寄托天下
查看: 2060|回复: 4

几道语法题~~~欢迎来解答啊!!谢谢! [复制链接]

Rank: 1

声望
0
寄托币
55
注册时间
2008-2-2
精华
0
帖子
0
发表于 2008-4-16 08:04:47 |显示全部楼层
:loveliness: 语法题) N# h# z4 {# G0 x
OG
4 s' x+ M7 g' O. u1 Introducing new ideas and replacing old ones is always a····
9 t" w  M! f5 v- A6 y  Q/ D语法原则:一个主语从句的谓语用单数,两个主语从句并列用复数· ?" U$ p0 ~( t) k$ H: K
  v& D' U. z4 n" h, [; Q

& t7 p& r' H7 [" v2 P150 :Delgados dilemma was like many other young writers: ``````  红线错误??
3 L5 K" q9 K# H ; k: w) k" f$ Q- Y, ^% W0 R& c

0 W) z) v4 ?9 K) X3 P477: In a recent years ,more tourists from the United states visited museums in Great B than Canada. ??红色部分的解释:是Canada did 还是in Canada ? (后者对)
/ }% g+ j% l2 k6 c( U' h9 \
  m9 M# B" _0 _3 U6 k7 H0 P; g
0 d0 e1 {* @. \) U
: Q8 s' I! q0 A8 |" Y! `2 U& CP39 : Despite their monumental proportion,the murals of ```give his Mexican compatriots the sense that their history is accessible and human in scale,not remote and larger than life.翻译9 }. I; _7 E% w: [% N
! G+ j  ]+ n8 V. E/ m* z; m
P41:The supreme Courts reversal of its previous ruling on the issue of states rights compromised its reputation for consistency.  翻译!2 y, D7 f: G! i

7 s. r; h+ |- c   r7 w$ z0 n% k
P45: Conservative historians who represent a additional account as accurate because of its age may be guilty of taking on trust what they should have examined in a conscientious fashion. 翻译!0 A4 i4 o& |8 Q

) F: W. w- [6 s0 C
; A7 G1 F1 |5 y6 U* f2 d! `我的邮箱:liushuai-leo@hotmail.com           可以把答案发到我的邮箱里啊!!谢谢

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
66
寄托币
7037
注册时间
2007-9-18
精华
10
帖子
35
发表于 2008-4-16 08:20:17 |显示全部楼层

回复 #1 ninihao123 的帖子

1. introducing new ideas and replacing old ones应该是一个总体的概念, and 并不表示两者的并列关系。" k2 M( `( ]3 b! n2 t3 o6 G
2. 我也觉得有一点问题。 请高手解答一下: I& ~# _8 t3 @! W  c* ~% ^' d
3. in Canada对
先要经过苦训的试练。
流光所有汗水, 用尽所有力气。
别让身体停下,
把训练的目标定在永远达不到的地方。
但还是要达到。
你会感到疲惫,犹豫, 甚至沮丧。
但你不许放弃。
因为胜利不会是奇迹。
有一种天才, 只从坚定不移的信念中诞生。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
438
寄托币
9129
注册时间
2006-8-19
精华
5
帖子
51

Capricorn摩羯座 GRE斩浪之魂 荣誉版主

发表于 2008-4-16 11:09:56 |显示全部楼层
内个就说第2题是指代的问题对么?
1 x% m3 E; E, {+ z# q改成like those of many other younger writers楼主觉得靠谱不?

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
805
寄托币
15902
注册时间
2007-6-15
精华
14
帖子
1091

荣誉版主 Pisces双鱼座

发表于 2008-4-16 12:16:40 |显示全部楼层
第2个错了.同丸子.比较的对象要一致.
Que será, será.

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
805
寄托币
15902
注册时间
2007-6-15
精华
14
帖子
1091

荣誉版主 Pisces双鱼座

发表于 2008-4-16 12:31:45 |显示全部楼层
翻译没什么难的啊.分析清楚句子成分,有不认识的单词再查下就OK了.
$ [, w8 r- B: r  R- Y3 n  k' ?如果觉得理解长句难句有障碍就多多练习,遇到不懂的就抄在本子上每天反复看.练多了就好了.:)
Que será, será.

使用道具 举报

RE: 几道语法题~~~欢迎来解答啊!!谢谢! [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
几道语法题~~~欢迎来解答啊!!谢谢!
https://bbs.gter.net/thread-826520-1-1.html
复制链接
发送
回顶部