寄托币
46
注册时间
2013-3-2
精华
0
帖子
3
发表于 2013-3-6 17:14:25 |显示全部楼层
楼主方便透露一下背景吗?申请号？学校?雅思？GPA？

使用道具 举报

Caroline2009
UID: 3426867

Rank: 4

声望
60
寄托币
421
注册时间
2013-4-4
精华
0
帖子
224
发表于 2013-4-5 10:27:00 |显示全部楼层
LZ，问的你啥翻译理论呀？？？求解答

使用道具 举报

trees
UID: 82785

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

声望
2394
寄托币
139407
注册时间
2002-5-19
精华
35
帖子
2250

挑战ETS奖章 寄托之心勋章 US Advisor 在任资深版主 寄托兑换店纪念章

发表于 2013-4-7 23:21:20 |显示全部楼层
欢迎加入寄托大家庭，请在右上角“快捷导航”->任务->进行中的任务 中上传头像，完成回帖任务就可以正常到版面发帖啦。论坛的防广告灌水策略还望理解：）
再次欢迎

使用道具 举报

返回列表
RE: 浸会翻译面经新鲜热乎的！！[已收錄] [修改]

问答
Offer
投票
面经
Q
【问答】香港套磁不回正常吗？到现在香港那边都没回复的导师，准备9月直接网申了。
A
我也几乎没有回复，楼主现在咋样了
Q
【问答】申请米理和都理需要考gre吗？
A
欧陆匹配比较重要，GRE看官网的项目要求
Q
【问答/丹麦】ee能申请cs吗？
A
能，看你有没有上过cs相关的课。
Q
24fall港中文jd申请
A
成功率挺大的，建议你看看教授情况，和同专业的教授多聊聊，也许有帮助
Q
有什么便宜的美硕项目嘛，最好能叫出点名字的学校。本人材料专业，有本专业或者有别好点的推荐吗
A
普渡例如佛罗里达大学、佐治亚大学、弗吉尼亚理工、俄亥俄州立大学
more
康考迪亚大学
ece
Meng | 26Fall | Offer
莱顿大学
理学硕士（计算机科学） Master of Science in Computer Science
MSc | 26Fall | Offer
西北大学
Management and Organization
PhD | 26Fall | 被拒
德克萨斯大学奥斯汀分校
econ
MA | 26Summer | Offer
more
计算机去欧陆读硕士还是北美PhD
bg: 211本，均分86，两篇水会一作，一段外企llm实习。 套到了几个北美教授，排名不高，没有特别理想的组。想去欧洲读个硕士当跳板，现在申了米理，犹豫要不要去直博。直博大概率在村里呆五年。
德国econ录取选择
波恩和曼海姆econ的选择，目前个人不排斥读博也不排斥就业，所以很纠结. 曼海姆是选课较为自由，据说就业支持好，校友资源较好，靠近法兰克福； 波恩传统econ学术路线，走学术的话上限较高。 喜欢偏向计量统计一些的方向。
化工：UCSD or 东京大学？
我收到了UCSD化工MS和东京大学化学系统工程IME修士 未来想争取读博，然后回国发展 请各位为我的选校出出主意
25fall cs相关欧陆offer选择求助
目前出了这两个offer，还在等萨克雷和赫尔辛基，鉴于cth让5.1前交学费，所以我得赶紧选择出来。本人更喜欢法国，但是我怕ipp的csn在当地认可度不够，毕竟是南巴黎电信的项目。对于cth，我怕这个专业找工作范围窄，别毕业即失业。我更希望留在欧洲工作，读博倒是无所谓，所以法国的审查我也没在意。现在陷入两难处境，请大家帮帮忙，谢谢大家！
more
香港大学
tl：11.27投递-12.1/2面邀-12.10面试面邀给得很快，问题跟xhs上经验帖的都大差不差。1.申请动机2.之前的量化...
香港大学
HKU教育学硕士Med网申时材料准备相对比较简单 有一段时间可以持续修改11月中旬递交 12月左右过期不能再...
麻省理工学院
我这边正在找在海外的华人做跨境电商代理，我们的产品有 衣服鞋子，首饰，玩具。陶瓷，枫叶雕刻这些。（海外...
香港中文大学
timeline: 11.15- 12.18面试-12.23 offer时长：5分钟【那天面试官前面人比较多，晚了几分钟】工具：Zoom 提...
more
最新
精华
你绿色壁垒
嗖嗖嗖送狗
好老婆工会给你
你民生
哈萨克国立大学官方授权招生
【26 Fall】香港中文大学信息工程系Wing C. Lau招收网络安全方向全奖PhD
新人报道多多关照
新人来报到啦~
26fall 欧陆（北欧）救救孩子，没学上了，计算机类求定位
dyiwang当年火遍论坛，十六年后如何了？
26fall Duolingo出分
【征稿】2026年未来通信技术国际研讨会(FCT 2026)
招聘外贸订单对接员
高管营销CMO课2025排行榜：北京大学项目正规权威首选
多邻国考试前电脑如何设置？要关闭哪些程序？
闭眼入的正规研修班，北大 CMO 项目：最硬核的底层逻辑 + 实战工具
IP Paris MiE M1 在读体验
UZH遥感专业硕士第一年就读体验
[万字（节）分享] 米兰理工学习生活经验贴
phd选校-选导师-材料准备-面试全流程分享
50个小时GRE出分321自学经验
从普通211工科到美国Econ PhD
24Fall|跨专业选手PS全DIY流程
24Fall｜聊一聊荷语区跨申的可能性
学签timeline及相关信息分享
加拿大留学GIC办理指南：最新政策、流程及专属福利
25fall欧陆留学申请详细时间线规划及关键点 timeline & tips
24fall欧洲名校硕士申请拒录情况汇总
瑞典硕士DIY申请攻略之名校介绍——KTH皇家理工学院
二签sds通过，大龄单身无业。
加硕coop指北
【干货】教你如何写MBA简历
0
转发
转发该帖子
浸会翻译面经新鲜热乎的！！[已收錄]
https://bbs.gter.net/thread-1508216-1-1.html
复制链接
发送
回顶部