寄托天下
查看: 915|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[求助] 帮忙看看一个TPO句子 [复制链接]

Rank: 2

声望
50
寄托币
177
注册时间
2013-4-16
精华
0
帖子
15
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-9-14 14:27:21 |只看该作者 |倒序浏览
Chinese porcelain wares imported into the Arab world. So admired were these pieces that they encouraged the development of earthenware made in imitation of porcelain and instigated research into the method of their manufacture.

想问问怎么看they是怎么指代的?谢谢!
回应
0

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
93
寄托币
2417
注册时间
2014-8-4
精华
0
帖子
358

寄托兑换店纪念章 US-applicant

沙发
发表于 2014-9-14 15:24:58 |只看该作者
They代指these pieces,就是之前的Chinese porcelain wares.

使用道具 举报

Rank: 2

声望
50
寄托币
177
注册时间
2013-4-16
精华
0
帖子
15
板凳
发表于 2014-9-14 16:08:23 |只看该作者
bemalto 发表于 2014-9-14 15:24
They代指these pieces,就是之前的Chinese porcelain wares.

请问这个是分析语法还是根据句意判断?

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
54
寄托币
958
注册时间
2014-7-13
精华
0
帖子
259

2015 US-applicant

地板
发表于 2014-9-14 17:11:22 |只看该作者
they在一个宾语从句里,这个宾语从句修饰these species,而these species明显是指Chinese porcelain wares。

使用道具 举报

Rank: 2

声望
50
寄托币
177
注册时间
2013-4-16
精华
0
帖子
15
5
发表于 2014-9-14 17:24:48 |只看该作者
provhomme 发表于 2014-9-14 17:11
they在一个宾语从句里,这个宾语从句修饰these species,而these species明显是指Chinese porcelain wares。 ...

谢谢!

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
93
寄托币
2417
注册时间
2014-8-4
精华
0
帖子
358

寄托兑换店纪念章 US-applicant

6
发表于 2014-9-14 17:40:18 |只看该作者
凊凌儿Selena 发表于 2014-09-14 16:08
[quote]bemalto 发表于 2014-9-14 15:24
They代指these pieces,就是之前的Chinese porcelain wares.

请问这个是分析语法还是根据句意判断?[/quote]语法句意上都是 第二句话是倒装 原句是These pieces were so admired that they... "so...that..."的结果状语从句 they即指代These pieces

使用道具 举报

Rank: 2

声望
50
寄托币
177
注册时间
2013-4-16
精华
0
帖子
15
7
发表于 2014-9-16 21:23:24 |只看该作者
谢谢!懂了!

使用道具 举报

RE: 帮忙看看一个TPO句子 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
帮忙看看一个TPO句子
https://bbs.gter.net/thread-1771395-1-1.html
复制链接
发送
报offer 祈福 爆照
回顶部