- 最后登录
- 2008-6-30
- 在线时间
- 0 小时
- 寄托币
- 3826
- 声望
- 0
- 注册时间
- 2005-8-22
- 阅读权限
- 35
- 帖子
- 11
- 精华
- 2
- 积分
- 3485
- UID
- 2131253
 
- 声望
- 0
- 寄托币
- 3826
- 注册时间
- 2005-8-22
- 精华
- 2
- 帖子
- 11
|
发表于 2006-2-18 22:02:15
|显示全部楼层
先感叹一下,字数好多~!
Argument 220. The following appeared in an article in a magazine for writers.
"A recent study showed that in describing a typical day's conversation, people make an average of 23 references to watching television and only 1 reference to reading fiction. This result suggests that, compared with the television industry, the publishing and bookselling industries are likely to decline in profitability. Therefore, people who wish to have careers as writers should acquire training and experience in writing for television rather than for print media."
研究表明人们每天谈话23来自电视,1个来自阅读小说。结果暗示比起电视产业,出版业会利润下降。所以要当作家的应该获取为电视写作的培训和经验而不是印刷媒体的
提纲
1 研究不够有说服力。 A 每天说的话都是比较大众的话题,极少数人是学者。电视的东西大众化,而小说比较复杂,所以谈的就没有电视多。但并不等于大家都不会去看。 B 不能用看电视和阅读小说来比较电视业和出版业,因为出版业很多种类。例如报纸,杂志
我觉得A不是特别好,因为不一定是学者才有说服力啊,而且谈得少就是看得少,你说不等于大家不去看似乎太牵强.
2 即使人看的电视比所有印刷作品看的多,也不能说印刷品利润下降。a没有任何证据表明印刷品被取代或不受欢迎,我觉得看的人少就算不受欢迎吧。 B 电视天天都看,不用看一次交钱,而印刷品要买来才能看。也许印刷品更挣钱。
3 即使利润下降,也不能说改学电视出版经验和技巧。因为a 出版物是电视的源泉 b 应该按照自己的兴趣和优势来选择。
WORDS:662 TIME:1:12:11 DATE:2006-2-17
In this argument, the arguer has draws a conclusion that the profit of the print industry will decline by citing the study result of people's conversation and then assumes that the people who wants to be writer should acquire skills for TV industry rather than print media. This conclusion is not cogent for several reasons and the assumption is not convincing either.
At the beginning, this study is not cogent and based on no further ?facts. For one thing, people's daily conversations are only a small part of their readings and can not reflect all their attraction.这里我理解的是会谈中多少次提到读书而不是会谈是读书的一部分啊 缺个连词The news that TV offers us may mostly have relationship with people's daily lives, while the fiction may not contain the up-dated news that people will have to refer everyday. People's conversation is not the discuss of the studding of literature but in most cases the daily life, so they may talk less about the fiction. However, this does not mean that they read the fictions less, on the contrary, it can only show people's topic of a day. For another thing, the print industry can not be compared with TV industry on the analogy of fiction to TV. Fiction is only one kind of print work which contains newspaper, magazines and books as well. For the reference of daily news, the use of newspaper and magzines may not be less than the use of TV. Imagine that, we nearly read newspaper every morning when we have breakfast but we hardly go to watch TV at the same time to get the same information. Because the time we want to read the news may not be the time TV shows, the newspapers should have more contribution to daily life's conversation in contrast with TVs. Therefore, the study based on the reference of TV and fiction is not convincing.
对于这段的前半部分有些异议,不妨从这个角度写,虽然人们提级的少,但不代表人们看得少,也许看得多只是在谈话中不适合提级
Even if people spend more time in watching TV than reading print works, the conclusion that the profit of the print industry will be declined makes hasty. Firstly, there are no facts and surveys that show people's dislike of the print works and neither nor the possibility of being changed by TV. Since we don't know the detailed information of print industry's sales, we can not assume whether the profit of it may rise or not. Secondly, people watch TV programs every day without need to pay for each time , in contrast, if you want to read a book or even a news from a newspaper you should pay for each time's reading. Considering this cost, the print industry may not earn less than the TV industry's. So the print industry's declining of profit bears no evidence.
这段比上段清晰.
Even if the print industry is not competed with TV industry, the people who want to be writers should not change their original willingness. Because the fictions and other kind of literature works are the resource of some TV programs, the writer's future may be better than before. 这和前半句的关系不是很大啊As the fast progressing of TV industry, the need for fiction and other kind of works may become more and more , so the salaries of the writers who devote themselves to the creation of the works may not be easily decreased by the TV programs but even can be increased by this. What’s more important, people's will of choosing a career should not be fully considering the salary but also the interests and talent in a certain area. The training and experience may be helpful for one's further work but this is a way that need fast changing their ideas in their minds to considering more for the TV's receiving rate, which may not be the original wish of people.
注意下语法和句子结构.
To sum up, people’s wish to have careers as writers should coherent with their likes. Even they need to acquire the essential training for further development , they should not make the decision on the base of the article's analysis because of the insufficient of the facts and the not cogent reasons. |
|