寄托天下
查看: 1862|回复: 5

翻译的问题…… [复制链接]

Rank: 1

声望
0
寄托币
6
注册时间
2005-7-30
精华
0
帖子
0
发表于 2005-10-23 11:44:21 |显示全部楼层
2005届10班 可否译成 the class 10 of the year 2005?
' r  J/ i6 n* K% x# ?" M8 @) Y太罗嗦了耶……

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
2346
注册时间
2005-5-22
精华
2
帖子
8
发表于 2005-10-23 23:07:32 |显示全部楼层
同问!

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
0
寄托币
3909
注册时间
2005-6-27
精华
3
帖子
2
发表于 2005-11-2 19:40:11 |显示全部楼层
Class ten of 2005

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
39
寄托币
19303
注册时间
2005-10-24
精华
9
帖子
96

荣誉版主 Aquarius水瓶座 US Applicant

发表于 2005-11-2 21:47:54 |显示全部楼层
同意楼上的-Class 10 of 2005

使用道具 举报

Rank: 4

声望
0
寄托币
1689
注册时间
2005-6-19
精华
1
帖子
6
发表于 2005-11-11 12:42:08 |显示全部楼层
c102005& p4 A1 D' A! f1 G
哈哈
午夜的咖啡
http://bbs.gter.ce.cn/bbs/viewthread.php?tid=517559&highlight=

使用道具 举报

声望
0
寄托币
12
注册时间
2013-9-27
精华
0
帖子
0
发表于 2005-11-25 22:07:06 |显示全部楼层
CLASS05(10)

使用道具 举报

RE: 翻译的问题…… [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
翻译的问题……
https://bbs.gter.net/thread-353519-1-1.html
复制链接
发送
回顶部