- 最后登录
- 2013-9-27
- 在线时间
- 215 小时
- 寄托币
- 778
- 声望
- 16
- 注册时间
- 2008-6-23
- 阅读权限
- 25
- 帖子
- 9
- 精华
- 0
- 积分
- 523
- UID
- 2507431

- 声望
- 16
- 寄托币
- 778
- 注册时间
- 2008-6-23
- 精华
- 0
- 帖子
- 9
|
In the memo from the manager of television station KICK, learning from the television station WACK, KICK want to revise its broadcast schedule to include more sports coverage so that they can gain a larger audience share in its area, and thus increase company profits. Comparing WACK with KICK, there may be many other factors affecting the number of audiences doubled in its area, besides additional sports programs on television. (第一段叙述的很简洁 good 不过用了好多原话 能否修改下?)
The nationwide survey expresses that a sizeable majority of men like to see additional sports programs on television. The television station WACK doubled its share of the television audience through increasing its sports broadcasts; (完全原话啊!)however, as we all know that the audiences love watching sports programs who take a great percentage are men. (这里你说men了 我本来期待着下文有women 但完全没有看到 所以你这里说这个就没有任何意义)This is a manifestation of the survey. But maybe in the area of WACK, sports is traditional events, thus the people in its area will pay more attention to the games broadcasted on the television. Maybe there are some great teams in the area of WACK, such as the city of LA, so that they will attract a great many audiences. Furthermore, (你说game是为了证明什么 应该点出这样的调查是全国性的 不是每个地区都一样的 比如 而且为什么sports是传统节目 我们就应该更关心game节目? 如果我是判卷人 我感觉我会很疑惑 为什么传统节目反而不受喜欢?)
To increase company profits, more sports coverage is not the only way. Sports will attract a lot of audiences, however, some playing games or series of high quality, such as American Idols, Prison Break and so on, can also give the audiences good choices. On other hand, women who love romantic series are also a sizeable majority, so that increasing the romantic series broadcasts may gain a larger audience share as well.
(你虽然提出了女性喜欢XX 但没有说明女性比例多还是少 如果提出来的话 更有说服性 现在这么说的话会让人感觉如果看电视的女的很少 那也就无所谓吧)
Even if a larger audience share of the area is gained, more company profits cannot be promised. For the profits of the television company mainly comes from the advertisement patron from different products, if the area of the KICK has a good prospect of economic, KICK would gain greater profits, adding good economical operation managed by KICK.(感觉你这段和上一段结构很不紧密 上一段说如果女性来看的话 profit会增加 这段说人多了利润也未必多 有点混乱)
The memo only considers the factor affecting the WACK area, ignoring that different areas have different appreciation of programs on television. Besides, audiences at different stage of life love different programs, such as children love cartoons, while men love sports games. Revising the broadcast schedule depending on the appreciation of its area would gain a larger audience share and may thus increase company profits.
注: 我感觉开头和结尾都还好 组织语言也不错 很流畅 没有让人感觉语言在飞
但是逻辑有点混乱 而且整个辨证顺序没有条理 应该形成树状or链状 如果我是考官 真的有点抓不清实质内容 不过不好意思只是我的拙见 谢谢!
3# shevava |
|