寄托天下
查看: 1516|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[未归类] “十年树木,百年书人”怎么说? [复制链接]

Rank: 3Rank: 3

声望
0
寄托币
1143
注册时间
2005-1-19
精华
0
帖子
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2005-2-23 21:26:14 |只看该作者 |倒序浏览
比较权威和地道的翻译?
我帮你改作文,你能帮我回改吗?我3月21号考
PP3模考:
https://bbs.gter.net/showthread.php?s=&threadid=256059
0 0

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
0
寄托币
1143
注册时间
2005-1-19
精华
0
帖子
0
沙发
发表于 2005-2-23 21:27:52 |只看该作者
It takes ten years to grow up a tree, it takes one hundred years to shape a man
我是不是翻的太烂了
我帮你改作文,你能帮我回改吗?我3月21号考
PP3模考:
https://bbs.gter.net/showthread.php?s=&threadid=256059

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
0
寄托币
1860
注册时间
2005-2-15
精华
1
帖子
3
板凳
发表于 2005-2-23 21:30:12 |只看该作者
加个while.
I'm the very answer!

我只想要一把伞,未曾想过去拿剑.

使用道具 举报

RE: “十年树木,百年书人”怎么说? [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
“十年树木,百年书人”怎么说?
https://bbs.gter.net/thread-249888-1-1.html
复制链接
发送
回顶部