寄托天下
查看: 1242|回复: 1

[i习作temp] Issue150 第十九篇,谢谢批~~ [复制链接]

Rank: 5Rank: 5

声望
1
寄托币
3052
注册时间
2005-5-6
精华
2
帖子
7
发表于 2006-1-25 15:56:20 |显示全部楼层
题目
Issue150 Because of television and worldwide computer connections, people can now become familiar with a great many places that they have never visited. As a result, tourism will soon become obsolete.

翻译: 由于电视和全球范围内的计算机网络,人们现在可以熟悉很多以前从未涉足过的地方,其结果就是使得旅游变得过时了。

**********************************************************
类别:科技类(总频率47)
**********************************************************
提纲
(1)同意前一句,反对后一句。旅游不仅没有过时,而且发展更加迅速了。
(2)电视和网络普及以前,人们只能通过报纸、书籍或者其他人那里了解没去过的地方,但是电视和网络的普及却大大的改变了这种情况。人们可以通过电视、网络了解到很多地方,尤其是通过网络的搜索引擎可以马上搜索出很多关于一个地方的详细信息,包括:介绍、图片、旅游线路等等。
(3)虽然人们可以通过电视和网络了解一个地方,但是它们仍然有比不上旅游的地方。旅游可以亲眼欣赏美丽的景色,呼吸新鲜的空气,享受和家人朋友一起游玩的乐趣,这些通过电视和网络是得不到的,因此旅游没有过时。
(4) 而且,电视和网络反而能促进旅游,因为它让人们了解了很多地方,然后人们才有去旅游的冲动,而且还能给旅游提供很多便利,比如:可以在出游前查到详细信息,另外现在还流行在网上结伴旅游。

**********************************************************
字数:464 words
时间:1小时   写的时候被打岔了,就没限时成功。:(
**********************************************************
正文
I agree with the speaker's assertion that people have opportunity to learn about lots of places that they have never visited before by television and Internet, but I do not agree that tourism will become obsolete because of the quick development of television and Internet. On the contrary, tourism will be much more flourishing than ever.

Before television and worldwide computer connections entering into families, people could only depend on newspaper, book or other's introduction to learn about a place that they are not familiar with, which methods are very inefficient and slow, as a result many places are known by public. However, television and Internet changed the situation dramatically. Now people can know much more than before through television program and Internet. For example, there are many tourism programs and even special tourism channels in television. Similarly, there is more information in Internets, and the special tourism websites are even countless. Thus, we can learn Egypt's pyramid, Japan's Fuji, China's palace, and the like just sitting at home. Moreover, with the help of search cite, such as Google, people can find the very detailed information of a place in a few seconds, which includes the introductions, pictures, environment, travel sites and routes.

Just because of the great convenience of television and Internet, the speaker worries that after people enjoy the beautiful picture of a place, they will not choose to tour. In fact, his worry is not necessary since tourism will not be obsolete and will be even blooming indeed. Firstly, just because people see the beautiful scene from television or Internet, they have the impulsion to go to the place personally to enjoy the beauty. Secondly, with the popularization of Internet, there are many web sites provided for tourism fans to find accompaniers or exchange experiences. In recently years, it is very popular for people, especially the young, to organize a group through Internet and go to tour.

What is more, although television and Internet are so convenient, they still do not have many advantages that tourism has. For instance, when people go out to tourism, they can not only enjoy the beautiful scenes, but also breath fresh airs and then relax their body and mind. In addition, people can promote fellowship between them during the process of tourism. As is known to us, many companies will organize their members to tour for one reason is to let it as a welfare and for another important reason is to provide a opportunity for employees and employers to learn each other and cultivate group spirit. All of the above cannot be attained by television and Internet.

To sum up, television and world wide computer connections will enhance the tourism industry and tourism cites should try to propagandize themselves by television program or internets.

**********************************************************
参考资料
https://bbs.gter.net/forum.php?mo ... ight=%2Bissue150%2B
用心就不会错过...

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
6
寄托币
5599
注册时间
2005-12-6
精华
6
帖子
8

Taurus金牛座 荣誉版主

发表于 2006-1-28 15:25:52 |显示全部楼层
seat taken!
How to Eat Fried Worms?

使用道具 举报

RE: Issue150 第十九篇,谢谢批~~ [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
Issue150 第十九篇,谢谢批~~
https://bbs.gter.net/thread-398349-1-1.html
复制链接
发送
回顶部