寄托天下
查看: 1210|回复: 1

[i习作temp] issue50 【米国有米】寒假第一天作业 多谢指教 [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

声望
4
寄托币
1383
注册时间
2006-12-19
精华
0
帖子
6
发表于 2007-1-27 22:38:16 |显示全部楼层
TOPIC: ISSUE50 - "In order to improve the quality of instruction at the college and university level, all faculty should be required to spend time working outside the academic world in professions relevant to the courses they teach."
WORDS: 547          TIME: 0:44:32          DATE: 2007-1-27

In the college and university, faculty is the key-point of improving the quality. The faculty should be required to spend time working outside the academic world in professions relevant to the courses they teach, which can improve the quality of instruction at the college and university level. And at the same time, professors should not forget their responsibility in teaching and should be a good teacher first.

Working outside the academic world in professions relevant to courses can help professors to improve the whole college and university academic level. The outside work can gain more experience related to their own research in their field. They can touch the highest and latest information of development which are much useful to their research. These information can help them improve equipments, change to some efficient research method and technique and even update research ideas. If the professors study their own projects only in their own academic world, they will have many difficulties to get the achievement because of their own shortage and flaws. The outside world would just help them get rid of these shortage and broad their horizon and lead them out of the dilemma.

Working outside can also improve the quality of their teaching in the college and university classes. When the professors work outside and use the knowledge in the real projects, they must have some difficulty through the process of transform academia to engineering. After hard work and other's help, the difficulty can be solved. In this process, the professor can gain much knowledge they can not get from normal study which will also become the best wealth they can teach to their students. If the professors only study in their office at a corner of the college and university, they will be separated with the vivid world. In that case, the knowledge they taught to their students is only something on paper and can hardly be used in the fact projects. So we can not call a teacher as a good leader of life and a good knowledge transporter who can only read books and teach something that can not use at all.

Admittedly, the professor should work outside according to their own condition. Firstly, it is not necessary to work outside for some faculty in some academic fields which related no fact work at all. They can only study their subjects by calculation or information found in the history. History and mathematics are good example to it. Also, the professors should take the responsibility of the teaching as the first important thing. They should recognize that all the work outside is to improve their academic level and develop their teaching. The teaching to students is the basic and the work outside is serve for teaching. So as a excellent professor and teacher, if outside work is required and need, they can spend some time reasonably working outside in the precondition that it is not take up their duty of teaching and time for research.

In a conclusion, the faculty can spend time working outside the academic world in professions relevant to the courses they teach, by which way, they can teach more and teach better. If they can also control the time and vigor on the outside work well, they can lead students a better level in their life.

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
0
寄托币
796
注册时间
2006-8-22
精华
0
帖子
0
发表于 2007-1-29 10:03:34 |显示全部楼层
In the college and university, faculty is the key-point of improving the quality. The faculty should be required to spend time working outside the academic world in professions relevant to the courses they teach, which can improve the quality of instruction at the college and university level. And at the same time, professors should not forget their responsibility in teaching and should be a good teacher first.

Working outside the academic world in professions relevant to courses can help professors to improve the whole college and university academic level.(through) The outside work(professors) can gain more experience related to their own research in their field. They can touch(get in touch with) the highest and latest information of development which are much useful to their research. These information can help them improve equipments, change to some efficient research method and technique and even update research ideas. If the professors study their own projects only in their own academic world, they will have many difficulties to get(in getting) the achievement because of their own shortage and flaws. The outside world would just help them get rid of these shortage and broad their horizon and lead them out of the dilemma.(这段还可以再展开for example,what shortage or flaws?)

Working outside can also improve the quality of their teaching in the college and university classes. When the professors work outside and use the knowledge in the real projects, they must have some difficulty through the process of transform(-ing) academia to engineering. After hard work and(with) other's help, the difficulty can be solved. In this process, the professor can gain much knowledge they can not get from normal study which will also become the best wealth they can teach to their students. If the professors only study in their office at a corner of the college and university, they will be separated with(from) the vivid world. In that case, the knowledge they taught to their students is only something on paper and can hardly be used in the fact projects(in reality).(我对这个理由不是很懂,纸上得知识就一点都没有用吗?) So we can not call a teacher as a good leader of life and a good knowledge transporter who can only read books and teach something that can not use at all.

Admittedly, the professor should work outside according to their own condition. Firstly, it is not necessary to work outside for some faculty in some academic fields which related no fact work at all. They can only study their subjects by calculation or information found in the history. History and mathematics are good example to it. Also, the professors should take the responsibility of the teaching as the first important thing. They should recognize that all the work outside is to improve their academic level and develop their teaching. The teaching to students is the basic and the work outside is serve for teaching.(whatever the professors do ,teaching should come first and all the others should serve for this end) So as a(an) excellent professor and teacher, if outside work is required and need, they can spend some time reasonably working outside in the precondition that it is (does)not take up their duty of teaching and time for research.

In a conclusion, the faculty can spend time working outside the academic world in professions relevant to the courses they teach, by which way, they can teach more and teach better. If they can also control the time and vigor on the outside work well, they can lead students (to)a better level in their life.

总体还好,有的地方中式思维的痕迹还很明显。另外,个人觉得用词可以委婉一点,不然显得太武断。
能在45分钟之内写完就已经很不错了!:)不知道我什么时候能限时成功……

使用道具 举报

RE: issue50 【米国有米】寒假第一天作业 多谢指教 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
issue50 【米国有米】寒假第一天作业 多谢指教
https://bbs.gter.net/thread-599493-1-1.html
复制链接
发送
回顶部