关于背单词的几点感悟

toptimesmanUID: 2959482

最近拿起3k，重新背起来。有些新的体会：

1. 3000上有些中文意思，甚至英文意思都有错误。有一部分单词的中文意思写了多个，但是正确的解释是把这几个意思连起来的一个场景，而不是分开成这几个意思，希望大家别乱用。对于觉得有问题的单词，建议查询英文意思，然后自己理解。
2. 推荐https://www.vocabulary.com，这个查词网站是MAGOOSH推荐的，而且通俗易懂。PS:今天查到FORMIDABLE，上面解释的是：“常常因为体积庞大，特殊技能或非凡的品质，导致人们感到害怕和尊敬，如果这三者都符合，那么这绝逼是你丈母娘了。”表示楼主看到后，血槽已满。
3. 推荐www.merriam-webster.com，这个网站不用说，很官方的解释。楼主今儿查到好几个单词在韦氏上没有某某解释，3k上却赫然标榜着这个解释，立即删去，影响记忆。
4. 关于哪本单词书最好，解释最正确，楼主想说2点，“只有你对自己负责”+“相信自己的理解”。
“只有你对自己负责”：不要想去找一本完美的单词书，就拿着3000背；但一定要对自己觉得印刷有误的去以上两个网站或GOOGLE查，一个单词会有不同解释和语境，这是正常的，但请一定要查询美语中的习惯表达，而不是依赖于别人的中文翻译。看翻译永远是咀嚼别人咀嚼过的，怎么可以完全通过品尝别人嚼过的，来揣度食物的原味？
“相信自己的理解”：同理，别太依赖别人的理解，根据你自己的生活经历和理解方式去重新定义和记忆单词。看似费神，其实便于理解，记得更快，心里负担小。当然，只是针对那些你难以理解或有争议的词语。毕竟，全查一遍所有GRE单词不是个省力的活儿。
5. 有些时候可能大家对于一词多意很难记忆，很多词语有多个看似不相关，甚至相反意义的中文解释，其实这些词语在发展演变有一定的逻辑。有时楼主是在看了https://www.vocabulary.com的解释后，才明白的。
6. 楼主目前就拿着3k，以及对MAGOOSH出现的生词，各种背诵方法连环轰炸，避免自己疲惫。平时看书就没心思查单词，因为沉浸在各种生词中，仍然能够揣度大意，为何不给自己一个顺畅阅读的舒适感？

With Thanks,

gjxwinUID: 3457128

第一个网站绝对是赞啊，但是例句感觉稍稍难了一些，谢谢分享

aimar_07UID: 3455299

3000确实有些很奇怪的单词解释。
vocabulary那个关于formidable的解释太吊了
What do the national debt, your old gym teacher, and your mother-in-law have in common? They're all formidable — that is, they inspire fear and respect thanks to their size, or special ability, or unusual qualities. (Or possibly all three in the case of your mother-in-law.)

logicallyUID: 3447866

赞lz的思考！
我觉得背三千之前还是应该先背红宝（如果有时间的话，而且尤其是老版的），三千的缺点就在于没有记忆法，如果没有词根或者一定词汇量作为基础，直接背三千还是挺费劲的。
红宝的缺点是收录的单词太多太杂，有些词的变形、派生词全部列出来，导致书很厚。
总之先背红宝，然后浏览三千的类反来巩固，效果挺好~我这两天就在这么干