- 最后登录
- 2008-8-27
- 在线时间
- 0 小时
- 寄托币
- 670
- 声望
- 0
- 注册时间
- 2007-1-4
- 阅读权限
- 20
- 帖子
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 447
- UID
- 2290025
 
- 声望
- 0
- 寄托币
- 670
- 注册时间
- 2007-1-4
- 精华
- 0
- 帖子
- 3
|
182
It is dangerous to trust only intelligence.
同意,但是智力的作用也不可以低估
智力并不可靠,总有犯错误的时候
反应了人类智力的高科技产品出现的种种意外
人类智力受认知水平的约束
智力往往需要时间上得消耗来得出结论,而有些时候是不容时间上延误的
比如训练有素的士兵在紧急情况下,需要有立即的反应能力才能在战争中生存
比如有些问题超出了现有人们的认知水平,并不是仅靠智力短时间内就能够解决的,那么就需要运用经验等先做处理
智力也有他的作用,深思熟虑往往可以得到最好的效果
运用人类智力改善了人类的生活水平,例子:各种发明创造?科技革命?对,人类社会的进步与人们运用智慧取得成就密切相关。
运用智力人处理了种种问题
(我觉得你观点很新颖啊,赞。)
192
Success in any realm of life comes more often from taking chances or risks than from careful and cautious planning.
不完全同意,但是冒险和机遇也是成功的一个重要因素
通过冒险有很多人获得了成功,但是,也有很多人因此而获得巨大的损失 (这里加几个take risks 成功和失败的例子比较丰满)
仔细的计划就是为了避免造成这种本来可以避免的损失
比如:大部分人们花费大量的时间和金钱接受普通常规教育,计划自己的未来
比如:公司在做决策之前会咨询法律顾问,金融顾问等等
详细的计划也使得一个人容易抓住突然到来的机会
如果计划里面考虑到可能有的机会,做好准备则容易抓住这个机会
比如:面试的时候考虑到了有可能直接遇到问题,事先准备好了准备
206
People are too quick to take action; instead they should stop to think of the possible consequences of what they might do.
不完全同意
观点:快速反应虽然存在缺点,但是却更适合现在社会
现在社会变化很快,如果不抓住时机,就会落后
中国市场的快速变化
股票市场的瞬息变化
存在竞争的社会,在竞争中如果不果断采取措施,就有可能被他人抢去
Google占领搜索市场的例子
现在社会是一个多元化的社会,一个问题往往涉及的面非常广泛,很多问题往往无法正确估计其后果
比如买房就涉及到金融,投资,市场,社会等诸多方面的课题,一个人很难短时间研究透彻
但是,多想一想对于减少行动风险是有益的,在条件允许的情况下应该多考虑一下
考虑清楚后果可以避免有严重的错误发生
可以选择一条最适合自己的路线
(把quick action的缺点放在前面讲,优点放在后面讲 感觉好一点~)
211
Any decision-whether made by government, by a corporation, or by an individual person-must take into account future conditions more than present conditions.
不完全同意
未来的情形固然非常重要,但是没有当前的情形就没有未来的情形,
未来是现在的发展,现在是未来发展的基础,不考虑现在就无法考虑未来
考虑当前的情形可以避免做出不适合自己的决定
不同国家发展战略的不同(岛国型,大陆型)
个人兴趣特长的不同演变出个人的不同发展发向
未来的情形变化很大,无法确定
科技革命带来的巨大变革(没有人能够预测)
突然来临的金融风暴
(then why we should take future conditions into account?)
212
If a goal is worthy, then any means taken to attain it is justifiable.
不同意
一个目标是否值得本身就没有一个标准
一个目标对于一个人是有价值的,不一定对别人也是有益的
Microsoft拆分案件
一个目标即使是对所有人(most people)的都有益,但不可能对所有的方面都有益,可能会对别的方面有害
大量燃烧煤碳对人类取暖做出了贡献,但是引起了全球变暖的问题
公平的定义也没有一个标准,一件事情总是有不同的看法,有的人赞同,有的人不赞同
使用有些方法可能完成了这个目标,但是他包含一些对别人造成伤害的后果
原子弹的使用结束了第二次世界大战,但是却使很多人终生受病魔困扰
大量的建筑物使得很多人可以居住,但是占用的大片土地使得农业生产造成影响
225
People often look for similarities, even between very different things, and even when it is unhelpful or harmful to do so. Instead, a thing should be considered on its own terms; we should avoid the tendency to compare it to something else.
不完全同意
比较可以发现事物的不同,从而使人们正确认识被比较的事物
例子:购物时,通过对同一种类的产品进行比较,可以选择出更适合自己的产品
通过自己与他人的比较可以发现自己的优缺点
比较可以找出相似的事物,从而使人们更好的着手现有的工作
一个商业企划的设计如果参考了类似商业企划,那么其成功的可能性就高
尽管比较存在诸多好处,但是比较可能引起不平衡,引起矛盾
比较可以使人产生嫉妒,反感等情绪
(你举的都是similar things, 题目里面还说了very different things,把这个放在“但是”的后面讲缺点?)
231
Moderation in all things' is ill-considered advice. Rather, one should say, 'Moderation in most things,' since many areas of human concern require or at least profit from intense focus.
同意
适中的定义太过模糊,需要详细定义
如果适中是指得找到最有效,最有利的方式的话,那么说任何事情都应该适中
如果适中只是指不极端的话,那么就要看具体的问题来决定了
当在多个对我们都有重要意义的事情中间抉择的时候需要适中
处理家庭,工作关系的时候
当其中一个抉择对我们有绝对特别的意义的时候,我们需要深入解决,适中将不再适用
当面临歹徒的时候,财物与生命相比就不能采用适中的方式
(moderate in dictionary means not extreme nor excessive, 不要第二句话,直接阐述it depends on specific conditions.感觉有力一些)
99
In any realm of life -- whether academic, social, business, or political -- the only way to succeed is to take a practical, rather than an idealistic, point of view. Pragmatic behavior guarantees survival, whereas idealistic views tend to be superseded by simpler, more immediate options.
部分同意
实际一些的观点从当前情况出发,这样的观点比较容易实现,也容易产生效果
很多事情是不能够一蹴而就的,必须分阶段,根据现有条件施行
比如:人类探索宇宙的例子
很多事情的实现有很多种实现途径,不同的条件需要不同的实现方式
比如:不同国家根据自己国家的特点找到适合自己发展的道路
理想的观点不容易操作
理想的观点涉及面太广
比如:女生想要自己变得更美,包括形体,仪态,修养等等
理想的观点包含很多不确定因素
比如:想要设计一个功能最全的财务管理软件,但是随着社会的进步,需求在不停的变化
理想的观点尽管不具有可执行性,但是它也有它的作用,也是不能被取代的
实际的观点往往受现实情况的束缚和诱惑,从而容易犯错误
探索宇宙,但是突然发现海洋也很有价值,就转向海洋
(ideal views can show directions to human beings. For example, our ancestors dreamed to fly in the sky. For the endeavors of people from generation to generation, plane has been created to satisfy human’s dream of fly. In this progress, the idealistic point of view--flying in the sky—set down an objective and pushed people to accomplish it. )
148
Many people admire idealism, but it usually leads to disappointment or trouble.
同意
理想主义往往脱离了现实,因而实现的时候会遇到种种问题
理想主义往往因为理想而涉及过多的方面,给实现带来了麻烦
但是,理想主义可以给我们带来热情和希望
186
Practicality is now our great idol, which all powers and talents must serve. Anything that is not obviously practical has little value in today's world.
不完全同意
实用主义固然重要,它可以迅速产生效果,但是仅仅有实用主义是不够的
实用主义往往忽略了长远的发展会为了达到近期的目的而造成一些对长远的影响
比如:人类快速发展中的环境问题
实用主义没有了理想主义等理论的研究,就没有了行动的方向
比如:很多研究在一开始并没有实用价值,后来在人类进程中起到举足轻重的作用
210
Most people choose a career on the basis of such pragmatic considerations as the needs of the economy, the relative ease of finding a job, and the salary they can expect to make. Hardly anyone is free to choose a career based on his or her natural talents or interest in a particular kind of work.
同意
生存问题是每个人都必须要首先解决的问题
金钱是现今社会的最基本交换单位
现今社会,人们是通过个人劳动来换取金钱的
很多兴趣和天赋都不能够直接为所有者带来利益
一些天赋不足以成为一种职业,比如:记忆力好,超常的智力等等
一些兴趣是需要消耗大量金钱的,比如:收集
但是,也有一些天赋和兴趣可以为所有者带来可观的利益,从而成为所有者的职业
比如:古董的收集,随着古董的增值可以为所有者带来可观的财富
比如:独特的嗓音,使得其成为一个歌唱明星
比如:对数字的敏感,使其从事金融会计领域的工作
236
Encouraging young people to believe that they can accomplish great things if they try hard enough is both misleading and potentially harmful.
不同意
年轻人需要鼓励
年轻人缺乏自信,需要通过成功来建立自信
年轻人在遇到困难的时候容易放弃
年轻人没有做事情的经验
不当的鼓励会使年轻人得到错误的理解
当然,成功还出了个人努力之外还有别的因素
如机遇,个人条件等等
如果没有让年轻人充分认识到这一点,会误导年轻人在不必要的事情上浪费时间
(如果你是不同意的,把misleading和potentially harmful的例子放在前面分析比较好吧)
118
In any field of endeavor—the sciences, the humanities, the social sciences, industry, etc.—it is not the attainment of a goal that matters, but rather the ideas and discoveries that are encountered on the way to the goal.
不完全同意
过程中产生的发现和想法对我们今后的行为有指导意义
现代化学是通过炼金术士的武术次失败演变过来的
但是,有些事情是不允许失败的
比如:战争,杀伤性武器试验等等
况且,这些产生出来的想法最终使为了今后达到目标
另外,往往成功与不成功不是由我们自己来判断,而是由别人来判断,而这种判断依据是是否达成了目标
公司里的业绩评定
是不是想说both of the same importance?
216
Most important discoveries or creations are accidental: it is usually while seeking the answer to one question that we come across the answer to another.
不完全同意
现实中是有很多发现都是意外的,但是更多的发明是在周密的计划下进行的
列举意外的例子
人们希望能够按照自己的期望实现目标,因为意外所得可遇不可求,没有确定性
发明的出发点是有针对性的解决实际问题的
比如实际工程中的各种应用和发明
意外的发现往往会被人们忽视,从而迟迟不能得到利用
人们往往只对自己从事的行业敏感,而很多意外发现因为人们的认知有限而得不到发现,
即使发现了也常常因为对该新领域的不熟悉而忽略其重要性
105
The true strength of a country is best demonstrated by the willingness of its government to tolerate challenges from it's own citizens.
部分同意
国家就是为公民服务的,对公民的质疑应该积极回应
公民的不满往往会发展成为一个国家的灭亡或者使国家陷入困境
历史上的多次农民起义
但是一味的向公民的质疑妥协也是不可取的
公民对形势的认识并不一定十分清楚
公民对未来的预测不够专业
[ 本帖最后由 lindor 于 2007-1-22 14:46 编辑 ] |
|