寄托天下
查看: 8453|回复: 19
打印 上一主题 下一主题

[其他] I20上名字的拼音和护照上的不符影响签证吗? [复制链接]

Rank: 3Rank: 3

声望
1
寄托币
352
注册时间
2006-12-11
精华
0
帖子
7
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-6-24 23:44:27 |只看该作者 |倒序浏览
在国内读研写文章时,为了让名字缩写后有区分度就在名的两个字的拼音中间加了短横线,如王老五是Lao-Wu Wang。在申请国外学校填材料时时也这样做了。这样offer letter和I20上姓名的拼音就是Lao-Wu Wang,但是护照上却是LAOWU WANG,没有短横线。这样签证时签证官会不会有疑问?会影响签证吗?还有我填DS表的时候应该怎么写?谢谢大家!
0 0

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
24
寄托币
1111
注册时间
2007-3-27
精华
0
帖子
3
沙发
发表于 2009-6-25 10:06:58 |只看该作者
为什么要加横线区分开呀。。。

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
109
注册时间
2008-1-16
精华
0
帖子
1
板凳
发表于 2009-6-25 10:13:15 |只看该作者
问题不大吧,不是空格就行,空格会认为是middle name

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
1
寄托币
352
注册时间
2006-12-11
精华
0
帖子
7
地板
发表于 2009-6-25 20:00:27 |只看该作者
发文章时加的话姓名缩写就是L.-W. Wang,不加就是L. Wang,后者重的较多。不过其实加了也没什么用!但当时糊里糊涂地就加上了,搞得现在麻烦! 2# fb8fb8

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
1
寄托币
352
注册时间
2006-12-11
精华
0
帖子
7
5
发表于 2009-6-25 20:01:58 |只看该作者
就是怕面谈的当天有问题,到时候想改都来不及了! 3# heavenwalter

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
1
寄托币
352
注册时间
2006-12-11
精华
0
帖子
7
6
发表于 2009-6-25 20:04:04 |只看该作者
再顶一下,盼碰到过类似问题的人指教。再次感谢!

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1977
寄托币
37975
注册时间
2007-8-31
精华
6
帖子
266

荣誉版主 QQ联合登录 IBT Elegance US Advisor US Assistant VISA版特殊贡献

7
发表于 2009-6-25 20:09:57 |只看该作者
帮顶~
最终究极完全奉献版--无忧签证DIY(流程详解)

美国驻华五大领事馆周边信息汇总快递

美签版发帖提问3部曲:
1  查看精华置顶帖;
2  搜索版内相关帖;
3  发表具体问题贴。

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
1566
寄托币
20022
注册时间
2006-10-13
精华
22
帖子
120

荣誉版主 US Advisor 挑战ETS奖章 QQ联合登录 【其他专业】2015offer

8
发表于 2009-6-25 21:39:45 |只看该作者
其实你现在也改变不了什么了吧,面签的时候解释一下吧,BLESS
Humility Honor Sacrifice Valor Compassion Spirituality Honesty Justice

God helps those who help themselves

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

寻找你的未来校友~09FALL飞友大征集~各校飞越群持续添加中 (更新至8.7)

寻找飞友,行前准备,尽在飞跃同期声

09FALL 各大航空公司行李政策咨询与讨论贴 (最近更新:8.7)--多变的达美...

[2009版]入美物品携带大讨论~~122楼添加中国海关相关规定,153楼添加锂电池携带规定

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
2018
寄托币
42141
注册时间
2008-7-31
精华
11
帖子
252

Sagittarius射手座 荣誉版主 AW活动特殊奖 GRE守护之星 VISA版特殊贡献

9
发表于 2009-6-25 22:57:25 |只看该作者
这个问题偶也没有见过……帮顶吧;楼主也只能在面签时解释了。

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
1
寄托币
352
注册时间
2006-12-11
精华
0
帖子
7
10
发表于 2009-6-26 00:40:55 |只看该作者
谢谢!
需要的话我可以让那边重寄offer letter和I20。因为当时申请的时候就和那边的老板说过这个问题,他说没问题结果研究生院里那边也通过了。需要的话让他说一下估计能改。这个问题版主觉得严重不?就怕面谈当天签证官说不行就没有回旋的余地了! 8# Zeratel

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
1
寄托币
352
注册时间
2006-12-11
精华
0
帖子
7
11
发表于 2009-6-26 00:46:00 |只看该作者
谢谢版主!
明天打电话问一下使馆吧,看看那边能不能给个准确的答复!还是有点不放心。这类问题是不是打预约签证的那个电话咨询就行了。 9# frank_chow

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
5
寄托币
339
注册时间
2008-8-28
精华
0
帖子
3
12
发表于 2009-6-26 08:50:22 |只看该作者
11# 第三波
我觉得你就可以这么跟签证官解释啊,再带上跟老板通信讨论这个问题的信件,实在不行让老板或者小米传真个证明表示两个名字都指的是你这个人,带给VO看看。

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
1
寄托币
352
注册时间
2006-12-11
精华
0
帖子
7
13
发表于 2009-6-26 23:10:15 |只看该作者
好办法!发邮件让老板写个证明法过来吧,这样估计就能解释清楚了。今天有事也忘记打电话问大使馆那边了。
谢谢大家! 12# carve14174

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1977
寄托币
37975
注册时间
2007-8-31
精华
6
帖子
266

荣誉版主 QQ联合登录 IBT Elegance US Advisor US Assistant VISA版特殊贡献

14
发表于 2009-6-26 23:11:13 |只看该作者
加油哈~~
最终究极完全奉献版--无忧签证DIY(流程详解)

美国驻华五大领事馆周边信息汇总快递

美签版发帖提问3部曲:
1  查看精华置顶帖;
2  搜索版内相关帖;
3  发表具体问题贴。

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
2018
寄托币
42141
注册时间
2008-7-31
精华
11
帖子
252

Sagittarius射手座 荣誉版主 AW活动特殊奖 GRE守护之星 VISA版特殊贡献

15
发表于 2009-6-27 00:12:34 |只看该作者
不知道楼主的情况怎么样了?

使用道具 举报

RE: I20上名字的拼音和护照上的不符影响签证吗? [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
I20上名字的拼音和护照上的不符影响签证吗?
https://bbs.gter.net/thread-976528-1-1.html
复制链接
发送
回顶部