寄托天下
查看: 6333|回复: 8

[F2/J2/B2专问] 求助,F2的英文版结婚证 [复制链接]

Rank: 3Rank: 3

声望
6
寄托币
192
注册时间
2009-8-21
精华
0
帖子
2
发表于 2009-8-21 10:34:05 |显示全部楼层
先生去了美国帮我取F2的I20,校方要求提供英文的结婚证明:If applying for a spouse as a dependent, a marriage certificate written in English is required. 求助朋友们,是我自己翻译还是要去公证呢?去哪里公证呢?谢谢!

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
38
注册时间
2009-8-20
精华
0
帖子
0
发表于 2009-8-21 10:37:13 |显示全部楼层
公证处就可以翻译的。

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
2
寄托币
276
注册时间
2007-10-14
精华
0
帖子
3
发表于 2009-8-21 10:46:58 |显示全部楼层
这学校真是吃饱了撑的,没事儿找事儿,要不就是曾经发生过假结婚的事情影响了声誉。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
693
寄托币
12986
注册时间
2007-11-17
精华
1
帖子
36

Cancer巨蟹座 荣誉版主 US Assistant VISA版特殊贡献

发表于 2009-8-21 11:07:29 |显示全部楼层
一般每个城市都有国家认证的公证处的;
你打听一下,可以去那边翻译并且公正;
好像一般公正一个证件是400元;

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
6
寄托币
192
注册时间
2009-8-21
精华
0
帖子
2
发表于 2009-8-21 11:53:59 |显示全部楼层
谢谢大家,打电话咨询好了所需证件,我准备去办了:)

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
73
注册时间
2009-8-18
精华
0
帖子
4
发表于 2009-8-21 22:13:30 |显示全部楼层
每个城市都不同的呀。~

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1977
寄托币
37975
注册时间
2007-8-31
精华
6
帖子
266

荣誉版主 QQ联合登录 IBT Elegance US Advisor US Assistant VISA版特殊贡献

发表于 2009-8-22 04:40:58 |显示全部楼层
公证处is ok
but it is more expensive if you provide from 公证处 in America
最终究极完全奉献版--无忧签证DIY(流程详解)

美国驻华五大领事馆周边信息汇总快递

美签版发帖提问3部曲:
1  查看精华置顶帖;
2  搜索版内相关帖;
3  发表具体问题贴。

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
6
寄托币
192
注册时间
2009-8-21
精华
0
帖子
2
发表于 2009-8-22 17:51:31 |显示全部楼层
在北京办的,一份258元,公证人员说美国是双证,所以有些贵,一周后取公证书。如果加急,费用是4倍。三个月内申请同一个公正的话每份只需交40元。今天想起来驾照的事情,不知道F2是否可以申请驾照呢?如果可以的话我想下周取件的时候再做一份驾照的公正。

使用道具 举报

Rank: 2

声望
7
寄托币
136
注册时间
2009-6-30
精华
0
帖子
0
发表于 2009-8-24 23:35:52 |显示全部楼层
各个地方的要求真是不一样啊,我就跟学校说了要带老婆孩子去,他们就把I-20给发过来了,携签的时候VO连结婚证都没看就过了。

使用道具 举报

RE: 求助,F2的英文版结婚证 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
求助,F2的英文版结婚证
https://bbs.gter.net/thread-998607-1-1.html
复制链接
发送
回顶部