寄托天下
查看: 1296|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[i习作temp] issue25 [复制链接]

Rank: 2

声望
0
寄托币
230
注册时间
2005-7-6
精华
0
帖子
3
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2005-7-27 19:50:15 |只看该作者 |倒序浏览
25. Anyone can make things bigger and more complex. What requires real effort and courage is to move in the opposite direction—in other words, to make things as simple as possible.

As the speaker said, it is easy for anyone to follow his inclination and neglect the proper method to make things bigger and more complex which, in my observation, contributes to no good things but making problem more difficult to understand, explain and solve. However, what serves as the right practice, as far as I concerned, is the opposite-to simplify to a proper degree.

Simplification is so crucial that it deserves our more effort. In fact, to simplify is an essential process for humans to learn and understand the laws and ideas existed in our world. In retrospect, almost all kinds of science develop in the approach utilizing the simple technology to generate the complex, the well-understood theory to demonstrate the unknown one, the basic phenomena to explain the advanced. It is those simplest theories that A Brief History of Time written by Stephen William Hawking employed to explain the most complex phenomenon to the world.

Simplification is so tough as to require our courage indeed. Things become complex with the explosive growth of knowledge and gradually improvement of technology. As the knowledge and experiences are accumulated boldly, humans seem to have more references to help us pick the right choices, however it lead humans to a negative direction, reckoning the given and the lost excessively. Over-thinking may lead to passion lost and courage faded. Further more, although we endeavor to make everything more convenience and simpler, our society has a natural tendency to complicate everything. The complicating personal life can present this strong trend well. The more kinds of food are provided, the more difficulty we have to pick; the greater mobile we are, the greater our number of destinations we have to reach each day; the more comfortable conditions we have, the greater probability we have insomnia and the more facilities we get, the more trifles await us to address. It is hard to ‘betray’ tendency and break inertia, thus certain courage is demanded in this situation.

However, without basic principle, simplification can bog us down in the adversity and even result in huge damages. No one wants to live in an over-simplified house. If a designer expect to reduce the cost in the way diminish necessary materials and simplify the building processes, probably he has to spend the rest time of his life in the asylum, the prison or the complexity of both. Further, over simplification is dangerous in terms of the truth of knowledge, it is only when we have sufficient pieces of mosaic that we can see that they may revive its original outlook.

In sum, we must try to make things simple with our real effort and courage, at the same time we should be circumspect about the principle to accomplish it, and keep away with blindness.

[ Last edited by staralways on 2005-7-27 at 20:26 ]
0 0

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
16
寄托币
7314
注册时间
2005-3-7
精华
3
帖子
30
沙发
发表于 2005-7-28 10:01:20 |只看该作者
看完题目我的想法:
1。正:问题的简单化,有利于对真理的掌握。
2。反: 有时候真理本身就很复杂,过度简化只会扭曲事实。
3。散:任何科学探索过程都是由复杂到简单。如果首先不经历复杂,对研究的问题的每个细枝末节都掌握了解,直接的简化是得不到真理的。

下面看看你怎么搞:


As the speaker said
(says) , it is easy for anyone to follow his inclination and neglect the proper method to make things bigger and more complex which, in my observation, contributes to no good things but making problem more difficult to understand, explain and solve. However, what serves as the right practice, as far as I concerned, is the opposite-to simplify to a proper degree.

Simplification is so crucial that it deserves our more effort. In fact, to simplify is an essential process for humans to learn and understand the laws and ideas existed in our world. In retrospect
(这里值得争议:都是回想的意思,用retrospect还是reflect?而且这里应该用retrospection吧?) , almost all kinds of science develop in the approach utilizing the simple technology to generate the complex, the well-understood theory to demonstrate the unknown one, the basic phenomena to explain the advanced. It is those simplest theories that A Brief History of Time written by Stephen William Hawking employed to explain the most complex phenomenon to the world.

Simplification is so tough as to require our courage indeed. Things become complex with the explosive growth of knowledge and gradually improvement of technology. As the knowledge and experiences are accumulated boldly, humans seem to have more references to help us pick the right choices, however it lead humans to a negative direction, reckoning the given and the lost excessively. Over-thinking may lead to passion lost and courage faded. Further more, although we endeavor to make everything more convenience
(convenient) and simpler, our society has a natural tendency to complicate everything. The complicating personal life can present this strong trend well. The more kinds of food are provided, the more difficulty we have to pick; the greater mobile we are, the greater our number of destinations we have to reach each day; the more comfortable conditions we have, the greater probability we have insomnia and the more facilities we get, the more trifles await us to address. It is hard to ‘betray’ tendency and break inertia, thus certain courage is demanded in this situation.
(break inertia不知道对不对)

However, without basic principle, simplification can bog us down in the adversity and even result in huge damages. No one wants to live in an over-simplified house. If a designer expect to reduce the cost in the way
(TO) diminish necessary materials and simplify the building processes, probably he has to spend the rest time of his life in the asylum, the prison or the complexity of both. Further, over simplification is dangerous in terms of the truth of knowledge, it is only when we have sufficient pieces of mosaic that we can see that they may revive its original outlook.

In sum, we must try to make things simple with our real effort and courage, at the same time we should be circumspect about the principle to accomplish it, and keep away with blindness.

我感觉你的文章好像在刻意使用难词啊!这样不太好哦.:lol
难词不要太多。有几个就好了。语言应该简洁明了为主。
老外每天看几百篇,通篇是绕绕的句子他会烦的。:lol
语法错误不少。没有给你一一纠正。建议先贴到word里面改改。再发上来。

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
0
寄托币
1477
注册时间
2005-2-19
精华
0
帖子
35
板凳
发表于 2005-7-29 00:54:53 |只看该作者
昨天我也改了这一篇,可能zehua没看到吧
https://bbs.gter.net/viewthre ... p;page=1#pid1665316
你可以再参考一下我的改正

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
230
注册时间
2005-7-6
精华
0
帖子
3
地板
发表于 2005-7-30 00:00:22 |只看该作者

回复 #2 zehua 的帖子

词还好吧,不太会表达并没有刻意用, 我主要是觉的写的略微有些偏,没有考虑到前半句话,不知你们觉得如何

使用道具 举报

Rank: 2

声望
0
寄托币
230
注册时间
2005-7-6
精华
0
帖子
3
5
发表于 2005-7-30 00:19:06 |只看该作者
As the speaker says , it is easy for anyone to follow his inclination and neglect the proper method to make things bigger and more complex which, in my observation, contributes to no good things but making problem more difficult to understand, explain and solve. However, what serves as the right practice, as far as I concerned, is the opposite-to simplify to a proper degree.

Simplification is so crucial that it deserves our more effort. In fact, to simplify is an essential process for humans to learn and understand the laws and ideas existed in our world. In retrospect, almost all kinds of science develop in the approach utilizing the simple technology to generate the complex, the well-understood theory to demonstrate the unknown one, the basic phenomena to explain the advanced. It is these simplest theories tha Stephen William Hawking employed to explain the most complex phenomenon to the world in his book named A Brief History of Time

Simplification is so tough that requires our courage indeed. Things become complex with the explosive growth of knowledge and gradually improvement of technology. As the knowledge and experiences are accumulated boldly, humans seem to have more references to help us pick the right choices, however it lead humans to a negative direction of reckoning the given and the lost excessively. Over-thinking may lead to passion lost and courage faded. Further more, although we endeavor to make everything more convenient and simpler, our society has a natural tendency to complicate everything. The complex personal life can present this strong trend well. The more kinds of food are provided, the more difficulty we have to pick; the greater mobile we are, the greater our number of destinations we have to reach each day; the more comfortable conditions we have, the greater probability we have insomnia and the more facilities we get, the more trifles await us to address. It is hard to ‘betray’ this tendency, thus certain courage is demanded in this situation.


However, without basic principle, simplification can bog us down in the adversity and even result in huge damages. No one wants to live in an over-simplified house. If a designer expect to reduce the cost in the way to diminish necessary materials and simplify the building processes, probably he has to spend the rest time of his life in prison. Further, over simplification is dangerous in terms of the truth of knowledge, it is only when we have sufficient pieces of mosaic that we can see that they may revive its original outlook.

In sum, we must try to make things simple with our real effort and courage, at the same time we should be circumspect about the principle to accomplish it, and keep away with blindness.

使用道具 举报

RE: issue25 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
issue25
https://bbs.gter.net/thread-307208-1-1.html
复制链接
发送
回顶部