香港公开大学 人文社会科学院研究生课程

寄托院校君UID: 3902247

香港公开大学

人文社会科学院

多专业研究生课程

「活动详情」
提问时间：长期答疑

关于申请或课程相关的问题，请通过下方跟帖的形式进行提问，招生官将不定期对问题进行答疑。

院校介绍

✦香港公开大学 (The Open University of Hong Kong)

于一九八九年由香港政府成立，一直以来致力为不同人士提供优良及灵活的高等教育机会，备受香港、内地教育部及世界各地专上学界认可。现时，本校提供逾一百六十多个深造 (硕士班研究生)、本科等课程，并提供接近八十个由副学士至深造程度不等的全日制课程。

新課程介紹

专业双语翻译文学硕士 (全日制/兼读制)

Master of Arts in Bilingual Professional Translation (FT/PT)

专业双语翻译文学硕士 (MABPT) 旨在提供研习翻译知识及笔译实践机会，培养专业全面的象寄之才。本课程涵盖众多中英(包括普通话)翻译领域，毕业生既拥有从事翻译研究之治学能力，亦具备应付专业所需之知识技能。

本课程为专业翻译工作者及有志从事翻译工作的人士而设，也适合有意提高个人语言水平及翻译能力的各界人士修读。相对于其他翻译研究生课程，本课程的独特之处在于通过翻译实践学习翻译，翻译理论的学习相对减少。在进修过程中，学生将通过「职场翻译实务」、「翻译实践」、「专题翻译」等学科，掌握必要的翻译技巧，取得专业工作所需的实践经验。

本课程的另一个特点是学习的灵活性，科目选择和教学模式均能配合各界人士的需求及学习风格。

修读计划、期限

学生必须修毕至少 60 学分以取得学位。学生可选读全日制或兼读制。非本地学生必须修读全日制。由首次注册报读起计，全日制学生可于一年内完成课程，而兼读制学生一般于两年内完成课程。惟在特殊情况下，人文社会科学院院长可酌情批准延长修读年期。

课程安排（温馨提示：所有课程安排以最终开课为主。）

学生必须修毕至少 60 学分以取得学位。

所有必修科目以面授形式进行，多安排在平日晚上或周末下午上课。

成绩评核主要以作业、口头报告或测验作准。

Autumn Term (25 credits)

Course code	Course title	Credit
TRAN A800BF	Research Issues in Translation Studies 翻译研究探索	10
TRAN A802BF	Translation for Professional Practitioners 职场翻译实务	5
TRAN A810F	Socio-cultural Issues for Translators in English 译者与英语社会文化	5
Electives: (choose one 5-credit course from below)		5
CHIN A802CF	中国文学分析方法	5
CHIN A803CF	中国古典小说与戏曲专题	5
CHIN A805CF	中国现当代文学专题	5

Spring Term (25 credits)

Course code	Course title	Credit
TRAN A805BF	Translation Practicum 翻译实践	10
TRAN A812CF	Chinese Language Arts for Translators 汉语语言文化：佳作选论	5
TRAN A832BF	Advanced Translation 高级翻译	10

Summer Term (10 credits)

Course code	Course title	Credit
TRAN A838BF*	Selected Topics in Translation for Professionals 应用翻译专题	10
TRAN A852BF*	Translation Project 专题翻译	10

*学生可修读 TRAN A838BF 或 TRAN A852BF 其中一科。学生选择科目时，必须得到课程主任批准。

备注

1. 科目编号带有「C」字母的，采用中文为教学语言，而带有「B」字母的，乃同时使用中、英文的双语教学科目。没有「B」、「C」字母的，采用英文为教学语言

2. 部分课程将按不同情况开办。

申请入学及学费

申请人必须持有：

•        学士学位（或等同资格）;

•        英语能力需符合大学入学条件之相关英语能力要求。

•        其他相关资历及工作经验亦在考虑之列。

每年11月至翌年5月接受申请，面试及／或笔试以先到先审方式安排。

课程只于每年9月学期开学，每学年只招收一次新生。

有关最新入学申请及学费资讯，请参阅教务处网页：www.ouhk.edu.hk/reg

课程内容查询

课程主任： 陈家愉博士 Dr Kelly Chan

香港公开大学人文社会科学院 副院长、副教授

电话 ：(852) 2768 5730

电邮 ：kkychan@ouhk.edu.hk

助理学术事务主任：何女士 Ms Dolores HE

电话 ：(852) 2768 5748

电邮 ：phe@ouhk.edu.hk

课程网页：

http://www.ouhk.edu.hk/mabpt

寄托院校君UID: 3902247

创意产业与文化资产文学硕士　
Master of Arts in Creative Industries and Cultural Assets　

课程介绍
推动文化创业产业是今日的全球趋势，而有形或非物质的文化资产在维持地区的文化独特性和创造力上亦极为重要。
本硕士课程特意结合创意产业与文化资产范畴，旨在增进学员对创意产业界别及文化资源的认识，并透过跨学科角度建立学员对行业的综合理解，从而在相关范畴取得优势。

修读计划/期限
学员一共需要修满9门必修课，1门选修课，所有的学分总和为60学分。
全日制学制为12个月。

课程安排（温馨提示：所有课程安排以最终开课为主。）
必修课（9门 /55个学分）：创意经济与文化政策、亚洲当代艺术图景、艺廊及博物馆管理、电影及电视工业、动画：艺术与产业、数码艺术与影像美学、香港文化专题探讨及鉴赏：非物质文化遗产、毕业专题研究及汇报方法、创意产业与文化资产毕业专题
选修课 （选1门 / 5个学分）：香港历史、社会与文化、遗产与旅游、文化保育的原则与实践：亚洲视野

申请入学及学费
申请人必须持有：
•        学士学位（或等同资格）;
•        英语能力需符合大学入学条件之相关英语能力要求。
•        其他相关资历及工作经验亦在考虑之列。

每年11月至翌年5月接受申请，面试及／或笔试以先到先审方式安排。课程只于每年9月学期开学，每学年只招收一次新生。
有关最新入学申请及学费（大学定期检讨学费水平）资讯，请参阅教务处网页：www.ouhk.edu.hk/reg

课程内容查询

课程主任：何颖琪博士　Dr Vicky Ho

香港公开大学人文社会科学院 助理教授

电话：(852) 3120 2516

电邮：wikho@ouhk.edu.hk

课程网页

http://www.ouhk.edu.hk/macica

创意写作文学硕士

Master of Arts in Creative Writing

课程介绍

创意写作文学硕士由人文社会科学院创办，是香港第一个以中文教授的创意写作硕士课程。课程旨在培养学生的创意思维与专业写作能力，培训适应新媒体时代，并具创造力的写作人才。

课程内容涵盖电影、戏剧、网络小说、动画剧情写作、饮食旅游文化、书籍设计与营销文案等多方面，由具经验之学者、作家与艺术界人士任教。课程将为同学今后踏入创意文化与写作行业做好理论与实践的准备。

修读计划/期限

学员一共需要修满12门必修课，所有的学分总和为60学分。

全日制创意写作文学硕士项目学制为12个月。

课程安排（温馨提示：所有课程安排以最终开课为主。）

必修课（12门 / 60个学分）：网络小说阅读与创作、动画剧情写作、类型小说专题、创意时尚书写：名人、饮食与旅游、电影与舞台剧本创作、创意写作坊：文学写作原理与实践、实验写作、书写视觉文化：文字与图像、整合营销传播文案写作、探索书籍与印刷设计、视觉叙事、创意写作专题。

申请入学及学费

申请人必须具备：

1.受认可之学士学位，

2.其他等同资格及相关专业经验

3.可供提交的作品集（文学、艺术、设计类皆可）

4.良好中文能力

每年11月至翌年5月接受申请，面试及／或笔试以先到先审方式安排。课程只于每年9月学期开学，每学年只招收一次新生。

有关最新入学申请及学费（大学定期检讨学费水平）资讯，请参阅教务处网页：www.ouhk.edu.hk/reg

课程内容查询

课程主任：梁慕灵博士Dr. Rebecca Leung

香港公开大学人文社会科学院 副教授、创意艺术系系主任

电话 ：(852) 3120 2511

电邮：rmlleung@ouhk.edu.hk

课程主任：邵栋博士 研究助理教授 Dr. Shawn Shao

香港公开大学人文社会科学院 研究助理教授

电话 ：(852) 3120 2538

电邮：dshao@ouhk.edu.hk

课程网页：http://www.ouhk.edu.hk/macw

Master of Social Sciences  (FT/PT)

社会科学硕士（全日制／兼读制）

课程介绍

由香港公开大学人文社会科学院社会科学系开办的社会科学硕士课程涵盖经济学、心理学、政治科学及社会政策等范畴，此硕士课程亦供学生选取专科研究（下称「专研」）。学生可按兴趣从以下四个专科当中选择一个专研。四个专科分别为：(1) 应用经济学及政策分析、(2) 应用心理学、(3) 犯罪学及社会政策研究、 (4)全球治理。本课程的必修及专科科目均由经济学、心理学、社会学、及政治科学的专业导师教授。课程适合来自不同社会背景的学生，多元学生背景为学习带来协同作用，丰富学生社交接触机会，从以提升学习效率。

本课程旨在培养学生在经济学、心理学、社会学及政治科学等方面的专业技能，帮助他们成为具备多元化专业知识人才，并将所学知识应用到全球及社会政策研究，促进社会经济发展。透过研究本地及全球政策议题，学生能建立广阔的知识基础，发展明辨式思考能力，并掌握如何评估政策方案，找出行之有效的社会政策方案，从以改善社会福祉。

报读课程时，我们建议学生选择其专业研究。获录取后，学生仍可在首学年下学期开始前提出申请或更改专业研究。但最终获批及开办的专业研究学科会视乎学院安排及学生人数而定。

修读计划/期限

学生可选择全日制，用1年（共3个学期）完成课程，亦可选择兼读制，用2年完成课程。

课程以面授方式进行，并透过不同方法以便利教学与学习，如讲课及研讨会。讲课暂定于平日晚上或周末。科目导师会在适当时候，决定是否于课堂采用体验式学习元素。本课程亦运用了公开大学网上学习系统，以提供互动学习环境，供学生和导师交流讨论。

以下为各专研方向之介绍：

Master of Social Sciences (with no specialization)

社会科学硕士（无指定专业研究）

Features 课程特色

· 首个由本地高等学府开办的综合深造学位课程，从社会科学的角度，提供犯罪学、经济学、心理学及政治科学等方面的跨学科知识

· 涵盖经济学、心理学、社会学及政治科学等社会科学范畴，为学生提供深入的学术训练，有助学生从不同学术角度反思社会议题

· 理论与实践并重，通过教授社会科学知识和技能，培育优秀的社会科学研究人才，为公众、机构及社群研发出创新解决方案

· 分别从经济学、心理学及政治科学等层面深入分析公共及社会政策与管治的议题，为学生提供深入而全面的理论分析及社会研究训练

· 修毕本课程后，学生将掌握不同的社会科学理论，在申请与社会研究相关的公私营机构职位时，更具竞争力

（温馨提示：所有课程安排以最终开课为主。）

学生需要完成至少60学分，当中包括以下两个必修科目

科目编号	必修科目	学分
SOSC A821F	Social Science Perspectives 社会科学导论	10
SOSC A822F	Social Research Methods and Applications 社会研究方法与应用	10

另外，学生需要完成40学分的选修科目

科目编号		选修科目	学分
ECON A822F	Economic Analysis in Global Market 全球市场经济分析		5
ECON A823F	Econometrics and Applied Statistics 计量经济学及应用统计学		5
ECON A826F	Economic Development in Global Economy 世界经济大势下的经济发展		5
ECON A827F	Economic Analysis in Public Policy 公共政策的经济分析		10
ECON A828F	Data Science for Public Policy Analyst 公共政策分析师的数据科学		5
GAPG A821F	International Relations: Theories and Practices 国际关系：理论与实践		5
GAPG A822F	Exploring Global Issues 探索全球议题		5
GAPG A824F	Global Political Economy: Theories and Key Issues 全球政治经济：理论与关键议题		5
GAPG A825F	Society and Culture in the Era of Globalization 全球化下的社会和文化		5
GAPG A826F	Greater China: Governance and Politics 大中华：管治与政治		5
GAPG A833F	Global Governance 全球管治		5
PSYC A813F	Psychology for Work I: Assessment, Selection and Development 职场心理学I：测试、饰选及发展		5
PSYC A814F	Psychology for Consumer Studies 消费者研究之心理学		10
PSYC A815F	Psychology for Decision-Making 决策与心理学		10
PSYC A816F	Psychology for Work II: Organizational Behavior 职场心理学II：组织行为		5
SOCI A811F	Crime and Criminology         罪案与犯罪学		5
SOCI A812F	Punishment, Prison, and Penology 惩罚、监狱和刑法		5
SOCI A814F	Essentials of Social Policy Studies 社会政策研究导论		5
SOCI A815F	Key Issues in Social Policy Studies 社会政策研究之主要议题		5
SOCI A816F	Criminology and Social Welfare 犯罪学与社会福利		5
SOCI A817F	Criminal Justice and Selected Crime Issues 刑事司法专题探讨		5

课程网页：http://www.ouhk.edu.hk/mssc

Master of Social Sciences (with specialization in Applied Economics and Policy Analysis)

社会科学硕士（专研︰应用经济学及政策分析）

Features 课程特色

· 提供经济学进阶训练，令同学可从经济学角度分析经济议题

· 培养具备经济学理论和计量经济模型技巧的人才，协助政策制定及执行，以及进行经济学实证研究

· 提供与公共及经济政策分析有关的计量经济模式及数据技术深造课程和训练

· 提高学生在申请经济学研究直接和间接有关的公私营职位的竞争力

（温馨提示：所有课程安排以最终开课为主。）

a. 学生需要完成至少60学分，当中包括以下两个必修科目

科目编号	科目	学分
SOSC A821F	Social Science Perspectives 社会科学导论	10
SOSC A822F	Social Research Methods and Applications 社会研究方法与应用	10

b. 此外，学生需要完成40学分的选修科目,其中30学分须为该专研方向之科目（课程编号带*）

科目编号	专研方向科目	学分
*ECON A822F	Economic Analysis in Global Market 全球市场经济分析	5
*ECON A823F	Econometrics and Applied Statistics 计量经济学及应用统计学	5
*ECON A826F	Economic Development in Global Economy 世界经济大势下的经济发展	5
*ECON A827F	Economic Analysis in Public Policy 公共政策的经济分析	10
*ECON A828F	Data Science for Public Policy Analyst 公共政策分析师的数据科学	5

c. 学生可选择撰写研究报告（SOSC A888F Research Project）或选择修读以下两门5学分的课程或一门10学分的课程以代替撰写研究报告（SOSC A888F Research Project）

科目编号	选修科目	学分
GAPG A821F	International Relations: Theories and Practices 国际关系：理论与实践	5
GAPG A822F	Exploring Global Issues 探索全球议题	5
GAPG A824F	Global Political Economy: Theories and Key Issues 全球政治经济：理论与关键议题	5
GAPG A825F	Society and Culture in the Era of Globalization 全球化下的社会和文化	5
GAPG A826F	Greater China: Governance and Politics 大中华：管治与政治	5
GAPG A833F	Global Governance 全球管治	5
PSYC A813F	Psychology for Work I: Assessment, Selection and Development 职场心理学I：测试、饰选及发展	5
PSYC A814F	Psychology for Consumer Studies 消费者研究之心理学	10
PSYC A815F	Psychology for Decision-Making 决策与心理学	10
PSYC A816F	Psychology for Work II: Organizational Behavior 职场心理学II：组织行为	5
SOCI A811F	Crime and Criminology         罪案与犯罪学	5
SOCI A812F	Punishment, Prison, and Penology 惩罚、监狱和刑法	5
SOCI A814F	Essentials of Social Policy Studies 社会政策研究导论	5
SOCI A815F	Key Issues in Social Policy Studies 社会政策研究之主要议题	5
SOCI A816F	Criminology and Social Welfare 犯罪学与社会福利	5
SOCI A817F	Criminal Justice and Selected Crime Issues 刑事司法专题探讨	5
SOSC A888F	Research Project    研究报告	10

寄托院校君UID: 3902247

Master of Social Sciences (with specialization in Applied Psychology)

社会科学硕士（专研︰应用心理学）

Features 课程特色

· 本课程为硕士程度，以组织行为，消费行为及决策行为作专研，讲解应用心理学

· 涵及理论与社会科学研究之手法

· 帮助来自不同资历背景的学生运用应用心理学

（温馨提示：所有课程安排以最终开课为主。）

a. 学生需要完成至少60学分，当中包括以下两个必修科目

科目编号	科目	学分
SOSC A821F	Social Science Perspectives 社会科学导论	10
SOSC A822F	Social Research Methods and Applications 社会研究方法与应用	10

b. 此外，学生需要完成40学分的选修科目,其中30学分须为该专研方向之科目（课程编号带*）

科目编号	专研方向科目	学分
*PSYC A813F	Psychology for Work I: Assessment, Selection and Development 职场心理学I：测试、饰选及发展	5
*PSYC A814F	Psychology for Consumer Studies 消费者研究之心理学	10
*PSYC A815F	Psychology for Decision-Making 决策与心理学	10
*PSYC A816F	Psychology for Work II: Organizational Behaviour 职场心理学II：组织行为	5

c. 学生可选择撰写研究报告（SOSC A888F Research Project）或选择修读以下两门5学分的课程或一门10学分的课程以代替撰写研究报告（SOSC A888F Research Project）

科目编号	选修科目	学分
ECON A822F	Economic Analysis in Global Market 全球市场经济分析	5
ECON A823F	Econometrics and Applied Statistics 计量经济学及应用统计学	5
ECON A826F	Economic Development in Global Economy 世界经济大势下的经济发展	5
ECON A827F	Economic Analysis in Public Policy 公共政策的经济分析	10
ECON A828F	Data Science for Public Policy Analyst 公共政策分析师的数据科学	5
GAPG A821F	International Relations: Theories and Practices 国际关系：理论与实践	5
GAPG A822F	Exploring Global Issues 探索全球议题	5
GAPG A824F	Global Political Economy: Theories and Key Issues 全球政治经济：理论与关键议题	5
GAPG A825F	Society and Culture in the Era of Globalization 全球化下的社会和文化	5
GAPG A826F	Greater China: Governance and Politics 大中华：管治与政治	5
GAPG A833F	Global Governance 全球管治	5
SOCI A811F	Crime and Criminology         罪案与犯罪学	5
SOCI A812F	Punishment, Prison, and Penology 惩罚、监狱和刑法	5
SOCI A814F	Essentials of Social Policy Studies 社会政策研究导论	5
SOCI A815F	Key Issues in Social Policy Studies 社会政策研究之主要议题	5
SOCI A816F	Criminology and Social Welfare 犯罪学与社会福利	5
SOCI A817F	Criminal Justice and Selected Crime Issues 刑事司法专题探讨	5
SOSC A888F	Research Project    研究报告	10

Master of Social Sciences  (with specialization in Criminology and Social Policy Studies)

社会科学硕士（专研︰犯罪学及社会政策研究）

Features 课程特色

· 培养学生的分析及研究能力，以更深入分析与大中华，以至全世界相关的犯罪控制和社会政策议题

· 通过犯罪学知识使学生熟习与犯罪控制及警政相关的议题

· 加强在政府及其他机构中任职的学生对犯罪控制及社会政策的知识

（温馨提示：所有课程安排以最终开课为主。）

a. 学生需要完成至少60学分，当中包括以下两个必修科目

科目编号	科目	学分
SOSC A821F	Social Science Perspectives 社会科学导论	10
SOSC A822F	Social Research Methods and Applications 社会研究方法与应用	10

b. 此外，学生需要完成40学分的选修科目,其中30学分须为该专研方向之科目（课程编号带*）

科目编号	专研方向科目	学分
*SOCI A811F	Crime and Criminology         罪案与犯罪学	5
*SOCI A812F	Punishment, Prison, and Penology 惩罚、监狱和刑法	5
*SOCI A814F	Essentials of Social Policy Studies 社会政策研究导论	5
*SOCI A815F	Key Issues in Social Policy Studies 社会政策研究之主要议题	5
*SOCI A816F	Criminology and Social Welfare 犯罪学与社会福利	5
*SOCI A817F	Criminal Justice and Selected Crime Issues 刑事司法专题探讨	5

c. 学生可选择撰写研究报告（SOSC A888F Research Project）或选择修读以下两门5学分的课程或一门10学分的课程以代替撰写研究报告（SOSC A888F Research Project）

科目编号	选修科目	学分
ECON A822F	Economic Analysis in Global Market 全球市场经济分析	5
ECON A823F	Econometrics and Applied Statistics 计量经济学及应用统计学	5
ECON A826F	Economic Development in Global Economy 世界经济大势下的经济发展	5
ECON A827F	Economic Analysis in Public Policy 公共政策的经济分析	10
ECON A828F	Data Science for Public Policy Analyst 公共政策分析师的数据科学	5
GAPG A821F	International Relations: Theories and Practices 国际关系：理论与实践	5
GAPG A822F	Exploring Global Issues 探索全球议题	5
GAPG A824F	Global Political Economy: Theories and Key Issues 全球政治经济：理论与关键议题	5
GAPG A825F	Society and Culture in the Era of Globalization 全球化下的社会和文化	5
GAPG A826F	Greater China: Governance and Politics 大中华：管治与政治	5
GAPG A833F	Global Governance 全球管治	5
PSYC A813F	Psychology for Work I: Assessment, Selection and Development 职场心理学I：测试、饰选及发展	5
PSYC A814F	Psychology for Consumer Studies 消费者研究之心理学	10
PSYC A815F	Psychology for Decision-Making 决策与心理学	10
PSYC A816F	Psychology for Work II: Organizational Behavior 职场心理学II：组织行为	5
SOSC A888F	Research Project      研究报告	10

Master of Social Sciences  (with specialization in Global Governance)

社会科学硕士（专研︰全球治理）

Features 课程特色

· 使学生掌握相关学科知识和技能，以了解全球和公共治理之间现今相互连系的问题

· 本课程为跨学科课程，涵盖政治学、经济学、中国研究及香港研究

· 本课程有两项重点：一为国际政治及全球管治，二为中国和香港的政治及管治

· 修毕课程后，学生在申请与全球政策研究直接和间接有关的公私营职位，如大学和智囊团的研究职位、传媒职位、国际间政府和非政府组织职位时，都更具竞争力

（温馨提示：所有课程安排以最终开课为主。）

a. 学生需要完成至少60学分，当中包括以下两个必修科目

科目编号	科目	学分
SOSC A821F	Social Science Perspectives 社会科学导论	10
SOSC A822F	Social Research Methods and Applications 社会研究方法与应用	10

b. 此外，学生需要完成40学分的选修科目,其中30学分须为该专研方向之科目（课程编号带*）：

科目编号	专研方向科目	学分
*GAPG A821F	International Relations: Theories and Practices 国际关系：理论与实践	5
*GAPG A822F	Exploring Global Issues 探索全球议题	5
*GAPG A824F	Global Political Economy: Theories and Key Issues 全球政治经济：理论与关键议题	5
*GAPG A825F	Society and Culture in the Era of Globalization 全球化下的社会和文化	5
*GAPG A826F	Greater China: Governance and Politics 大中华：管治与政治	5
*GAPG A833F	Global Governance 全球管治	5

c. 学生可选择撰写研究报告（SOSC A888F Research Project）或选择修读以下两门5学分的课程或一门10学分的课程以代替撰写研究报告（SOSC A888F Research Project）

科目编号	科目	学分
ECON A822F	Economic Analysis in Global Market 环球市场经济分析	5
ECON A823F	Econometrics and Applied Statistics 计量经济学及应用统计学	5
ECON A826F	Economic Development in Global Economy 世界经济大势下的经济发展	5
ECON A827F	Economic Analysis in Public Policy 公共政策的经济分析	10
ECON A828F	Data Science for Public Policy Analyst 公共政策分析师的数据科学	5
PSYC A813F	Psychology for Work I: Assessment, Selection and Development 职场心理学I：测试、筛选及发展	5
PSYC A814F	Psychology for Consumer Studies 消费者研究之心理学	10
PSYC A815F	Psychology for Decision-Making 决策与心理学	10
PSYC A816F	Psychology for Work II: Organizational Behaviour 职场心理学II：组织行为	5
SOCI A811F	Crime and Criminology 罪案与犯罪学	5
SOCI A812F	Punishment, Prison, and Penology 惩罚、监狱和刑法	5
SOCI A814F	Essentials of Social Policy Studies 社会政策研究导论	5
SOCI A815F	Key Issues in Social Policy Studies 社会政策研究之主要议题	5
SOCI A816F	Criminology and Social Welfare 犯罪学与社会福利	5
SOCI A817F	Criminal Justice and Selected Crime Issues 刑事司法专题探讨	5
SOSC A888F	Research Project 研究报告	10

申请/入学要求

申请人必须持有获认可香港或海外大学所颁授的学士学位，或其他获大学认可的相等学历，惟持有社会科学学科或相关的学士学位并不是本课程收生的必要条件。另外，申请人必须精通英文。若申请人所持有的学士学位并非以英语授课，申请人需符合大学最低英语水平要求。

申请人若持有其他获大学认可的相等学历及相关经验，有机会获邀出席入学面试，以确定是否符合入学要求，并甄选其入学资格。

课程每年9月开课，收生期为11月至翌年5月。有关最新收生时间表以及学费（大学每年均会检讨学费水平），请参阅教务处网页：www.ouhk.edu.hk/reg

课程内容咨询

Specialization leaders 专研导师	Specialization 专业研究
Dr Michael Ng吴志文博士 社会科学系主任 暨 副教授 电邮： cmng@ouhk.edu.hk 电话：(852)  2768 6458	应用经济学及政策分析
Dr Vincent Cheng郑诚博士 助理教授 电邮： vcheng@ouhk.edu.hk 电话：(852) 2768 5739	犯罪学及社会政策研究
Dr Percy Lui吕联添博士 助理教授 电邮：plui@ouhk.edu.hk 电话：(852)  2768 5729	全球治理
Dr Tess Pak白婵博士 助理教授 电邮： spak@ouhk.edu.hk 电话：(852)  2768 5714	应用心理学
Mr Chan Wai Leung陈纬梁先生 高级讲师 电邮：walchan@ouhk.edu.hk 电话：(852)  2768 5737	社会科学

课程网页（网页更新中）

寄托院校君UID: 3902247

「課程介紹」

应用英语语言学文学硕士（全日制／兼读制）

Master of Arts in Applied English Linguistics  (FT/PT)

课程介绍

本课程是香港教育局认可之主修英语学位课程，毕业生可符合英文科教师语文能力的基本要求。课程会先从英语基础着手，讲授英文语言系统中的语法、语音、语义等知识，然后再循序渐进涵盖不同领域的英语运用，为有意深造或提高英语水平的人士，提供专业英语训练。

修读计划/期限

学生须完成60学分，内地同学到香港上课，如符合要求，可于一年内完成课程 (每年9月至翌年7月)。课程每年只招收新生一次，于9月份开课，共有秋季、春季、夏季三个学期。

4)        课程安排（温馨提示：所有课程安排以最终开课为主。）

Students pursuing the MAAEL programme must successfully complete 60 credits as follows:

40 credits of core subjects:

Subject code	Subject title	Credits
LANG A881F	English Language Systems 1	10
LANG A882F	English Language Systems 2	10
LANG A883F	Current Issues in Applied Linguistics	10
LANG A884F	Methods in Applied Linguistics	10

Additional 20 credits from the following elective subjects:

Subject code	Subject title	Credits
LANG A885F #	Language, Culture and Society in Hong Kong	10
LANG A886F	Lexis	5
LANG A887F	Critical Discourse Analysis	5
LANG A888F	Rhetoric and Stylistics	5
ENGL A890F	Global Englishes	5
EDU E819*	Investigating Language in Action	20

# offered subject to the number of students enrolled

* a two-semester course offered in the distance-learning mode

申请入学及学费

申请人必须持有：

•        学士学位（或等同资格）;

•        英语能力需符合大学入学条件之相关英语能力要求。

•        其他相关资历及工作经验亦在考虑之列。

每年11月至翌年5月接受申请，面试及／或笔试以先到先审方式安排。课程只于每年9月学期开学，每学年只招收一次新生。

有关最新入学申请及学费（大学定期检讨学费水平）资讯，请参阅教务处网页：

www.ouhk.edu.hk/reg

课程内容查询

课程主任：曹颖宝博士Dr Anna TSO Wing-bo

香港公开大学人文社会科学院 副教授

电话 ： (852) 2768 5746

电邮 ： atso@ouhk.edu.hk

助理学术事务主任：何女士 Ms Dolores HE

电话 ：(852) 2768 5748

电邮 ：phe@ouhk.edu.hk

课程网页

www.ouhk.edu.hk/maael

文化及保育旅游文学硕士（全日制／兼读制）

Master of Arts in Cultural and Heritage Tourism　 (FT/PT)  

　

课程介绍

本课程系列从文化、保育、历史、人类学、社会学及经济学角度详细探讨文化及保育旅游之各个方面。

修读计划/期限

内地同学到香港上课，如符合要求，可于一年内完成课程 (每年9月至翌年7月)。课程每年只招收新生一次，于9月份开课，共有秋季、春季、夏季3个学期

本课程分为两个版本，分别是英文版以及中文版。学生须完成60学分，修读英文版的学生，需自英文授课之科目中选修45学分，中文授课之科目选修15学分。修读中文版的学生，需自中文授课之科目选修40学分，英文授课之科目中选修20学分。

课程安排（温馨提示：所有课程安排以最终开课为主。）

修读英文版：

a. 20 credits from the following courses:

CAHT A801F             Tourism and Contemporary Society (5) CAHT A802CF           中国文化、历史与旅游 (5) CAHT A803F             Heritage and Tourism (5) CAHT A804F             Economics of Tourism (5)

b. 15 credits from the following courses:

CAHT A812F              Heritage Preservation in Hong Kong (5) CAHT A813F              Principles and Practices in Conservation: An Asian Perspective (5) CAHT A810CF          香港历史、社会与文化 (5) CAHT A811CF           香港文化专题探讨及鉴赏：非物质文化遗产 (5)

c. Either one of the following two 5-credit mutually exclusive courses:

CAHT A800CF           文化及保育旅游研究方法及写作 (5) CAHT A800F              Graduate Research Writing & Methods for Cultural & Heritage Tourism (5)

Note: the contents of these two courses are identical, CAHTA800CF is in Chinese, while CAHTA800F is in English.

d. Either one of the following two 20-credit mutually exclusive courses:

CAHT A820F             Social Science Research Project in Cultural & Heritage Tourism                                      (project to be written in English, 20 credits) CAHT A820CF           文化及保育旅游人文学科研究报告 (project to be written in Chinese, 20 credits)

修读中文版：

学生须完成60学分，其中40选自以中文授课之科目，20选自以英文授课之科目﹕

a. 从以下选修20学分:

CAHT A801F             Tourism and Contemporary Society (5) CAHT A802CF          中国文化、历史与旅游 (5) CAHT A803F             Heritage and Tourism (5) CAHT A804F             Economics of Tourism (5)

b. 从以下选修十五学分:

CAHT A812F              Heritage Preservation in Hong Kong (5) CAHT A813F              Principles and Practices in Conservation: An Asian Perspective (5) CAHT A810CF          香港历史、社会与文化 (5) CAHT A811CF           香港文化专题探讨及鉴赏：非物质文化遗产 (5)

c. 从以下选修其中一科:

CAHT A800CF           文化及保育旅游研究方法及写作 (5) CAHT A800F              Graduate Research Writing & Methods for Cultural & Heritage Tourism (5)

按：以上两科内容相同，分别仅在于授课语言。

d. 从以下选修其中一科:

CAHT A820F              Social Science Research Project in Cultural & Heritage Tourism                                       (project to be written in English, 20 credits) CAHT A820CF            文化及保育旅游人文学科研究报告 (报告须以中文撰写，20学分)

申请入学及学费

申请人必须持有：

•        学士学位（或等同资格）;

•        英语能力需符合大学入学条件之相关英语能力要求。

•        其他相关资历及工作经验亦在考虑之列。

每年11月至翌年5月接受申请，面试及／或笔试以先到先审方式安排。课程只于每年9月学期开学，每学年只招收一次新生。

有关最新入学申请及学费（大学定期检讨学费水平）资讯，请参阅教务处网页：www.ouhk.edu.hk/reg

课程内容查询

课程主任：刘淑雯博士 Dr. Karen LIU

香港公开大学人文社会科学院 助理教授

电话：(852) 2768 5862

电邮：swliu@ouhk.edu.hk   

助理学术事务主任：何女士Ms Dolores HE

电话 ：(852) 2768 5748

电邮 ：phe@ouhk.edu.hk

课程网页

课程网址：www.ouhk.edu.hk/macaht

中国文学文学硕士（全日制／兼读制）

Master of Arts in Chinese Literature (FT/PT)  　

课程介绍

现今香港社会对中国语文人才的需求与日俱增。提高语文水平的不二法门，就是从古今文学经典吸取养料。「中国文学文学硕士」课程的开办，一方面继承中国文学的优良传统，培养学员的文化素养；另一方面，通过文学知识的累积，提升学员的语文水平。本课程亦将提供文学研究的专业训练，务求让学员与时并进，养成多角度且全面的分析能力，以增强学员日后在各行各业的竞争优势。

本课程为有志从事中国文学研究及中文教育的人士而开办，也适合编辑、记者、文化工作者、行政管理等行业的人士修读。

本课程已获香港教育局审批通过，为「认可主修语文科目的学位课程」。

修读计划/期限

学员须完成共60学分的学科，内地同学到香港上课，如符合要求，可于一年内完成课程 (每年9月至翌年7月)。课程每年只招收新生一次，于9月份开课，共有秋季、春季、夏季三个学期

本课程以面授形式授课，讲学将于平日晚上或星期六上课。学员可选择一年（全日制）或两年（兼读制）完成学位。在特殊情况下，人文社会科学院院长可酌情批准延长修读年期。

课程安排（温馨提示：所有课程安排以最终开课为主。）

学员须完成以下共60学分的学科：

学科编号	学科名称	学分
CHIN A801CF	中国文学文献学与研究方法	5
CHIN A802CF	中国文学分析方法	5
CHIN A803CF	中国古典小说与戏曲专题	5
CHIN A804CF	中国古典诗词专题	5
CHIN A805CF	中国现当代文学专题	5
CHIN A806CF	台湾文学专题	5
CHIN A807CF	香港文学专题	5
CHIN A808CF	作家选讲	5
CHIN A809CF	中国文学研究计划# （修读本科前，学员须提交研究计划书并获审批通过）	20

# 研究计划书须于第一学期完结时提交。

申请入学及学费

每年11月至翌年5月接受申请，面试及／或笔试以先到先审方式安排。课程只于每年9月学期开学，每学年只招收一次新生。

有关最新入学申请及学费（大学定期检讨学费水平）资讯，请参阅教务处网页：www.ouhk.edu.hk/reg及课程网页: www.ouhk.edu.hk/macl

课程内容查询

课程主任：陈洁仪博士 Dr Chan Kit Yee

香港公开大学人文社会科学院 副教授及人文学科、语言与翻译系主任

电邮：kiychan@ouhk.edu.hk

Ms Dolores HE 何女士（助理学术事务主任）

电话 ：(852) 2768 5748

电邮 ：phe@ouhk.edu.hk

课程网页

课程网址：www.ouhk.edu.hk/macl

追击敌方猪八戒UID: 3949838

如果语言成绩暂时没有达到要求，可以先提交申请之后再补交合格的成绩吗？

追击敌方猪八戒UID: 3949838

如果要申请两个项目，网申只用提交一套申请材料，还是分别提交呢?

追击敌方猪八戒UID: 3949838

学校提供学生宿舍吗？

寄托院校君UID: 3902247

追击敌方猪八戒 发表于 2019-11-20 15:10
如果语言成绩暂时没有达到要求，可以先提交申请之后再补交合格的成绩吗？

可以补交

寄托院校君UID: 3902247

追击敌方猪八戒 发表于 2019-11-20 15:11
如果要申请两个项目，网申只用提交一套申请材料，还是分别提交呢?

分别提交，一个课程一个报名费

寄托院校君UID: 3902247

追击敌方猪八戒 发表于 2019-11-20 15:13
学校提供学生宿舍吗？

获得录取后，学生事务处会提供相应协助

ChenTheManUID: 3993327

香港都乱成那鸟样了，还去读什么书

jihuier123UID: 3848923

请问社会科学的面试可以说中文么？

寄托院校君UID: 3902247

jihuier123 发表于 2020-4-4 12:22
请问社会科学的面试可以说中文么？

面試會有中文和英文兩個環節。