Records must be received directly from the Chinese institution具体怎么操作？

roseyi322UID: 2411384

Minimum qualifications: Bachelor's degree requiring four years of university study. Records: (1) Academic records, including a degree certificate, in Chinese accompanied by a complete English translation listing all courses and grades. Grades should not be converted to a US scale All records and translations must bear the original red stamp or seal of the issuing institution and the signature in ink of the appropriate university official. Photocopies of the official stamp or seal are not acceptable. Records must be received directly from the Chinese institution. Records submitted by the applicant will be considered unofficial.
这是从UCR的网站上摘录的，要求成绩单由学校寄出，学校只管开成绩单，貌似不管寄成绩啊……有没有哪位达人能讲解一下这个具体是怎么操作的？

yalechaoUID: 2313173

你寄就行了。他们怎么分的清是你寄的还是学校寄的。

yalechaoUID: 2313173

你寄就行了。他们怎么分的清是你寄的还是学校寄的。

yalechaoUID: 2313173

就是你的成绩单和你的主要材料分开寄就成了。。

yalechaoUID: 2313173

不过这个项目很诡异啊。。为啥针对中国学生说这么多？？