|
观点:大正小负1.批评确实可以帮助我们更好地理解和解释艺术作品(举例:若指出一个乡村歌手的新作是迎合之作,我们就可以节约时间干更有价值的事情)2.但真正的艺术发自心灵。批评常常被固有标准局限,影响我们判断鉴赏伟大的作品。(举例:凡高的作品不被人承认)3.批评有时会被政府或所谓权威利用,成为他们控制大众,保持地位的工具(距离:伏尔泰拒斥莎士比亚为野蛮)我的思考:感觉第1、2条有点互相矛盾,我觉得没有很好的自圆其说 第3条例子感觉又可以用在第2条,反正说服力不够,但我没能想到政府控制评论的例子
政府控制评论的例子: 文化大革命。。。(--!!!)
还有印象中,水门事件(Nixon一开始是要封锁消息的,不晓得对不对啊,回头查查)请大家帮帮忙谢谢!144.”It is the artist, not the critic, who gives society something of lasting value.” 2:43-4:00Critic :a person who evaluates works of art, such as novels, films, music, paintings,etc.Who on earth gives society something of lasting value ? According to the statement ,it is the artist, not the critic .To some extent the speaker overstates the comparative(ly 去掉)significance of artist .On balance , however ,I tend to agree with the statement .By recounting the diverse dimensions of human experience ,it is the artist who adds meaning to and appreciation(与ARTIST并列的是吧?但感觉读的不舒服,而且是艺术家的appreciation吗?)
既然你容易作者观点,那我觉得你应该专门弄一段,哪怕一下段,去说ARTIST创造了价值
另外,这个是我的一家之言啊,不只可信否,脑子里刚冒出来的,既然题目是艺术家和评论家,那么我们不妨再说它们的时候对比着说,比如——评论家会受政府控制,但艺术家往往有一种气概,能坚持自己的追求而不受外界影响
I concede that the critique plays an crucial role during the process of understanding and interpreting the artistic work .After all ,the critic who is familiar with a particular artist and his work might provider us some insights that a layperson couldn't have .By informing us certain political ,social ,economical conditions ,the critique provide us a frame of reference which needed to better understand and appreciate the artistic work .Moreover ,it frees up our time to filter out some trashy work from the worthwhile .For example ,the new record of a country singer was of little value for the reason that pandering to the immature adolescents .If the critique calls out attention to the fact that we gain more time to seek out something valuable.(可以说具体点哈)However ,the critic sometimes has a misleading influence on us, denying the lasting value of some outstanding works. As the Freud has said(and I paraphrase).Art ,in essence ,is kind of release of lust ,converting the human nature into plentiful creativity .From these words we can draw the conclusion that art is from the inner world rather than the outside world .Considering that point ,few would dispute that the true value of art is the manifestation of the artist authentic passion ,the unique creative impulse of his spirit .In contrast, the standards of critics based on the old, established traditions which are opposite to the cardinal ideas of the artists,(删) that might limit or destruct the real value of the artists.(可以加一句,如果艺术作品符合了这些传统标准,那么可能获得好评;否则,会获得不公平待遇,甚至真正价值被埋没) Van Gogh, creating idiosyncratic workers such as "Starry night" and "Sunflower", disobeyed the contemporary evaluating standard, and was rejected by the critics at that time as a result. In other words, in such scenario, the critics are on the slippery step to obscure the value of the masterpieces.[ 感觉你这段说的挺好的,就是没必要极端对立艺术家和评论家,分下情况,选择支持自己观点的情况就中 ]In addition, the next reason why my standpoint is in consistent with the speaker's statement is that in some cases the critique serves as the tools of governments or the so-called "authority" to control the mass or retain their status in academician .All the resources and powers of the government ,no matter communist or democratic ,tend to be deployed to serve the interests of the political group in control and also to deal with things that threaten the very survival of the state .Moreover ,the critique has becoming(???语法) one of the most substantial resources used in heavy-handed Control .Consider Voltaire's rejection of Shakespeare as barbaric because he didn't conform to neo-classical principles of unity .In short ,if the critical judgement(judgment) is misguided by the biased, quirky authority ,it has lost much of its value ,let alone of lasting value.In sum, the artists are the creator of the great classics presenting us pleasure, eternal and universal insight. In contrast, although the critics have both positive and negative affects on the artists' workers, they cannot lend substantiated credence to provide the lasting value to the society and human in history.
[ 本帖最后由 wy86917 于 2008-2-11 16:08 编辑 ] |