寄托家园留学论坛 › 论坛 › 美国留学版 › 美国留学 › 给essay提点意见，第三次重写了

返回列表

楼主: lovesky89757

[文书] 给essay提点意见，第三次重写了 [复制链接]

狐狸大叔
UID：2342950

长老三袋

Rank: 10

声望: 1912
寄托币: 35737
注册时间: 2007-5-26
精华: 2
帖子: 6582

16楼

发表于 2015-2-17 18:13:02 |只看该作者

when I was young是没错的，至于扯淡抄袭是没有根据的，因为这是很简单的一句话，并不是某个作家的名言，正常人不会因为这个猜成抄袭。

不过when I was younger比较严谨

寄托天下25Fall留学申请交流群，欢迎加入！

使用道具举报

狐狸大叔
UID：2342950

长老三袋

Rank: 10

声望: 1912
寄托币: 35737
注册时间: 2007-5-26
精华: 2
帖子: 6582

17楼

发表于 2015-2-17 18:15:13 |只看该作者

语法错误确实很密集。。忧伤。。

使用道具举报

BarHarbor
UID：3594541

初级会员

Rank: 3 Rank: 3

声望: 122
寄托币: 436
注册时间: 2015-2-9
精华: 0
帖子: 37

18楼

发表于 2015-2-17 21:50:02 |只看该作者

智捉版主发表于 2015-2-17 17:52
我只是借题发挥加抛砖引玉，little girl/boy不过是一种方案。虽然你也许是资深英语专家，但是你的解释太 ...

如果你觉得我狂，我向你表示歉意。我也不知道怎么说服你，因为我解释得已经很清楚了。而且我手头有一堆native speaker写的personal statement. when I was young就是里面有的，还是个成功拿到奖学金的文章。当然还有别的说法，at an early age/at a young age/ as a child/as a young boy/girl/in my younger years。你说的也没错，但是楼主说的也没问题。

使用道具举报

lovesky89757
UID：3520752

初级会员

Rank: 3 Rank: 3

声望: 50
寄托币: 166
注册时间: 2014-4-29
精华: 0
帖子: 41

19楼

发表于 2015-2-18 20:35:44 |只看该作者

BarHarbor 发表于 2015-2-17 21:50
如果你觉得我狂，我向你表示歉意。我也不知道怎么说服你，因为我解释得已经很清楚了。而且我手头有一堆na ...

我看得出你是在认真帮我的，不必要有这些口角的，我已经交了，说实话我的作文确实很不好，语法错误也很多，总之，谢谢你

使用道具举报

智捉版主
UID：3579558

中级会员

Rank: 4

声望: 67
寄托币: 396
注册时间: 2014-11-27
精华: 0
帖子: 93

20楼

发表于 2015-2-19 19:06:18 |只看该作者

本帖最后由智捉版主于 2015-2-19 19:09 编辑

BarHarbor 发表于 2015-2-17 21:50
如果你觉得我狂，我向你表示歉意。我也不知道怎么说服你，因为我解释得已经很清楚了。而且我手头有一堆na ...

native speaker写的不代表就是对的，native这么写了并且以此拿到了奖学金也仍然不能说明该用法是对的——你这论证无非是典型的“诉诸权威”非形式逻辑谬误，回避谈论语法和语用上为何正确就无法以理服人;d: 其实我觉得学术素质什么的，真的应该重视是不是能就事论事，而不要搞什么不正常的抱团、人身攻击，当然了，万一碰到不正常的，比如喜欢搞年初一让人心塞的货色们，也就当是刷新对人或者动物的认识而已吧~

LZ采纳不采纳我根本无所谓，我们意见能不能一致我也根本无所谓，我闲着随便写写而已，呵呵~

使用道具举报