寄托天下
查看: 1411|回复: 2

[i习作temp] ISSUE103 有一些疑问,请教 [复制链接]

Rank: 1

声望
0
寄托币
138
注册时间
2004-8-15
精华
0
帖子
0
发表于 2004-8-22 11:15:18 |显示全部楼层
"The study of history has value only to the extent that it is relevant to our daily lives."

这里的relevant涵盖了什么样的范围??
加温博弈里举了今人学习孙子兵法的例子来反对论题。但是仔细想想,要不是孙子兵法里的思想和商战有关,谁去学阿。
再仔细想想,真的和今天的生活毫无相关的东西,应该是of no value的吧

是不是我对relevant的含义理解有误啊?请多指教

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
22
注册时间
2004-3-16
精华
0
帖子
0
发表于 2004-8-27 20:50:37 |显示全部楼层
yes,I agree with you!
the expression of this issue is too vague. What is " relevant to"?
Everything can be relevant to our daily lives directly or inderectly.

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
8
寄托币
17151
注册时间
2003-10-10
精华
27
帖子
6

Cancer巨蟹座 荣誉版主

发表于 2005-1-25 20:51:34 |显示全部楼层
up

使用道具 举报

RE: ISSUE103 有一些疑问,请教 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
ISSUE103 有一些疑问,请教
https://bbs.gter.net/thread-216694-1-1.html
复制链接
发送
回顶部