寄托家园留学论坛 › 论坛 › 寄托语言类备考版 › IELTS雅思考试讨论版 › 请大家帮我分析一下这句话，多谢！

返回列表

查看: 2154|回复: 6

[未归类] 请大家帮我分析一下这句话，多谢！ [复制链接]

990881
UID: 204152

新手上路

Rank: 1

声望: 0
寄托币: 34
注册时间: 2005-4-4
精华: 0
帖子: 0

发表于 2005-5-8 23:26:46 |显示全部楼层

the trend in architecture now favors smaller scale building design the reflects a growing public awarencess of environmental issuses such as energy efficiency.
我觉得 "design the reflects"中的"the"是不是应该改为"and" ?

使用道具举报

bqiana
UID: 193168

荣誉版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 44
寄托币: 20189
注册时间: 2005-1-23
精华: 43
帖子: 131

发表于 2005-5-9 01:31:09 |显示全部楼层

出处是哪里？真经？看起来是不太舒服

Reaching soul
As time pass
Hearing voice
On the magic cross
Creating interface
Through finger touch
Searching peace
In cyber space
Hunch is stylish
Above superficies
Life is synchronous
In between balance
It is for you …

双非DIY美硕申请总结

使用道具举报

lucy_zq2002
UID: 177408

荣誉版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 32
寄托币: 8059
注册时间: 2004-9-5
精华: 24
帖子: 47

发表于 2005-5-9 02:16:02 |显示全部楼层

貌似是真经里面的,我怀疑排版错误

我们的目标是:快乐英语!
我们的口号是:不求最好,但求最精!
我们的期望是:让批评来得更猛烈些吧!

友情提醒:1.转载请注明出处.谢谢! 2.新手请看置顶帖

点击进入寄托雅思版

使用道具举报

Kyo
UID: 203097

寄托新兵

Rank: 2

声望: 0
寄托币: 353
注册时间: 2005-3-29
精华: 0
帖子: 1

发表于 2005-5-9 06:12:45 |显示全部楼层

严重同意楼主

想去加拿大，只因为我爱上了一个人

使用道具举报

990881
UID: 204152

新手上路

Rank: 1

声望: 0
寄托币: 34
注册时间: 2005-4-4
精华: 0
帖子: 0

发表于 2005-5-9 13:33:35 |显示全部楼层

出自环球强化阅读教材practice 2 标题<architecture-reaching for the sky>
在page5,第2段

使用道具举报

bqiana
UID: 193168

荣誉版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 44
寄托币: 20189
注册时间: 2005-1-23
精华: 43
帖子: 131

发表于 2005-5-9 15:57:35 |显示全部楼层

no wonder。。。

使用道具举报

upstudio
UID: 124777

荣誉版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 100
寄托币: 14671
注册时间: 2003-2-7
精华: 4
帖子: 37

发表于 2005-5-9 18:44:57 |显示全部楼层

Originally posted by 990881 at 2005-5-8 23:26
the trend in architecture now favors smaller scale building design the reflects a growing public awarencess of environmental issuses such as energy efficiency.
我觉得 "design the reflects&quo ...

我觉得那个地方应该是一个并列或者递进的连接词

刀八毘沙門天王

使用道具举报