返回列表

查看: 1814|回复: 9

[未归类] 这个学校也特小气了吧！ [复制链接]

iloveee
UID：2448955

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 28
寄托币: 1208
注册时间: 2008-1-19
精华: 0
帖子: 47

电梯直达

楼主

发表于 2008-8-2 00:44:11 |只看该作者 |倒序浏览

刚在以学校的网站上看到的and tuition remission for 10 credit hours per semester 这句话是不是说每学期就免十小时的学费呀，要是那样的话也太小气了

回应
0

使用道具举报

egbert
UID：2157301

特级会员

Rank: 6 Rank: 6

声望: 0
寄托币: 4385
注册时间: 2005-11-12
精华: 2
帖子: 10

沙发

发表于 2008-8-2 00:48:49 |只看该作者

等你去了美国就知道10 credit hours per semester是个什么概念了

合乎

使用道具举报

iloveee
UID：2448955

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 28
寄托币: 1208
注册时间: 2008-1-19
精华: 0
帖子: 47

板凳

发表于 2008-8-2 00:57:52 |只看该作者

回复 #2 egbert 的帖子

哦，其实我也就是不清楚那句话的具体翻译才发贴的，ls请明示

使用道具举报

wingerwesker
UID：2154168

元老版主

Rank: 11

声望: 100
寄托币: 27004
注册时间: 2005-11-3
精华: 22
帖子: 586

地板

发表于 2008-8-2 02:45:22 |只看该作者

回复 #3 iloveee 的帖子

你可以理解成10个学分
或者说每周上10个小时课连上一个学期……

A bird's pride comes not from the height he soars on,
but from the will and courage to fight storm alone.
A bird's glory comes not from the claim of he can fly,
but from the proof of he eventually teared the sky.

使用道具举报

狐狸大叔
UID：2342950

长老三袋

Rank: 10

声望: 1912
寄托币: 35737
注册时间: 2007-5-26
精华: 2
帖子: 6593

5楼

发表于 2008-8-2 02:59:24 |只看该作者

一学期学10个学分就够多了

老印真是畜生都不如的东西啊！

使用道具举报

sacredno1
UID：208290

荣誉版主

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

声望: 1494
寄托币: 15249
注册时间: 2005-5-3
精华: 3
帖子: 493

6楼

发表于 2008-8-2 04:10:49 |只看该作者

to keep your full time student status

使用道具举报

狐狸大叔
UID：2342950

长老三袋

Rank: 10

声望: 1912
寄托币: 35737
注册时间: 2007-5-26
精华: 2
帖子: 6593

7楼

发表于 2008-8-2 08:56:13 |只看该作者

其实你应该说
这个学校也忒小气了，or贼小气了
或者说
这个学校特小气

[ 本帖最后由狐狸大叔于 2008-8-2 08:59 编辑 ]

老印真是畜生都不如的东西啊！

使用道具举报

solarie
UID：2184163

特级会员

Rank: 6 Rank: 6

声望: 0
寄托币: 3470
注册时间: 2006-2-8
精华: 1
帖子: 19

8楼

发表于 2008-8-3 14:05:00 |只看该作者

re 看着特别扭了吧

原帖由 狐狸大叔 于 2008-8-2 08:56 发表
其实你应该说
这个学校也忒小气了，or贼小气了
或者说
这个学校特小气

Nothing left to loose

使用道具举报

iloveee
UID：2448955

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 28
寄托币: 1208
注册时间: 2008-1-19
精华: 0
帖子: 47

9楼

发表于 2008-8-6 14:42:56 |只看该作者

回复 #4 wingerwesker 的帖子

哈哈，终于长见识了！

使用道具举报

iloveee
UID：2448955

高级会员

Rank: 5 Rank: 5

声望: 28
寄托币: 1208
注册时间: 2008-1-19
精华: 0
帖子: 47

10楼

发表于 2008-8-6 14:43:54 |只看该作者

回复 #7 狐狸大叔的帖子

嗯，以后要是还发类似的帖子，一定改成你说的那样！

使用道具举报

返回列表

[未归类] 这个学校也特小气了吧！ [复制链接]

回复 #2 egbert 的帖子

回复 #3 iloveee 的帖子

回复 #4 wingerwesker 的帖子

回复 #7 狐狸大叔的帖子

浏览过的版块

荣誉版主

QQ联合登录

AW活动特殊奖

美版守护者

Golden Apple

Aquarius水瓶座

[未归类] 这个学校也特小气了吧！ [复制链接]

回复 #2 egbert 的帖子

回复 #3 iloveee 的帖子

回复 #4 wingerwesker 的帖子

回复 #7 狐狸大叔 的帖子

浏览过的版块

荣誉版主

QQ联合登录

AW活动特殊奖

美版守护者

Golden Apple

Aquarius水瓶座

回复 #7 狐狸大叔的帖子