寄托天下
查看: 1940|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

有一句话不知道是什么意思? [复制链接]

Rank: 2

声望
0
寄托币
70
注册时间
2005-8-6
精华
0
帖子
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2005-8-10 23:20:31 |只看该作者 |倒序浏览
Nothing has to remain the way it is if that is not the way a person wants it to be.

一直不懂这句话的意思,哪位能帮忙翻译哈~~~ 该怎么理解
0 0

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
37
寄托币
47007
注册时间
2004-3-30
精华
8
帖子
25

Sagittarius射手座 在任资深版主

沙发
发表于 2005-8-11 01:12:47 |只看该作者
人定胜天?
who can say where the road goes,where the day flows,only time...

使用道具 举报

Rank: 4

声望
0
寄托币
1037
注册时间
2005-6-15
精华
0
帖子
5
板凳
发表于 2005-8-11 10:32:13 |只看该作者
If a person does not want the way somthing is, its way can surely be changed.

使用道具 举报

Rank: 4

声望
0
寄托币
1037
注册时间
2005-6-15
精华
0
帖子
5
地板
发表于 2005-8-11 10:34:48 |只看该作者
Originally posted by casablanca at 2005-8-11 01:12
人定胜天?


嗯,,感觉 是 强调 人的意志的

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
70
注册时间
2005-8-6
精华
0
帖子
0
5
发表于 2005-8-11 12:34:16 |只看该作者
真是这个意思啊?

使用道具 举报

RE: 有一句话不知道是什么意思? [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
有一句话不知道是什么意思?
https://bbs.gter.net/thread-316131-1-1.html
复制链接
发送
回顶部