请
登录
后使用快捷导航
没有帐号?
立即注册
已签到,明天再来
签到领寄托币
GO
寄托家园留学论坛
›
论坛
›
论坛管理
›
站务中心
›
寄托十五周年建言-建立寄托中国学习者语料库
返回列表
查看:
1818
|
回复:
1
[建议]
寄托十五周年建言-建立寄托中国学习者语料库
[复制链接]
tesolchina
UID:2191404
tesolchina
当前离线
最后登录
2021-6-18
在线时间
4685 小时
寄托币
6214
声望
912
注册时间
2006-2-26
阅读权限
50
帖子
2367
精华
4
积分
8271
UID
2191404
长老一袋
长老一袋, 积分 8271, 距离下一级还需 2729 积分
声望
912
寄托币
6214
注册时间
2006-2-26
精华
4
帖子
2367
关注TA
加好友
标签
发消息
电梯直达
楼主
发表于 2015-4-21 15:02:20
|
只看该作者
|
倒序浏览
本帖最后由 tesolchina 于 2015-4-21 20:37 编辑
在HJ版主的协助下,我在寄托上收集了200篇版友的托福独立作文习作和250篇GRE作文习作。相信版友的练习远不止于这些。今年互改平台推出后,还会有更多的版友练习。因此,我建议寄托团队将过去几年网友在论坛上发表的习作收集起来,建立寄托中国学习者语料库。
学习者语料库就是语言学习者在学习过程中完成的习作集合在一起所形成的语料库。基于学习者语料库从事的语言教学研究是一个较新的研究领域。目前比较成熟的学习者语料库包括文秋芳老师的《中国学生英语口笔语语料库》、International Corpus of Learner English(ICLE), The British Academic Written English Corpus(BAWE)等等。
建立寄托中国学习者语料库的意义包括以下几点:
1. 为语言教学与科研提供第一手的资料,推动GRE、托福教学研究的发展。
2. 让学术界认识寄托天下这类的在线学习平台,为打造更好的在线学习平台营造好的学术氛围和基础。
3. 通过促进基于学习者语料库的教学与研究,为广大寄托版友提供有实际效果的支援和指导。
建立寄托中国学习者语料库的具体手段和策略:
1. 建立一个收集习作的基本程序和平台,循序渐进,争取在3-5年内建成具有一定规模的学习者语料库。
2. 收集习作时尽可能了解学生的基本情况和水平,方便开展基于语料库的科研。
3. 争取跟踪收集特定用户在不同阶段的习作,为longitudinal的研究提供素材。
4. 在收集前获得寄托版友的授权,并择机以知识共享(Creative Commons)的许可证与公众及学术界共享学习者语料库。
正值寄托天下十五周年志庆,向寄托团队及版友祝贺的同时,希望寄托中国学习者语料库的创建工作能尽快展开,到寄托二十周年时,语料库将初具规模,并在英语教学与研究界崭露头角。
中国
,
托福
,
在线学习
,
学生英语
,
English
相关帖子
•
issue 习作 求点评
•
issue第6类同主题写作 8月22-23日
•
习作帖
•
201607GRE作文互改小组--微信群:考G的妹子们!专用
•
dengdeng619的习作练习贴
•
申请使用寄托版友习作做科研用途
•
应该是第2次习作,Issue求下指导/互改
•
寄托class第2期小结
•
2016年寄托公开课-利用语料库自我修改句子
•
Argument公开课试讲
GRE作文6分教学博客
寄托天下24Fall留学申请交流群,欢迎加入!
回应
1
使用道具
举报
小哇
UID:3589472
小哇
当前离线
最后登录
2018-9-13
在线时间
1288 小时
寄托币
4799
声望
450
注册时间
2015-1-17
阅读权限
40
帖子
1005
精华
0
积分
3438
UID
3589472
超级会员
超级会员, 积分 3438, 距离下一级还需 2562 积分
声望
450
寄托币
4799
注册时间
2015-1-17
精华
0
帖子
1005
关注TA
加好友
标签
发消息
沙发
发表于 2015-4-22 09:37:07
|
只看该作者
赞!~
使用道具
举报
返回列表
RE: 寄托十五周年建言-建立寄托中国学习者语料库 [
修改
]
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
发表回复
回帖后跳转到最后一页
寄托兑换店纪念章
US-applicant
19周年勋章
2016 US-applicant
美版2016offer达人
问答
Offer
投票
面经
Q
【问答】nus和ntu都是截止后统一审核吗?还是rolling呀?
A
rolling早投一些比较好。
Q
【杂问】请教一下大家,已经接受offer后,学校要求10个工作日内寄送学术材料和签证材料,假如材料寄出后收到其他学校的更心仪的offer,这个时候该怎么处理呢?
A
如果寄的是原件且不好再另外申请,就和学校联系,让他们帮忙寄回相关资料,如果不是原件就和学校联系取消申请,让他们千万别给你...
Q
【问答】AU表格可以写毕设吗?
A
成绩单上有的就行。
Q
【问答】R1R2是什么?怎么划分的?
A
在美国,大约有100所学校是研究广泛型学校,这意味着学校有广泛的研究资金和丰富的研究成果,可以在多种领域提供多种学位,包括P...
more
N5T
Geography
MSc
|
24Fall
|
Offer
根特大学
商科
MSc
|
24Fall
|
被拒
Western University
Statistcs
MSc
|
24Fall
|
AD小奖
TWU
MBA
MBA
|
24Fall
|
Offer
more
NYIT的MBA和SAIT的工商管理选校
陆本毕业,国内工作六年。纽约理工学院温哥华校区MBA需读两年,现在BC省新政不知道后面找工作如何?可能学签好下一点? 南阿尔伯塔理工的工商管理是研文,也需要读两年,学签不知道是不是有点难?男朋友在卡尔加里,毕业后想一起留加,请问如何选择?谢谢大家!
西安大略和康考迪亚
楼主想扎根国外,背景是体制工作2年,本科双非文科。最先收到了蒙特利尔的康大Applied linguistic offer,让整个申请季信心大增。西安大略我申请的是同专业thesis MA,结果是被调剂到course based MA, 小伦敦的16个月好像也蛮好的。但是蒙特利尔相比小伦敦,是不是工作机会更多呢?
DKU ECE 和 GTSI CS 选择。
dku的ece几乎是纯软方向的,所以可以和gtsi的cs比较吧。 dku能保证去美获得美国本部学历认证,gtsi则不保证,而且听说去gt交换很难,官网说要达到绩点3.5/4才有机会。另外一方面,dku的是meng,gtsi拿到的是msc。 请各位大佬帮忙指点。
多伦多还是滑铁卢
被OINP的EOI打分水涨船高吓到;同时录了多伦多市区的学校和滑铁卢的学校,多伦多市区没有地区分,但是滑铁卢能加8分…… 在不找工作的前提下在多伦多读就44,在滑铁卢就52……我应该能找到4万以上的工作再加3分,那就是多伦多47,滑铁卢55…… 求在多伦多市区念文科/商科的大家说说现在这个形势下,去多伦多市区读书还能被捞上岸不……
more
The University of Hong Kong
中国发展研究
1.自我介绍2.为什么申请这个项目3.了解这个项目吗?对这个项目感兴趣吗?4.中国目前遇到的社会问题5.未来的...
Florida Institute of Technology
插画
1自我介绍2.以后想做什么样的插画3.有没有观察性绘画4.反问
The Hong Kong Polytechnic University
ESG
1.自我介绍2.对简历进行提问3.对ESG的了解4.为什么选择这个专业5.反问
The Hong Kong Polytechnic University
AFA
1.为什么想来香港2.学习过编程吗3.spss Python stata中的区别和联系4.想从这门课收获什么...
more
最新
精华
【资讯】英国大学24fall晚申捡漏专业(6)
关于 港大是否能够PT转FT的疑问
【资讯】英国大学24fall晚申捡漏专业(5)
去欧洲留学是啥想法
为什么我去Ceibs(中欧)而放弃M7/LBS/INSEAD
【资讯】部分英国院校硕士申请不接受雅思单科重考
25fall 计算机软件欧陆求定位
求助各位大神,2016年的DS160申请表还可以找回吗?!!
【资讯】英国大学24Fall晚申捡漏专业(3)
加硕申请应该彻底失败了吧
第6届计算机会议 - ICCSCT 2024
第二届先进传感与智能系统国际会议(ICASIS 2024)将
【资讯】英国大学24Fall晚申捡漏专业(2)
有人给硕士学校email本科成绩单吗?
【资讯】墨大增加国际奖学金名额
灌水
荷兰硕士DIY留学申请指南
港澳居住证+社保医保地税+银行卡改用回乡证登记
博士申请常见问题Q&A
关于hku的两个跳板项目(theory/advanced research)
2023FALL申请总结兼日本CS SGU申请及劝退贴(东大京都东工大阪)
经验分享:陆本商科跨专业申请文学录取Oxbridge
GMAT这么有用吗?跟大家讨论讨论我发小的年薪三级跳
2023 Fall Business/Econ PhD混申感悟
2023美国留学签证最新政策+详细流程
加拿大法学院JD申请,学习+找工作经验答疑帖
加拿大主流ece/cs授课项目录取bar和质量的主观印象
美国ny bar备考经验分享
【干货】港校MSc上岸PhD的经验分享
22fall东京大学IME EEIS硕士项目申请经历
首月一加元,中国电信CTExcel加拿大电话卡免费寄送到家!
行李打包//希望有人能在我准备行李前告诉我的事情//更新
1
转发
转发该帖子
寄托十五周年建言-建立寄托中国学习者语料库
https://bbs.gter.net/thread-1822950-1-1.html
复制链接
发送
报offer
祈福
爆照
积分 0, 距离下一级还需 积分
回顶部