澳洲留学签证

银月雪刃UID: 3740982

本人本硕双211学校，学校档案馆提供公证服务，本说的学位证书都有英文版的。
在签证网上看到下面这段话，求大大帮忙解答。
Evidence of your overseas qualifications. This might include a certified copy of your academic transcripts, Educational Certificate (Degree, Diploma etc.) or letter/statement from your overseas Education Institution.
这是要公证过还是认证过的证书啊，顺便求教一些公证和认证的区别。

秋雨荆州UID: 2903781

免责声明在先，所谓certified copy，我记得原件加一个natti翻译件就可以。你可以发邮件或者打电话问下学校是不是。

FFF1stUID: 3594329

关于certified copy的通俗解释，楼主按楼上秋雨所述理解就可以。认真解释起来内容是很繁琐的，简而言之就是一个certifiy你的document is genuine的东西。

一般实际办理时很多人都用公证材料（notarized copy）做替代。因为大部分学生递的原件为中文，所以首先需要翻译。此称“翻译公证件”。楼主提到自己学校档案馆提供公证服务，本硕的学位证书都有英文版的。那就方便多了，直接让学校帮你弄的就行。

银月雪刃UID: 3740982

FFF1st 发表于 2016-8-5 21:36
关于certified copy的通俗解释，楼主按楼上秋雨所述理解就可以。认真解释起来内容是很繁琐的，简而言之就是 ...

基本明白了，谢谢大大，申请学校的时候用的就是档案馆公证的文件，等回来申请签证的时候还用那些文件，就省事多啦:lol

银月雪刃UID: 3740982

秋雨荆州 发表于 2016-8-5 20:29
免责声明在先，所谓certified copy，我记得原件加一个natti翻译件就可以。你可以发邮件或者打电话问下学校是 ...

谢谢管理大人，准备资料老费劲了。。。

FFF1stUID: 3594329

银月雪刃 发表于 2016-8-5 23:44
基本明白了，谢谢大大，申请学校的时候用的就是档案馆公证的文件，等回来申请签证的时候还用那些文件，就 ...

不客气，如果楼主已经拿到offer了就说明那些材料都没问题，办签证时再递一遍就行了。

祝一切顺利。

银月雪刃UID: 3740982

FFF1st 发表于 2016-8-6 06:49
不客气，如果楼主已经拿到offer了就说明那些材料都没问题，办签证时再递一遍就行了。

祝一切顺利。

谢谢啦，已经拿到offer了，中检出的点状况，导致奖学金下的慢一些，现在申请的学生签证一般都是要4-6周吗，如果赶不上在coe上的入学时间之前办好签证，是不是就悲剧啦？:dizzy:

FFF1stUID: 3594329

银月雪刃 发表于 2016-8-6 10:05
谢谢啦，已经拿到offer了，中检出的点状况，导致奖学金下的慢一些，现在申请的学生签证一般都是要4-6周吗 ...

楼主的offer不知是17年几月的？签证如果你打算DIY的话，预留出这些时间是差不多的。一般普签如果谨慎地预留时间是按一个月打算的（含高峰期）。不过再过一段时间高峰期就完全过去了，会快一些的，4-6weeks完全可以的。

银月雪刃UID: 3740982

FFF1st 发表于 2016-8-6 20:58
楼主的offer不知是17年几月的？签证如果你打算DIY的话，预留出这些时间是差不多的。一般普签如果谨慎地预 ...

:Loffer是16年8月26的，已经和学校沟通要求额外的时间了，希望把入学时间定在九月15号左右，考虑的是电签，感觉会快一些。

FFF1stUID: 3594329

银月雪刃 发表于 2016-8-6 21:38
offer是16年8月26的，已经和学校沟通要求额外的时间了，希望把入学时间定在九月15号左右，考虑的是电签 ...

当楼主提到自己拿奖时我就猜想可能不是规则的Feb/July入学，不过还是没想到时间已经这么紧了。

不过楼主不必过于担心。既然打算电签了，一般3days就能搞定。只要COE下得不慢就基本完全没问题。

银月雪刃UID: 3740982

FFF1st 发表于 2016-8-6 22:00
当楼主提到自己拿奖时我就猜想可能不是规则的Feb/July入学，不过还是没想到时间已经这么紧了。

不过楼 ...

版主啊，我对电签的了解也只鉴于论坛里的一些攻略帖子，该准备的资料基本都齐了，现在就等COE。之前在新的签证申请系统注册了账号，进去看了一下，25页的申请表要填。。。
关于电签是不是在填这25页申请表的过程中，自主选择的，因为没有coe上传，只能看到第一和第二页的内容。
还请帮忙版主解答一下:lol

FFF1stUID: 3594329

银月雪刃 发表于 2016-8-6 22:12
版主啊，我对电签的了解也只鉴于论坛里的一些攻略帖子，该准备的资料基本都齐了，现在就等COE。之前在新的 ...

我当初是自己DIY的普签，所以对电签也不是很了解。如果楼主要电签就得找中介了，所以这些表之类的到时应该中介会帮你填的。毕竟那么贵的费用，这个到时应该不用楼主自己忙活的。

银月雪刃UID: 3740982

FFF1st 发表于 2016-8-7 08:47
我当初是自己DIY的普签，所以对电签也不是很了解。如果楼主要电签就得找中介了，所以这些表之类的到时应该 ...

谢谢版主了，我再去多看一看。

银月雪刃UID: 3740982

FFF1st 发表于 2016-8-7 08:47
我当初是自己DIY的普签，所以对电签也不是很了解。如果楼主要电签就得找中介了，所以这些表之类的到时应该 ...

版主大大，我已经拿到coe了，着手开始申请签证了，对于letter statement for Genuine Temporary Entrant requirements，应该怎么写啊，能给点意见不，这个好像是7月1才加上去的要求。

FFF1stUID: 3594329

银月雪刃 发表于 2016-8-12 19:51
版主大大，我已经拿到coe了，着手开始申请签证了，对于letter statement for Genuine Temporary Entrant  ...

有链接吗发给我看一下