- 最后登录
- 2009-5-8
- 在线时间
- 6 小时
- 寄托币
- 132
- 声望
- 0
- 注册时间
- 2007-12-8
- 阅读权限
- 15
- 帖子
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 75
- UID
- 2436717

- 声望
- 0
- 寄托币
- 132
- 注册时间
- 2007-12-8
- 精华
- 0
- 帖子
- 0
|
发表于 2007-12-24 13:17:34
|显示全部楼层
这个贴子稍微优点长,可能也比较费时间,但还是希望大家能帮助我哈
$ {9 a* b( w$ E
9 r$ X* r& [; z9 M. M8 s, T
9 M& _' c, [$ Y* U2 g, o7 Z今天在做Barron上面的一篇阅读...脑壳都大了,读都读不懂.8 a* I9 G# E/ ^6 | b
是第一套模拟测试的Chapter2的第一篇长阅读.我实在不懂,后来去网上查,只查到这是节选至小说Washington Square (华盛顿广场) by Henry James
5 [+ b, p: \% E5 d8 E
& h( W& F& I3 O7 G) F0 h. v - ^5 N0 \2 I# i
. E& _: U% k# J' m
; {0 X7 j3 x6 y ~* R这个节选的部分,也是阅读的部分' Z# P- ], v, E
9 D$ ?! y4 X' h: r% e+ u8 a
6 h- G. y9 L: `( D& X
' e( g* a) }$ x/ `2 r+ T- l$ h# rWHEN THE CHILD was about ten years old, he invited his sister, Mrs. Penniman, to come and stay with him. The Miss Slopers had been but two in number, and both of them had married early in life. The younger, Mrs. Almond by name, was the wife of a prosperous merchant and the mother of a blooming family. She bloomed herself, indeed, and was a comely, comfortable, reasonable woman, and a favorite with her clever brother, who, in the matter of women, even when they were nearly related to him, was a man of distinct preferences. He preferred Mrs. Almond to his sister Lavinia, who had married a poor clergyman, of a sickly constitution and a flowery style of eloquence, and then, at the age of thirty-three, had been left a widow- without children, without fortune- with nothing but the memory of Mr. Penniman's flowers of speech, a certain vague aroma of which hovered about her own conversation. Nevertheless, he had offered her a home under his own roof, which Lavinia accepted with the alacrity of a woman who had spent the ten years of her married life in the town of Poughkeepsie. The doctor had not proposed to Mrs. Penniman to come and live with him indefinitely; he had suggested that she should make an asylum of his house while she looked about for unfurnished lodgings. It is uncertain whether Mrs. Penniman ever instituted a search for unfurnished lodgings, but it is beyond dispute that she never found them. She settled herself with her brother and never went away, and, when Catherine was twenty years old, her Aunt Lavinia was still one of the most striking features of her immediate entourage. Mrs. Penniman's own account of the matter was that she had remained to take charge of her niece's education. She had given this account, at least, to everyone but the doctor, who never asked for explanations which he could entertain himself any day with inventing. Mrs. Penniman, moreover, though she had a good deal of a certain sort of artificial assurance, shrunk, for indefinable reasons, from presenting herself to her brother as a fountain of instruction. She had not a high sense of humor, but she had enough to prevent her from making this mistake; and her brother, on his side, had enough to excuse her, in her situation, for laying him under contribution during a considerable part of a lifetime. He therefore assented tacitly to the proposition which Mrs. Penniman had tacitly laid down, that it was of importance that the poor motherless girl should have a brilliant woman near her. His assent could only be tacit, for he had never been dazzled by his sister's intellectual luster. Save when he fell in love with Catherine Harrington, he had never been dazzled, indeed, by any feminine characteristics whatever; and though he was to a certain extent what is called a ladies' doctor, his private opinion of the more complicated sex was not exalted. He regarded its complications as more curious than edifying, and he had an idea of the beauty of reason, which was, on the whole, meagerly gratified by what he observed in his female patients. His wife had been a reasonable woman, but she was a bright exception; among several things that he was sure of, this was perhaps the principal. Such a conviction, of course, did little either to mitigate or to abbreviate his widowhood; and it set a limit to his recognition, at the best, of Catherine's possibilities and of Mrs. Penniman's ministrations. He nevertheless, at the end of six months, accepted his sister's permanent presence as an accomplished fact, and as Catherine grew older, perceived that there were in effect good reasons why she should have a companion of her own imperfect sex. He was extremely polite to Lavinia, scrupulously, formally polite; and she had never seen him in anger but once in her life, when he lost his temper in a theological discussion with her late husband. With her he never discussed theology, nor, indeed, discussed anything; he contented himself with making known, very distinctly, in the form of a lucid ultimatum, his wishes with regard to Catherine. Once, when the girl was about twelve years old, he had said to her: "Try and make a clever woman of her, Lavinia; I should like her to be a clever woman." Mrs. Penniman, at this, looked thoughtful a moment. "My dear Austin," she then inquired, "do you think it is better to be clever than to be good?" "Good for what?" asked the doctor. "You are good for nothing unless you are clever." From this assertion Mrs. Penniman saw no reason to dissent; she possibly reflected that her own great use in the world was owing to her aptitude for many things. "Of course I wish Catherine to be good," the doctor said next day, "but she won't be any the less virtuous for not being a fool. I am not afraid of her being wicked; she will never have the salt of malice in her character. She is 'as good as good bread,' as the French say; but six years hence I don't want to have to compare her to good bread and butter." "Are you afraid she will be insipid? My dear brother, it is I who supply the butter; so you needn't fear!" said Mrs. Penniman, who had taken in hand the child's "accomplishments," overlooking her at the piano, where Catherine displayed a certain talent, and going with her to the dancing class, where it must be confessed that she made but a modest figure. 0 ~4 K; o7 v4 r0 x0 f
; k; q$ W6 W r" P3 k# T) l
+ e! `( q* ~* N4 |# D8 S/ ` 2 n" t# B( @% x/ v# f$ {8 Z# y4 W
! f8 ? |: Q/ w
/ T. X( E& h0 B8 V其中有个问题: In the passage the Doctor is portrayed most specifically as
/ ]" r! _ ]! g' T3 }5 d0 JA benevolent and retiring. ~* }8 F; w0 v! p
B casual and easy goning0 h1 _* h+ k5 ]' P, N1 \
C sadly ineffectual3 T8 ~6 P+ ?, Y" h: G+ d5 F. D) I4 F
D civil but imperious - R: g8 |" G" ?! ]2 U7 K' Y* I/ y
E habitually irate2 {3 b5 \% C7 F# @& w1 |
! w6 L7 C n& K4 `
. l1 C9 I% ^( o: V
, r" V. r8 F4 X" A4 j$ l答案是D,解说上说的是 The doctor is civil:"polite....scrupulously, formally polite"- ^, H& W! W. A5 u
he is also domineering or imperious never disscussion anything, but issuing ultimatums instead
: M& r+ I9 S. W5 B# d * }2 p4 q6 E- }$ F
7 E$ D( ~& b" ~, z R- q' m& L$ C8 H8 h# g) i
关键我不懂,这个Doctor是杂个跑出来的?难道说一开始的 he invited his sister 中的he 就是Doctor吗?% C$ ^/ @& I7 f
我我杂都觉得不对,完全不懂这个D是好久冒出来的
5 ^1 g( N3 C# ~5 R
( w' ~4 |+ U7 L
0 S8 R; ~* P6 ] C
7 k4 p. {! p: \还有,文章里面的' N8 q3 I, `1 h, c4 V8 s k
She had given this account, at least, to everyone but the doctor, who never asked for explanations which he could entertain himself any day with inventing. Mrs. Penniman, moreover, though she had a good deal of a certain sort of artificial assurance, shrunk, for indefinable reasons, from presenting herself to her brother as a fountain of instruction.6 s y+ S8 |, x1 C5 F/ g: v6 M1 y
这整段我都没看懂,那个D问的从句后面怎么会是which呢?后面又是什么意思哦?他用他的伪造事实娱乐自己????:confused: : i( z- Q- l; {! V
还有 she had a good deal of a certain sort of artificial assurance什么意思哦?对某种人工的自信有很好的主意?????:confused: 8 M3 U; U* C$ T
后面的那一堆自然就更不懂了....
9 d; n# w, H, A: b ?
4 B4 E# ~- H2 P
# [: ^5 ]% ~. p6 |
; ~# j. t' |& @% R0 U; S1 U 1 w* D. J( i) j2 T' H* W- }
) p0 l5 G3 n- K. e! V$ F还望高手帮忙啊~~~~~~~~~~~~3Q3Q3Q3Q3Q3Q3Q3Q3Q3Q :loveliness: |
|