帮忙看看一个TPO句子

凊凌儿SelenaUID: 3429854

Chinese porcelain wares imported into the Arab world. So admired were these pieces that they encouraged the development of earthenware made in imitation of porcelain and instigated research into the method of their manufacture.

想问问怎么看they是怎么指代的？谢谢！

bemaltoUID: 3549556

They代指these pieces,就是之前的Chinese porcelain wares.

凊凌儿SelenaUID: 3429854

bemalto 发表于 2014-9-14 15:24
They代指these pieces,就是之前的Chinese porcelain wares.

请问这个是分析语法还是根据句意判断？

provhommeUID: 3542535

they在一个宾语从句里，这个宾语从句修饰these species，而these species明显是指Chinese porcelain wares。

凊凌儿SelenaUID: 3429854

provhomme 发表于 2014-9-14 17:11
they在一个宾语从句里，这个宾语从句修饰these species，而these species明显是指Chinese porcelain wares。 ...

谢谢！

bemaltoUID: 3549556

凊凌儿Selena 发表于 2014-09-14 16:08
[quote]bemalto 发表于 2014-9-14 15:24
They代指these pieces,就是之前的Chinese porcelain wares.

请问这个是分析语法还是根据句意判断？[/quote]语法句意上都是 第二句话是倒装 原句是These pieces were so admired that they... "so...that..."的结果状语从句 they即指代These pieces

凊凌儿SelenaUID: 3429854

谢谢！懂了！