寄托天下
查看: 3815|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[求学路上] 申请文书容易忽略的几点问题! [复制链接]

Rank: 4

声望
20
寄托币
779
注册时间
2010-9-2
精华
0
帖子
39
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-11-9 14:28:45 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 alvin12 于 2015-11-15 22:34 编辑

本人美帝第四年PhD在读,之前申请香港两所学校PhD全中。前段时间在帮学弟学妹修改文书时发现一些共通的问题。总结在此,希望对同学们有所帮助。

第一个是CV。CV的格式非常重要。格式就好比一个人的脸蛋,如大家看到颜值高的美女或者帅哥都想多看两眼一样。看到格式严谨的CV,说明这个人是detail-oriented。大学的许多professor(尤其是social science) 看到不elegant的report或者code,就连看都不想看了。我曾经就因为course report的中有几个bullet没有对齐,被老师打回来重写了。改简历格式的时候,建议大家去各个学校的**上, 看看那些老师的CV都是什么格式。一定是那种看起来简洁大方,又都特别工整的。Pay attention to details! 在众多申请者中,能在内容上取胜的人太少了,但是如果再输在了格式上,那就真的不好说了。

其次是内容。如果你有很多要说的,那就挑最重要的。比如跟你申的方向有关的research,或者一些牛逼的实习和课外活动;如果你确实活动和research没多少,那就全扔上去吧。Better than nothing。 但是有一点,不管你在表达相关或者不相关的东西,一定要in details。

第二个是PS。不知道是不是受某机构的影响,大家在写PS的时候,会写很多长句子。加各种which从句或者连词。然而许多同学语感没有那么好,写很多的长句子会使得自己的表达不够清楚甚至ungrammatical。真正的长句子可能除了出现在The New Yorker等杂志上,日常的academic writing中并不很常见。所以你根据自身情况,合理的选择长句子的数量。简单的句子并不会让自己显得不够好,关键是句型的变化和动词的准确使用。

关于应不应该找native speaker改自己的PS。如果你能找到一个大学里的professor,那肯定没有问题。或者一个well-educated之类的。如果是其他的,那可能他对你的帮助并不大。此外,如果他不在学术的环境里,他并不知道一个PS应该表达成什么样。要注意PS其实是学术写作的一种。另一个比较好的办法是找自己学校毕业的师兄师姐。他们申请过,现在也在校园里念书,并且在美帝经历了一段时间的学术写作训练,所以能给你提供一些中肯的意见。

第三个是RL。 推荐信本来应该是由推荐老师亲自写并发给学校的,理应属于保密文书(通常网申时,系统会有一个选项,让我们放弃看推荐信的权利)。但是由于国内的老师大部分都没有很强的英文写作能力,或者有英文写作能力但是太忙没有时间写,更或者你并没有得到老师的同意,强行向让某位老师当自己的推荐人,同学们往往要自己亲自操刀写推荐信。既然你在模仿老师的口吻写推荐信,那就写的像一个老师!。写的像一个老师,不是简单的把第一人称换成第三人称,而是应该真的站在一个老师的立场。作为lecturer,我自己也给undergraduates写过RL。在写推荐信的时候,我会注意不出现一些关系过度亲密的词汇,避免比如有些同学用到的my beloved ***。 此外,描述学生做过的事情时,不要详细到失真。从学生怎么想,到怎么做,到自己很impressive这种是不合乎一个老师的定位的。

Researcher们写作说话多是很客观的。很多professor写推荐信是摆一个事实(这位学生,在我的XXX课上拿了A)+ 对他的评价是(Excellent or beyond the majority)+ 一到两个例子(participation,上课提问积极or research 时很creative) John Nash在Cornell的老板曾经给他写推荐信,就说了一句话(He is a genius) 。所以推荐信不在于长度和detail,但是一定要有老师的tone以及客观的态度。

此外,最好找你的朋友或者学长学姐帮你写推荐信。申请的同学之间也可以互相帮助对方写。不要三封推荐信+PS看起来都是一个人的style==

第四个是语言。最近又看了很多同学的文书,想在这里说一说语言的问题。

1. 语法错误。同学们特别常见的语法错误有以下几类:1.1不注意单复数。单复数的错误使用,会很大程度上影响读者的阅读速度。同时也会让别人觉得你没有pay attention to detail. 不过这个比较好改。一般word都有检查单复数的功能,但凡word在一个句子底下画绿色波浪线,就说明你的句子很有可能单复数使用不恰当,你就可以再仔细看看并修改;1.2分不清The,a的作用。这两个词是同学们最容易混淆的词。有的同学的文章里通篇都是The!并不是所有情况下都可以用的。英英词典里对The的其中一个解释是:denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge. 要不然之前提到过,这里再提,要不然就是大家都知道一些常识。在这种情况下用The。当然还有很多其他情况,不过还是有很多时候用A 或者复数的! 1.3 乱用从句。一个句子里出现3-4个从句这种事情不是说不可以,前提要得没有语法错误!在有语法错误的情况下,读者就会完全不知道你在讲什么!不是不推荐同学们使用。而是因为大部分同学的语感没有那么好,会出错。老老实实一句话一到两个从句就好。
2. Chinglish。英文和中文差异显著, 当中国学生缺少一个真正的英文环境,他们在写作的时候很容易忽略掉两种语言的差异。结果就是老外眼中的Chinglish!举个简单的例子。Sue went to the shops to buy things for me yesterday.这句话仔细看并没有语法错误。但是却不地道!因为老外不会这么说,通常他们会说Sue went to shopping for me yesterday. 简单的说就是语言很有张力!用简单的几个词汇和句型表达比较复杂的意思。这个Chinglish很难在短时间内改掉。所以最好找人帮你看看你的文书。

一个表达不清晰,用词句子不地道的文书,会让老师对你的英文书写能力有个大写的疑问!

======================================================================

我可以帮助有需要的小伙伴们指导PS,CV和推荐信。
微信号:yuchichuan。
由于平时research load比较重,每周只看五篇,大家提前预约!
5 3

举报

Rank: 4

声望
175
寄托币
1198
注册时间
2015-4-7
精华
0
帖子
187

寄托16周年纪念勋章 19周年勋章

沙发
发表于 2015-11-9 14:39:28 |只看该作者
已加

举报

Rank: 4

声望
120
寄托币
985
注册时间
2015-2-10
精华
0
帖子
135
板凳
发表于 2015-11-9 15:17:02 |只看该作者
良心!学长求通过!

举报

Rank: 5Rank: 5

声望
83
寄托币
1743
注册时间
2010-2-1
精华
0
帖子
158

Gemini双子座 寄托兑换店纪念章

地板
发表于 2015-11-9 15:23:29 来自手机 |只看该作者
本帖最后由 cicelypwx 于 2020-7-1 15:35 编辑

举报

Rank: 2

声望
50
寄托币
58
注册时间
2015-10-24
精华
0
帖子
10
5
发表于 2015-11-11 12:44:31 |只看该作者
学长改的很好!蟹蟹!

举报

Rank: 4

声望
90
寄托币
610
注册时间
2015-7-26
精华
0
帖子
161
6
发表于 2015-11-12 10:02:33 |只看该作者
你好!我想请教关于RL的问题,我之前在省外事办公室实习过1个月,期间负责接待了一个孟加拉团,与该团接触6天,其中与团长就工作事务接触比较多,如果我找团长写推荐信,会被承认吗?非常感谢!

举报

Rank: 4

声望
20
寄托币
779
注册时间
2010-9-2
精华
0
帖子
39
7
发表于 2015-11-12 21:42:30 |只看该作者
Shookshanks 发表于 2015-11-12 10:02
你好!我想请教关于RL的问题,我之前在省外事办公室实习过1个月,期间负责接待了一个孟加拉团,与该团接触6 ...

鉴于你认识这个团长总共一周时间。这不会是一个很可信的RL。

举报

Rank: 4

声望
20
寄托币
779
注册时间
2010-9-2
精华
0
帖子
39
8
发表于 2015-11-16 12:03:23 |只看该作者
olivia2015 发表于 2015-11-11 12:44
学长改的很好!蟹蟹!

举报

Rank: 2

声望
50
寄托币
42
注册时间
2021-8-7
精华
0
帖子
9
9
发表于 2021-8-8 10:30:08 |只看该作者
现在还修改吗

举报

RE: 申请文书容易忽略的几点问题! [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
申请文书容易忽略的几点问题!
https://bbs.gter.net/thread-1890229-1-1.html
复制链接
发送
关闭

站长推荐

【3.5 19:00】香港城市大学 人文社会科学院硕士课程
该宣讲会将由校方招生官提供课程介绍、录取要求、申请答疑等 感兴趣的小伙伴拿好小板凳前排占座啦!

查看 »

报offer 祈福 爆照
进群抱团
25fall申请群
微信扫码
小程序
寄托留学租房小程序
微信扫码
寄托Offer榜
微信扫码
公众号
寄托天下
微信扫码
服务号
寄托天下服务号
微信扫码
申请遇疑问可联系
寄托院校君
发帖
提问
报Offer
写总结
写面经
发起
投票
回顶部